Фантастика - Мумий Тролль

Осталось никаких сомнений

Похоже счастлив я, и не слегка

Чтобы в таком хорошем настроении

И голова легка, хоть ночь и коротка

Все это ты, - и ты не привидение,

Фантастика, фантастика...

Неужто мы остаемся вместе

На века, на века...

Чтобы мечты не превращались в пену

Не убегали наутёк, все выкипит до дна

Я назову тебя Галактикой, Вселенной

И буду бороздить от звезд до черных дыр без устали и сна

Да ведь это ты, - и ты не привидение,

Фантастика, фантастика...

Неужто мы остаемся вместе

На века, на века, на века...

Ведь это ты, - и ты не привидение,

Фантастика, фантастика...

Неужто мы остаемся вместе

На века, на века, на века...

Ведь это ты, - и ты не привидение,

Фантастика, фантастика...

Неужто мы остаемся вместе

На века, на века, на века...

Er is geen twijfel meer mogelijk

Ik lijk gelukkig te zijn, en niet een beetje

Om in zo'n goed humeur te zijn

En het hoofd is licht, ook al is de nacht kort

Dit alles ben jij - en je bent geen geest,

Fantasie, fantasie...

Blijven we bij elkaar?

Eeuwenlang, eeuwenlang...

Zodat dromen niet in schuim veranderen

We zijn niet weggelopen, alles zal tot op de bodem koken

Ik noem je Galaxy, Universe

En ik ploeg van sterren naar zwarte gaten zonder vermoeidheid en slaap

Wel, jij bent het - en je bent geen geest,

Fantasie, fantasie...

Blijven we bij elkaar?

Eeuwenlang, eeuwenlang, eeuwenlang...

Per slot van rekening ben jij het - en je bent geen geest,

Fantasie, fantasie...

Blijven we bij elkaar?

Eeuwenlang, eeuwenlang, eeuwenlang...

Per slot van rekening ben jij het - en je bent geen geest,

Fantasie, fantasie...

Blijven we bij elkaar?

Eeuwenlang, eeuwenlang, eeuwenlang...