Prove - Karmina
С переводом

Prove - Karmina

Год
2013
Язык
`Engels`
Длительность
187800

Hieronder staat de songtekst van het nummer Prove , artiest - Karmina met vertaling

Tekst van het liedje " Prove "

Originele tekst met vertaling

Prove

Karmina

Оригинальный текст

Falling down, the world dissolves around me

And suddenly I can see

Trading in cynical antagonist

Giving in to happiness

And I’ll prove to you

That I won’t lose this time

Changing lanes, trying to take the higher road

Giving up on going slow

I ask the stars to send my message to the moon

Tell him that I’ll be there soon

And I’ll prove to you

That I won’t lose this time

I always knew the truth

It would soon be mine

I don’t know but I will not lead my life with fear

Fear was the reason I’m not (I do not think I’m) thinking clear

Everyone get out of here, whoa

Hold on, just wait, I really need my space

Space has been filling up my (I need to find that) hiding place

That will not interfere with grace, whoa

Prove to you

I won’t lose this time

I always knew the truth

That it would soon be mine

And I’ll prove to you (I have a feeling I won’t)

That I won’t lose this time (I'm coming outside of my hiding place)

I always knew the truth (Gotta get out…)

That it would soon be mine (Gotta get out…)

Gotta get out…

La, da, da, da…

Перевод песни

Vallend, lost de wereld om me heen op

En ineens kan ik zien

Inruilen voor cynische antagonisten

Toegeven aan geluk

En ik zal het je bewijzen

Dat ik deze keer niet zal verliezen

Van rijstrook wisselen, proberen de hogere weg te nemen

Opgeven om langzaam te gaan

Ik vraag de sterren om mijn bericht naar de maan te sturen

Zeg hem dat ik er snel zal zijn

En ik zal het je bewijzen

Dat ik deze keer niet zal verliezen

Ik heb altijd de waarheid geweten

Het zou binnenkort van mij zijn

Ik weet het niet, maar ik zal mijn leven niet met angst leiden

Angst was de reden dat ik niet (ik denk niet dat ik) helder denk

Iedereen wegwezen hier, whoa

Wacht even, ik heb mijn ruimte echt nodig

De ruimte vult mijn (ik moet die) schuilplaats vinden

Dat zal de genade niet in de weg staan, whoa

Bewijs aan jou

Ik zal deze keer niet verliezen

Ik heb altijd de waarheid geweten

Dat het binnenkort van mij zou zijn

En ik zal je bewijzen (ik heb het gevoel dat ik dat niet zal doen)

Dat ik deze keer niet zal verliezen (ik kom buiten mijn schuilplaats)

Ik heb altijd de waarheid geweten (moet eruit...)

Dat het binnenkort van mij zou zijn (Ik moet eruit...)

Moet er uit…

La, da, da, da...

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt