Hieronder staat de songtekst van het nummer Sympathy , artiest - Karmina met vertaling
Originele tekst met vertaling
Karmina
Suddenly I start to freeze
The air is thin, it’s hard to breathe
How should I react?
Where to begin?
The walls are slowly cavin in
It’s dangerous this state I’m in
Then you try to explain your deed, as I stand here and bleed
Shut up, I’ve already heard enough
I’m detached from my sanity, unstable and unwise
Don’t move, and nobody has to die
But I guess
I’m doing just fine, I’m doing just fine
Just give me some time, I need to close my eyes
I’m doing just fine, and I’ll be all right
Don’t worry I’m fine, as I leave the world behind
Breaking the pause, I go to turn around
I walk away, it’s getting loud
Someone turn the volume down
Gotta get destroyed and lose my head
Don’t think that I’ll return to bed
The bulls are out and seeing red
Take shelter, protect your heart, cause some treat it as art
Painting over and over it again
I try not to fall apart, attempting to hold on
Freak out, and everyone plays along
That I’m
Doing just fine, I’m doing just fine
Just give me some time, I need to close my eyes
I’m doing just fine, and I’ll be all right
Don’t worry I’m fine, as I leave the world behind
Don’t touch me I’m shaking, can you hear me breaking?
Yet somehow I’m still standing, oh
Well maybe I’m crazy, but this is really hard for me
Can I get some sympathy?
Cry for me
Let me know you’re giving me thought
No more lies for me
Inject me with the honesty shot
Just sympathy
Leave it with me, it’s all that I’ve got
To face the storm out there
Doing just fine, I’m doing just fine
Just give me some time, I need to close my eyes
I’m doing just fine, and I’ll be all right
Don’t worry I’m fine, as I leave the world behind
Don’t touch me I’m shaking, can you hear me breaking?
Yet somehow I’m still standing, oh
Well maybe I’m crazy, but this is really hard for me
Can I get some sympathy?
Plots begin ik te bevriezen
De lucht is dun, het is moeilijk om te ademen
Hoe moet ik reageren?
Waar te beginnen?
De muren storten langzaam in
Het is gevaarlijk in deze staat waarin ik verkeer
Dan probeer je je daad uit te leggen, terwijl ik hier sta en bloed
Hou je mond, ik heb al genoeg gehoord
Ik ben onthecht van mijn gezond verstand, onstabiel en onverstandig
Beweeg niet en niemand hoeft te sterven
Maar ik denk
Met mij gaat het goed, met mij gaat het goed
Geef me wat tijd, ik moet mijn ogen sluiten
Het gaat prima met me, en het komt goed
Maak je geen zorgen, het gaat goed met me, want ik laat de wereld achter
Door de pauze te doorbreken, ga ik me omdraaien
Ik loop weg, het wordt luid
Iemand zet het volume zachter
Ik moet vernietigd worden en mijn hoofd verliezen
Denk niet dat ik nog naar bed ga
De stieren zijn uit en zien rood
Zoek een schuilplaats, bescherm je hart, want sommigen behandelen het als kunst
Steeds opnieuw schilderen
Ik probeer niet uit elkaar te vallen, in een poging me vast te houden
Freak out, en iedereen speelt mee
Dat ben ik
Het gaat prima, met mij gaat het prima
Geef me wat tijd, ik moet mijn ogen sluiten
Het gaat prima met me, en het komt goed
Maak je geen zorgen, het gaat goed met me, want ik laat de wereld achter
Raak me niet aan, ik tril, hoor je me breken?
Maar op de een of andere manier sta ik nog steeds, oh
Misschien ben ik gek, maar dit is echt moeilijk voor mij
Kan ik wat sympathie krijgen?
Huil om mij
Laat me weten dat je aan me denkt
Geen leugens meer voor mij
Injecteer me met de eerlijkheidsshot
gewoon medeleven
Laat het bij mij, het is alles wat ik heb
Om de storm daarbuiten het hoofd te bieden
Het gaat prima, met mij gaat het prima
Geef me wat tijd, ik moet mijn ogen sluiten
Het gaat prima met me, en het komt goed met me
Maak je geen zorgen, het gaat goed met me, want ik laat de wereld achter
Raak me niet aan, ik tril, hoor je me breken?
Maar op de een of andere manier sta ik nog steeds, oh
Misschien ben ik gek, maar dit is echt moeilijk voor mij
Kan ik wat sympathie krijgen?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt