Hieronder staat de songtekst van het nummer Глупо, Но Класс (No Lupam Lasi) , artiest - Каста, Влади, Gustavo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Каста, Влади, Gustavo
Čiva riva, ha-ha!
Poda mala nomista, stāvi bez gala domīgs
Ej, tu sazini, kāpēc poda te ir tik maza?
Povadi?
Pasākums ir normāli sadirsts
Viss ļoti saskar smilgas.
Un vispār
Kas man' te palaidni vilka?
?!
Jā, palī gāju, galīgā jau di…
Ietinies palagā, jau zin'…
Salu iela?!
A ko tur darīt tik agri?
Jā, tante liela, riktīgi, programmas nagla
Davaj darām.
Tikai man nav plāna, kur…
A varbūt stacijā?
Paņemsim taksi, bļa
Eu, var rēķinu?, !
Da paņem manu, jā?
!
Es atvainojos, var rēķinu?
!
Da paņem manu, jā?
!
Eu, var rēķinu?, !
Da paņem manu, jā?
!
Es atvainojos, var rēķinu?, !
Da paņem manu, jā?
!
Mani ķip atlaida… !
,?
Zin', ka…
Bet tev ir gan pa smagu.
Aizej mož' paguli?
?
O-o-oj… Pa traku
Un turklāt, dēļ sūda tad', nav ko te man šūt klāt
Laižam, droši, jo mēs jau pārāk raženi te kožam
Man jau sāk lēnām pazust moža
Es ar' pēc horoskopa dvīņi.
Bet tas ir garām
A te pat ārā, kur dzērām tēju pie parka
Dzīvo mūsu dārgā Vaira Vīķe-Freiberga
Kasta!
Kasta!
Ko tu tur par Gustavu?
Aj, da beidz, it ka tu man' nesaprastu
No lūpām lasi!, !
Eu, var rēķinu?, !
Da paņem manu, jā?
!
Es atvainojos, var rēķinu?
!
Da paņem manu, jā?
!
Eu, var rēķinu?, !
Da paņem manu, jā?
!
Es atvainojos, var rēķinu?, !
Da paņem manu, jā?
!
Būs laba balle tā jau.
Jo redzamība vāja.
It kā čotka tūrās stāja.
-
Bet spiež.?
Un viss peld.
Būs laba balle tā jau.
Jo redzamība vāja.
It kā čotka tūrās stāja.
-
Bet spiež.?
Un viss peld.
Chiva riva, haha!
De rand van de pot valt, de vloeren eindeloos nadenkend
Kom op, weet je waarom de pot hier zo klein is?
Povadi?
Het evenement is normaal gesproken verbroken
Alles is erg krom.
en in het algemeen
Wat maakt me lui?
?!
Ja, ik heb geholpen, de finale is al…
Wikkel in een laken, je weet het al
Salustraat?!
En wat te doen daar zo vroeg?
Ja, tante is grote, echte programmeernagel
Laten we het doen.
Alleen heb ik geen plan waar...
Een misschien op het station?
Laten we een taxi nemen, kerel
Eu, kunt u factureren?,!
Neem de mijne, ja?
!
Het spijt me, mag de rekening?
!
Neem de mijne, ja?
!
Eu, kunt u factureren?,!
Neem de mijne, ja?
!
Het spijt me, kunt u factureren?,
Neem de mijne, ja?
!
Mijn chip is vrijgegeven...!
,?
Ik weet dat…
Maar je hebt het moeilijk.
Naar bed gaan?
?
O-o-oj... Pa gek
En bovendien, vanwege de shit dan, is er niets voor mij om hier te naaien
Laten we gaan, zeker, want we bijten hier al te hard
Ik ben al langzaam aan het verdwalen
Ik ben met 'tweeling door horoscoop.
Maar het is voorbij
Een hier zelfs buiten, waar we thee dronken in het park
Woont bij onze lieve Vaira Vike-Freiberga
Kasta!
Kasta!
Wat ben je van plan met Gustav?
Ja, dat lijkt me nogal onzin, het lijkt erop dat het ook niets voor mij is
Van de lippen lezen!,!
Eu, kunt u factureren?,!
Neem de mijne, ja?
!
Het spijt me, mag de rekening?
!
Neem de mijne, ja?
!
Eu, kunt u factureren?,!
Neem de mijne, ja?
!
Het spijt me, kunt u factureren?,
Neem de mijne, ja?
!
Het zal al een goede bal zijn.
Omdat het zicht slecht is.
Het was alsof Chotka op tournee was.
-
Maar de druk.?
En alles vliegt.
Het zal al een goede bal zijn.
Omdat het zicht slecht is.
Het was alsof Chotka op tournee was.
-
Maar de druk.?
En alles vliegt.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt