Minun tuulessa soi - Kaija Koo
С переводом

Minun tuulessa soi - Kaija Koo

Альбом
Lauluja rakkaudesta
Год
2007
Язык
`Fins (Suomi)`
Длительность
199330

Hieronder staat de songtekst van het nummer Minun tuulessa soi , artiest - Kaija Koo met vertaling

Tekst van het liedje " Minun tuulessa soi "

Originele tekst met vertaling

Minun tuulessa soi

Kaija Koo

Оригинальный текст

Minä en tiedä mitään, kauniimpaa kuin sinä

Sinun silmäsi aamullakin loistaa tähtinä

Minä tahtoisin piirtää sinun kasvosi tauluun

Minä tahtoisin siirtää sanasi tähän lauluun

Sinä olet minun ilta

Päiväsiestan tee

Olet kultainen kuunsilta yli raivoovan veen

Sinä olet eri maata.

Ei sitä kartalla näy

Eikä sieltä tahtoisi pois, kun kerran siellä käy

KERTOSÄE:

Minä tiedän sinun aina olevan siellä

Mihin ikinä tieni mennä voi

Aivan tiettömälläkin tiellä minun tuulessani soi

Muistan sinut kun olin se tyttösi nuori

Ei kaikki osunut kohdalleen

Ei sinulle riittänyt ulkokuori ja tyttö otti jalat alleen

Sinä teit minun eteen sen sileän tien

Kun sitä pitkin matkaa tekee se pois menneestä vie

Olet ylöspäin liuku

Huokaukseni oi oi oi

Olet hopeainen tiuku, joka tuulessa soi

.:KERTOSÄE:

Hmmm hmmmmm

Hmmm hmmmm

.:KERTOSÄE:

Minä en tiedä mitään, kauniinpaa kuin sinä

Sinun silmäsi aamullakin loistaa tähtinä

Перевод песни

Ik ken niets mooiers dan jij

Zelfs 's ochtends stralen je ogen als sterren

Ik zou graag je gezicht op het bord willen tekenen

Ik zou graag je woorden naar dit nummer willen verplaatsen

Jij bent mijn avond

Thee voor de dag

Je bent een gouden maanbrug over een kolkend water

Je komt uit een ander land.

Het staat niet op de kaart

En je zou daar niet meer weg willen als je er eenmaal bent

REFREIN:

Ik weet dat je er altijd zal zijn

Waar mijn weg ook heen gaat

Zelfs op een onbekend pad ringen mijn wind

Ik herinner me je toen ik dat jonge meisje van je was

Niet alles klopte

De buitenste schil was niet genoeg voor jou en het meisje nam haar voeten eronder

Je maakte die gladde weg voor mij

Een reis erlangs maakt het weg van het verleden

Je glijdt omhoog

Mijn zucht oi oi oi

Je bent een zilveren panty die rinkelt in de wind

.:REFREIN:

Hmmm hmmmmm

Hmmmmmmmm

.:REFREIN:

Ik ken niets mooiers dan jij

Zelfs 's ochtends stralen je ogen als sterren

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt