Останови планету - Kamazz

Осталась последняя ночь

И нам будет в ней не до сна.

Твой горячий пронзительный стон

Вновь прервёт тишина.

Я тебя, наверное, обману,

Когда скажу, что еще вернусь.

Ты это, скорее всего, поймешь,

Промолчишь, ладно, ну и пусть.

Никому не доверяю, но в тебе тону,

Глаза закрою и иду ко дну,

И как мне быть - не пойму.

Останови, останови эту планету, я сойду.

Или я выпрыгну из окна на ходу.

Я лучше в бездну упаду и пропаду,

Чем заново я в твои сети попаду.

А мне казалась неприступной высота,

Глаза на многое закрыла красота.

За нею нету ничего, лишь пустота,

Нет, ты не та.

Если б не было тебя, не болела б голова.

Если б не был молодой, чаще б думал головой.

А если б было в голове больше?

чем просто пустота,

Не взорвала бы башку твоя мега-красота.

Жадно глотаю губами воздух, взлетая над водой,

Мне бы вдоволь насладиться и надышаться бы тобой.

Но за тобой много чего, что не можно мне простить,

Так устрой мне последний раз, чтоб я не смог его забыть.

Обвинять тебя ни в чем не стану,

Обвинять, чем извиниться, проще,

Извинять, не понять мне тебя.

Останови, останови эту планету, я сойду.

Или я выпрыгну из окна на ходу.

Я лучше в бездну упаду и пропаду,

Чем заново я в твои сети попаду.

А мне казалась неприступной высота,

Глаза на многое закрыла красота.

За нею нету ничего, лишь пустота,

Нет, ты не та.

Нет, ты не та.

И как мне быть, не пойму.

Останови, останови эту планету, я сойду.

Или я выпрыгну из окна на ходу.

Я лучше в бездну упаду и пропаду,

Чем заново я в твои сети попаду.

А мне казалась неприступной высота,

Глаза на многое закрыла красота.

За нею нету ничего, лишь пустота,

Нет, ты не та.

De laatste nacht vertrokken

En we zullen er niet in slapen.

Je hete piercing kreunen

De stilte breekt weer.

Ik zal je waarschijnlijk bedriegen

Als ik zeg dat ik terug ben.

U zult dit waarschijnlijk begrijpen.

Rustig blijven, oké, het zij zo.

Ik vertrouw niemand, maar ik verdrink in jou

Ik sluit mijn ogen en ga naar de bodem,

En hoe kan ik zijn - ik begrijp het niet.

Stop, stop deze planeet, ik stap af.

Of ik spring onderweg uit het raam.

Ik zou liever in de afgrond vallen en verdwijnen,

Dan val ik weer in je netwerken.

En het leek me onneembare hoogte,

Schoonheid sloot mijn ogen voor veel dingen.

Achter haar is niets, alleen leegte,

Nee, jij bent niet degene.

Zonder jou zou ik geen hoofdpijn hebben.

Als ik niet jong was geweest, had ik vaker met mijn hoofd gedacht.

Wat als er meer waren?

dan alleen leegte

Je mega-schoonheid zou je hoofd niet blazen.

Ik slik gretig de lucht in met mijn lippen, opstijgend boven het water,

Ik wil graag van je genieten en inademen.

Maar er zijn veel dingen achter je die ik niet kan vergeven,

Dus regel de laatste keer voor mij, zodat ik hem niet kan vergeten.

Ik zal je niets kwalijk nemen.

Het is makkelijker om de schuld te geven dan om je te verontschuldigen

Sorry, ik begrijp je niet.

Stop, stop deze planeet, ik stap af.

Of ik spring onderweg uit het raam.

Ik zou liever in de afgrond vallen en verdwijnen,

Dan val ik weer in je netwerken.

En het leek me onneembare hoogte,

Schoonheid sloot mijn ogen voor veel dingen.

Achter haar is niets, alleen leegte,

Nee, jij bent niet degene.

Nee, jij bent niet degene.

En hoe kan ik zijn, ik begrijp het niet.

Stop, stop deze planeet, ik stap af.

Of ik spring onderweg uit het raam.

Ik zou liever in de afgrond vallen en verdwijnen,

Dan val ik weer in je netwerken.

En het leek me onneembare hoogte,

Schoonheid sloot mijn ogen voor veel dingen.

Achter haar is niets, alleen leegte,

Nee, jij bent niet degene.