Hieronder staat de songtekst van het nummer На колени поставлю , artiest - Kamazz met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kamazz
А я представляю, как грубо я тебя на колени поставлю.
Все тебе обиды припомню, за всё извиняться заставлю.
А на самом деле - я просто промолчу и выйду наружу.
Навсегда исчезну с радаров - и пусть будет другой тебе нужен.
Я прошу, держись подальше от меня,
Мне достаточно холодного огня.
Мне дороже сны, нет у них цены
Если в этих снах нет тебя, пойми.
Тебе самой давно со мной не по пути;
И как ты хочешь, чтобы я смог это спасти?
Я тебя позвал, чтобы объяснить:
Хочешь полететь?
Надо отпустить на небо.
А я представляю, как грубо я тебя на колени поставлю.
Все тебе обиды припомню, за всё извиняться заставлю.
А на самом деле - я просто промолчу и выйду наружу.
Навсегда исчезну с радаров - и пусть будет другой тебе нужен.
А я представляю, как грубо я тебя на колени поставлю.
Все тебе обиды припомню, за всё извиняться заставлю.
А на самом деле - я просто промолчу и выйду наружу.
Навсегда исчезну с радаров - и пусть будет другой тебе нужен.
Я прошу тебя, ты покой мне подари,
Без тебя мне так ярко светят фонари.
И сколько можно врать, и себе, и мне?
Я устал так жить, вечно на войне.
Разыгралась драма в дешёвом отеле,
Дикая пантера на моей постели
Зубы, губы скалит, кричит и скандалит;
До греха доводит, слов не понимает.
Как со стороны всё выглядит ужасно,
Я давно всё понял, с тобой всё ясно.
Все твои пробросы, как крики отчаяния,
На твои вопросы я отвечу молчанием.
А я представляю, как грубо я тебя на колени поставлю.
Все тебе обиды припомню, за всё извиняться заставлю.
А на самом деле - я просто промолчу и выйду наружу.
Навсегда исчезну с радаров - и пусть будет другой тебе нужен.
А я представляю, как грубо я тебя на колени поставлю.
Все тебе обиды припомню, за всё извиняться заставлю.
А на самом деле - я просто промолчу и выйду наружу.
Навсегда исчезну с радаров - и пусть будет другой тебе нужен.
En ik stel me voor hoe grof ik je op je knieën zal zetten.
Ik zal al je beledigingen onthouden, ik zal ervoor zorgen dat je je voor alles verontschuldigt.
Sterker nog, ik zal gewoon mijn mond houden en naar buiten gaan.
Verdwijn voor altijd van de radar - en misschien heb je er nog een nodig.
Ik smeek je, blijf uit mijn buurt
Koud vuur is genoeg voor mij.
Dromen zijn mij dierbaarder, ze hebben geen prijs
Als je niet in deze dromen bent, begrijp het dan.
U bent zelf al lang niet meer met mij op weg;
En hoe wil je dat ik het kan opslaan?
Ik belde je om uit te leggen:
Wil je vliegen?
Je moet naar de hemel laten gaan.
En ik stel me voor hoe grof ik je op je knieën zal zetten.
Ik zal al je beledigingen onthouden, ik zal ervoor zorgen dat je je voor alles verontschuldigt.
Sterker nog, ik zal gewoon mijn mond houden en naar buiten gaan.
Verdwijn voor altijd van de radar - en misschien heb je er nog een nodig.
En ik stel me voor hoe grof ik je op je knieën zal zetten.
Ik zal al je beledigingen onthouden, ik zal ervoor zorgen dat je je voor alles verontschuldigt.
Sterker nog, ik zal gewoon mijn mond houden en naar buiten gaan.
Verdwijn voor altijd van de radar - en misschien heb je er nog een nodig.
Ik vraag je, je geeft me vrede,
Zonder jou schijnen de lichten zo helder voor mij.
En hoeveel kun je liegen, zowel tegen jezelf als tegen mij?
Ik ben het zat om zo te leven, voor altijd in oorlog.
Drama speelde zich af in een goedkoop hotel
Wilde panter op mijn bed
Tanden, lippen laten zien, schreeuwen en schandaal;
Leidt tot zonde, begrijpt geen woorden.
Hoe vreselijk ziet het er van buiten uit
Ik begreep alles al lang geleden, alles is duidelijk voor jou.
Al je doorzendingen zijn als kreten van wanhoop,
Ik zal uw vragen in stilte beantwoorden.
En ik stel me voor hoe grof ik je op je knieën zal zetten.
Ik zal al je beledigingen onthouden, ik zal ervoor zorgen dat je je voor alles verontschuldigt.
Sterker nog, ik zal gewoon mijn mond houden en naar buiten gaan.
Verdwijn voor altijd van de radar - en misschien heb je er nog een nodig.
En ik stel me voor hoe grof ik je op je knieën zal zetten.
Ik zal al je beledigingen onthouden, ik zal ervoor zorgen dat je je voor alles verontschuldigt.
Sterker nog, ik zal gewoon mijn mond houden en naar buiten gaan.
Verdwijn voor altijd van de radar - en misschien heb je er nog een nodig.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt