Время утекай - KARA KROSS, Мумий Тролль

Утекай, в подворотне нас ждет маниак

Хочет нас посадить на крючок

Красавицы уже лишились своих чар

Машины в парк и все гангстеры спят

Остались только мы на растерзание-е-е

Парочка простых и молодых ребят

Ла-ла-лай

Утекай

Ла-ла-лай

Утекай

От осуждений и до наставлений старших

Пока ты молодой, все кажется неважным

Мы так боимся время упустить,

Но то, что скажут нам в 15-ть, дойдет лишь к 30-ти

И нас сменит поколение с горящими глазами

Себя мы в них увидим: "Такими были сами"

Мы будем им твердить, прошлое было настоящим

Что раньше даже солнце светило ярче

Ла-ла-лай

Утекай

Эти повести давно все написаны

Новости пересказаны

Мы все живем своими разными жизнями

И хоть не такие и разные

Ла-ла-лай

Утекай

Ла-ла-лай

Утекай

Ren weg, een maniak wacht op ons in de steeg

Wil ons aan de haak slaan

De schoonheden zijn hun charmes al kwijt

Auto's in het park en alle gangsters slapen

Wij zijn de enigen die nog verscheurd zijn

Een paar simpele en jonge kerels

La la lay

Weglopen

La la lay

Weglopen

Van veroordeling tot de instructies van de ouderlingen

Als je jong bent lijkt alles onbelangrijk

We zijn zo bang om tijd te verliezen

Maar wat ze ons op 15-jarige leeftijd vertellen, komt pas op 30

En we zullen worden vervangen door een generatie met brandende ogen

We zullen onszelf in hen zien: "Zo waren we"

We zullen ze vertellen dat het verleden het heden was

Dat voordat zelfs de zon helderder scheen

La la lay

Weglopen

Deze verhalen zijn al lang geschreven

Nieuws naverteld

We leven allemaal ons verschillende leven

En hoewel niet zo verschillend

La la lay

Weglopen

La la lay

Weglopen