Hieronder staat de songtekst van het nummer В тебе до капли растворюсь , artiest - Kamazz met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kamazz
Снова заводим разговор посреди ночи
О том, как друг без друга мы — было не очень
О том, какими были мы до нашей встречи
И как изменил нашу жизнь тот самый вечер
Позволь мне встать и записать эти несколько строчек
Всё равно уже не усну, пока не закончу
Очаровательная леди, тебе посвящаю все эти песни
И всегда рядом быть обещаю
Я обожаю покупать тебе новые платья
Я обожаю их снимать с тебя на закате
Я обожаю на тебя, да, последнее тратить
И получать взамен лишь поцелуи, объятия
Твоя мимика наверняка в моем ДНК, да
Стопудово, ты — мой выход из тупика
И наша жизнь с тобою словно бурная река
И я тону в тебе как в омуте
Кричат: «Мужчина, вы же тонете!»
Но знай, в тебе тонуть я не боюсь
В твоих глазах до капли растворюсь
И я тону в тебе как в омуте
Кричат: «Мужчина, вы же тонете!»
Но знай, в тебе тонуть я не боюсь
В твоих глазах до капли растворюсь
А нам с тобою как всегда друг друга мало
Люблю, когда ты без белья под одеялом
Со мной проводишь целый день — и это круто
Я отрубаю телефон, отменяю маршруты
И пусть наши тела взорвутся от перегрузки
Это лучше любой на свете кардионагрузки
Это больше, чем просто секс, и
Больше чем выброс эндорфинов в кровь
И это больше чем любовь, и это больше чем любовь
Кофе покрепче, паузы покороче
Походу мы сошли с ума и нам это нравиться очень
Похоже наши сын и дочка такие же точно
И ты была только моей, и точка
Если я неправ — замолчу ты только скажи
Если я соврал — на стене так и напиши
Отвечаю, что всё это от души
И наше пламя не потушить
И я тону в тебе как в омуте
Кричат: «Мужчина, вы же тонете!»
Но знай, в тебе тонуть я не боюсь
В твоих глазах до капли растворюсь
И я тону в тебе как в омуте
Кричат: «Мужчина, вы же тонете!»
Но знай, в тебе тонуть я не боюсь
В твоих глазах до капли растворюсь
У тебя манеры королевы, а тело — Венеры
У тебя внутри живёт в любовь нашу светлая вера
Так и делай, только ничего не меняй
У тебя манеры королевы, а тело — Венеры
У тебя внутри живёт в любовь нашу светлая вера
Так и делай, только ничего не меняй
Midden in de nacht beginnen we weer te praten
Over hoe we zonder elkaar zijn - het was niet erg
Over wat we waren voor onze ontmoeting
En hoe diezelfde avond ons leven veranderde
Laat me opstaan en deze paar regels opschrijven
Ik zal toch niet slapen tot ik klaar ben
Charmante dame, ik draag al deze liedjes aan jou op
En ik beloof dat ik er altijd zal zijn
Ik vind het leuk om nieuwe jurken voor je te kopen
Ik vind het heerlijk om ze van je af te nemen bij zonsondergang
Ik ben dol op je, ja, de laatste om uit te geven
En ontvang in ruil alleen kusjes, knuffels
Jouw gezichtsuitdrukkingen zitten zeker in mijn DNA, yeah
Stopudovo, jij bent mijn uitweg uit de impasse
En ons leven met jou is als een stormachtige rivier
En ik verdrink in jou als in een draaikolk
Ze roepen: "Man, je verdrinkt!"
Maar weet dat ik niet bang ben om in jou te verdrinken
In je ogen zal ik oplossen tot een druppel
En ik verdrink in jou als in een draaikolk
Ze roepen: "Man, je verdrinkt!"
Maar weet dat ik niet bang ben om in jou te verdrinken
In je ogen zal ik oplossen tot een druppel
En jij en ik, zoals altijd, hebben weinig van elkaar
Ik hou ervan als je zonder ondergoed onder de dekens zit
Je brengt de hele dag met mij door - en het is cool
Ik heb de telefoon afgesneden, routes geannuleerd
En laat onze lichamen exploderen van overbelasting
Het is beter dan welke cardio-belasting dan ook ter wereld
Het is meer dan alleen seks en
Meer dan het vrijkomen van endorfine in het bloed
En het is meer dan liefde, en het is meer dan liefde
Sterkere koffie, kortere pauzes
Wandeling we werden gek en we vinden het erg leuk
Het lijkt erop dat onze zoon en dochter precies hetzelfde zijn
En je was alleen van mij, punt uit
Als ik het mis heb - zwijg, zeg je gewoon
Als ik loog - schrijf het dan op de muur
Ik antwoord dat het allemaal uit het hart komt
En onze vlam kan niet worden gedoofd
En ik verdrink in jou als in een draaikolk
Ze roepen: "Man, je verdrinkt!"
Maar weet dat ik niet bang ben om in jou te verdrinken
In je ogen zal ik oplossen tot een druppel
En ik verdrink in jou als in een draaikolk
Ze roepen: "Man, je verdrinkt!"
Maar weet dat ik niet bang ben om in jou te verdrinken
In je ogen zal ik oplossen tot een druppel
Je hebt de manieren van een koningin, en het lichaam is Venus
Je hebt een helder vertrouwen in onze liefde
Dus doe het, verander gewoon niets
Je hebt de manieren van een koningin, en het lichaam is Venus
Je hebt een helder vertrouwen in onze liefde
Dus doe het, verander gewoon niets
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt