Hieronder staat de songtekst van het nummer Onnellinen loppu , artiest - Kaija Koo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kaija Koo
Minä olen vuosia harhaillut
Irti yksin tuulissa leijaillut
Luulin tää tunne ei oo mulle kuuluvaa
Kohtaloita monta oon kohdannut
Mut rikottu on ja mä oon rikkonut
Mut niitäkään en enää lähtis muuttamaan
Ei huono onni kai oo päättymätön tie
Se johtaa aina jonnekin
Vasta kun sä tulit minun tarinaan
On jokaisella sivullani tarkoitus
Sä saat mut luottamaan, että luet mut loppuun
Mun koko sydän sinut tähän haluaa
Olet minun peloilleni karkoitus
Sä saat mut uskomaan onnelliseen loppuun
Sä oot minun kartta ja kompassi
Eksyn jos et jää siihen viereeni
En uskonut et enää näin tarvita voi
Mä en aio virheitä piilottaa
Kun sä niistä teet jotain suurempaa
Ei kipu hukkaan mee, se minut tähän toi
Ei huono onni kai oo päättymätön tie
Se johtaa aina jonnekin
Vasta kun sä tulit minun tarinaan
On jokaisella sivullani tarkoitus
Sä saat mut luottamaan, että luet mut loppuun
Mun koko sydän sinut tähän haluaa
Olet minun peloilleni karkoitus
Sä saat mut uskomaan onnelliseen loppuun
Sivujuonia monia, kokemuksia kovia
Täynnä on tämä tarina
Sydän kanssas on kotonaan
Kun sä olet minun kokonaan
Kaunis on tämä tarina
Vasta kun sä tulit minun tarinaan
On jokaisella sivullani tarkoitus
Sä saat mut luottamaan, että luet mut loppuun
Mun koko sydän sinut tähän haluaa
Olet minun peloilleni karkoitus
Sä saat mut uskomaan onnelliseen loppuun
Vasta kun sä tulit minun tarinaan
On jokaisella sivullani tarkoitus
Sä saat mut luottamaan, että luet mut loppuun
Mun koko sydän sinut tähän haluaa
Olet minun peloilleni karkoitus
Sä saat mut uskomaan onnelliseen loppuun
Ik dwaal al jaren
Los alleen in de wind die zweeft
Ik dacht dat dit gevoel niet van mij was
Het lot van velen is ontmoet
Maar ik ben gebroken en ik heb gebroken
Maar ik zou ze ook niet meer veranderen
Geen pech, denk ik oo eindeloze weg
Het leidt altijd ergens toe
Pas toen je in mijn verhaal kwam
Elke pagina die ik heb heeft een doel
Je kunt me erop vertrouwen dat je tot het einde leest
Mijn hele hart wil je hiervoor
Je bent een deportatie van mijn angsten
Je laat me geloven in een happy end
Je hebt mijn kaart en kompas
Ik verdwaal als je niet naast me blijft
Ik dacht dat je dat niet meer nodig had
Ik ga fouten niet verbergen
Als je ze groter maakt
Geen pijn verspilde me, het bracht me hier
Geen pech, denk ik oo eindeloze weg
Het leidt altijd ergens toe
Pas toen je in mijn verhaal kwam
Elke pagina die ik heb heeft een doel
Je kunt me erop vertrouwen dat je tot het einde leest
Mijn hele hart wil je hiervoor
Je bent een deportatie van mijn angsten
Je laat me geloven in een happy end
Side plot veel, ervaringen hard
Dit verhaal is vol
Het hart is thuis bij jou
Wanneer je helemaal van mij bent
Dit verhaal is mooi
Pas toen je in mijn verhaal kwam
Elke pagina die ik heb heeft een doel
Je kunt me erop vertrouwen dat je tot het einde leest
Mijn hele hart wil je hiervoor
Je bent een deportatie van mijn angsten
Je laat me geloven in een happy end
Pas toen je in mijn verhaal kwam
Elke pagina die ik heb heeft een doel
Je kunt me erop vertrouwen dat je tot het einde leest
Mijn hele hart wil je hiervoor
Je bent een deportatie van mijn angsten
Je laat me geloven in een happy end
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt