Pikemaster - Kalmah

An old man stiffed with cold

Tearing his fishnet out of the hole

A broken ice pick thrown away

The fat is in the fire

Thousands bittered swear words spitted out

(Perkeleen, perkeleen, perkeleen perkele)

Wished all into the deepest hell

(Helevetin, helevetin helevetti)

Has pounded the ice to distraction

(Perkeleen, perkeleen, perkeleen perkele)

Still the snare stays frozen-in

(Helevetin, helevetin helevetti)

Poor man in the world has changed

Humus ties your fishnet now

Water control lowers the lake

Be careful what you’re fishing for

Why can’t you see, why don’t you believe

Those days have gone when you caught haul

Pikemaster — what are you after?

Take it easy — or you’ll stumble

Pikemaster — what are you after?

Take it easy — or you’ll stumble

Why can’t you see, why don’t you believe

Those days have gone when you caught haul

Thousands bittered swear words spitted out

(Perkeleen, perkeleen, perkeleen perkele)

Wished all into the deepest hell

(Helevetin, helevetin helevetti)

Has pounded the ice to distraction

(Perkeleen, perkeleen, perkeleen perkele)

Still the snare stays frozen-in

(Helevetin, helevetin helevetti)

Who told you that you have to pull?

Who told you that you have to push?

Don’t you ever get enough?

All right if you want to die

Why can’t you see, why don’t you believe

Those days have gone when you caught haul

Pikemaster — what are you after?

Take it easy — or you’ll stumble

Pikemaster — what are you after?

Take it easy — or you’ll stumble

Een oude man verstijfd van de kou

Zijn visnet uit het gat scheuren

Een gebroken ijspriem weggegooid

Het vet zit in het vuur

Duizenden bittere scheldwoorden uitgespuwd

(Perkeleen, perkeleen, perkeleen perkele)

Wenste iedereen in de diepste hel

(Helevetin, helevetin helevetti)

Heeft op het ijs gestampt tot afleiding

(Perkeleen, perkeleen, perkeleen perkele)

Toch blijft de strik ingevroren

(Helevetin, helevetin helevetti)

De arme man in de wereld is veranderd

Humus knoopt nu je visnet vast

Waterbeheersing verlaagt het meer

Wees voorzichtig waar je op vist

Waarom kun je niet zien, waarom geloof je niet?

Die dagen zijn voorbij dat je een trekje ving

Pikemaster: wat zoek je?

Doe het rustig aan, anders struikel je

Pikemaster: wat zoek je?

Doe het rustig aan, anders struikel je

Waarom kun je niet zien, waarom geloof je niet?

Die dagen zijn voorbij dat je een trekje ving

Duizenden bittere scheldwoorden uitgespuwd

(Perkeleen, perkeleen, perkeleen perkele)

Wenste iedereen in de diepste hel

(Helevetin, helevetin helevetti)

Heeft op het ijs gestampt tot afleiding

(Perkeleen, perkeleen, perkeleen perkele)

Toch blijft de strik ingevroren

(Helevetin, helevetin helevetti)

Wie heeft je verteld dat je moet trekken?

Wie heeft je verteld dat je moet pushen?

Krijg je er nooit genoeg van?

Oké, als je wilt sterven

Waarom kun je niet zien, waarom geloof je niet?

Die dagen zijn voorbij dat je een trekje ving

Pikemaster: wat zoek je?

Doe het rustig aan, anders struikel je

Pikemaster: wat zoek je?

Doe het rustig aan, anders struikel je