Hieronder staat de songtekst van het nummer Syypää sun hymyyn (Vain elämää kausi 7) , artiest - Kaija Koo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kaija Koo
Voisinks mä olla, olla, olla se sulle!
Voisinks mä olla, olla, olla se sulle!
Kun puljaa näiden neitosten kanssa syntyy luottamuspula
Suhteiks suotta kutsua, se vaan tuottaa surua
Nopee-elämä naisist mun päähän muokannu kuvan
Josta sä poikkeet täysin, siks oon kuolannu sua
Mä digaan sun swägää, ditchaa mun jäbät
Edes mä en saa pilattuu tätä
Jos jotain luvataan se pitää
Ja jos ei pystytä, niin sit ei ees luvata mitään
Se ei o koskaan, et mä koitan, mä koitan
Vaan jos sä tarviit jotain, niin mä hoidan mä hoidan
Sun täytyy pikemminkin vaan pyytää, kun kysyy
Anna mun olla syypää sun hymyyn
Voisinks mä olla se sulle
Se tunne
Anna mun olla syypää sun hymyyn
Mul on kaikki mitä sä tarttet
Mä näytän hyvält sua varten
Anna mun olla syypää sun hymyyn
Voisinks mä olla, olla, olla se sulle!
Voisinks mä olla, olla, olla se sulle!
Mun ajatusmaailmaa voi olla vaikeeta tajuu
Näil bimboil ei o hajuu mitä naiselta haluun
Ysäril Nate Dogg neuvo, älä tee horosta vaimoo
Tarviin jotain mageet, en voi tarpeeks korostaa, aitoo
Mä tarviin sua rauhottaa mun menoo
En pyrkyrii nuolee perset ja paulomaa mun egoo
Aah, sus riittää fiilattavaa
Leikkaamatonta 100% priimaa kamaa
Oon kai ollu vähän liian vapaa
Ruudolf tietää, kuinka mammat riivaa staraa
Häädät pois ton puluparven, sul on kaikki mitä tartten
Sä naytät hyvaltä mua varten
Jalat maassa, järki päässä
Ja sitä on myös täskin, näätsä
Ollaan parempia yhdessä, kuin erikseen
Niinkun Sami Saari sanoo, se on helvetin jees
Voisinks mä olla se sulle
Se tunne
Anna mun olla syypää sun hymyyn
Mul on kaikki mita sä tarttet
Mä näytän hyvält sua varten
Anna mun olla syypää sun hymyyn
Voisinks mä olla, olla, olla se sulle!
Voisinks mä olla, olla, olla se sulle!
Sä voit olla se mulle, mä voin olla se sulle
Aah, pollas se tunne
Jos mä flippaan kuiskaan korvaas, et korvaan sen sulle
Mä korvaan sen sulle
Sä voit olla se mulle, mä voin olla se sulle
Aah, pollas se tunne
Jos mä flippaan kuiskaan korvaas, et korvaan sen sulle
Mä korvaan sen sulle
Voisinks mä olla se sulle
Se tunne
Anna mun olla syypää sun hymyyn
Mul on kaikki mita sä tarttet
Mä näytän hyvält sua varten
Anna mun olla syypää sun hymyyn
Voisinks mä olla, olla, olla se sulle!
Voisinks mä olla, olla, olla se sulle!
Ik zou het voor jou kunnen zijn, zijn, zijn!
Ik zou het voor jou kunnen zijn, zijn, zijn!
Als je met deze meisjes in zee gaat, ontstaat er een gebrek aan vertrouwen
Een relatie kun je niet noemen, het levert alleen maar verdriet op
Het snelle leven van vrouwen in mijn hoofd hervormt het beeld
Waarvan je volledig afwijkt, daarom ga ik dood
Ik graaf de zon, sloot mijn kerels af
Zelfs ik word er niet door verwend
Als er iets wordt beloofd, zal het stand houden
En als je dat niet kunt, dan kun je niets beloven
Het is nooit, ik zal niet, ik zal
Maar als je iets nodig hebt, zal ik ervoor zorgen
Sun zou liever moeten vragen wanneer hem dat wordt gevraagd
laat mij de reden zijn voor je glimlach
Ik zou het voor je kunnen hebben
Dat gevoel
laat mij de reden zijn voor je glimlach
Ik heb alles wat je nodig hebt
Ik zie er goed uit voor altijd
laat mij de reden zijn voor je glimlach
Ik zou het voor jou kunnen zijn, zijn, zijn!
Ik zou het voor jou kunnen zijn, zijn, zijn!
Mijn denkwereld kan moeilijk te bevatten zijn
Deze bimboil ruiken niet wat een vrouw wil
Ysäril Nate Dogg adviseert, maak geen horosta-vrouw
Ik heb iets magisch nodig, ik kan niet genoeg benadrukken, het is echt
Ik moest mijn gang kalmeren
Ik streef ernaar om mijn kont te likken en mijn ego te paulomaa
Aah, er is genoeg te eten
100% onversneden spul
Ik denk dat ik een beetje te vrij ben geweest
Rudolph weet hoe zijn moeders de ster lastigvallen
Je haalt een ton pulp uit, je hebt alles wat je nodig hebt
Je ziet er goed uit voor mij
Voeten op de grond, gezond verstand
En zo is het ook
Samen beter zijn dan alleen
Zoals Sami Saari zegt, het is een hel
Ik zou het voor je kunnen hebben
Dat gevoel
laat mij de reden zijn voor je glimlach
Ik heb alles wat je nodig hebt
Ik zie er goed uit voor altijd
laat mij de reden zijn voor je glimlach
Ik zou het voor jou kunnen zijn, zijn, zijn!
Ik zou het voor jou kunnen zijn, zijn, zijn!
Jij mag het voor mij hebben, ik kan het voor jou hebben
Aah, dat vervuilde gevoel
Als ik het gefluister naar je oor draai, vervang je het niet voor je
Ik zal het voor je vervangen
Jij mag het voor mij hebben, ik kan het voor jou hebben
Aah, dat vervuilde gevoel
Als ik het gefluister naar je oor draai, vervang je het niet voor je
Ik zal het voor je vervangen
Ik zou het voor je kunnen hebben
Dat gevoel
laat mij de reden zijn voor je glimlach
Ik heb alles wat je nodig hebt
Ik zie er goed uit voor altijd
laat mij de reden zijn voor je glimlach
Ik zou het voor jou kunnen zijn, zijn, zijn!
Ik zou het voor jou kunnen zijn, zijn, zijn!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt