Mennään hiljaa markkinoille - Kaija Koo
С переводом

Mennään hiljaa markkinoille - Kaija Koo

Альбом
Vain elämää
Год
2012
Язык
`Fins (Suomi)`
Длительность
183320

Hieronder staat de songtekst van het nummer Mennään hiljaa markkinoille , artiest - Kaija Koo met vertaling

Tekst van het liedje " Mennään hiljaa markkinoille "

Originele tekst met vertaling

Mennään hiljaa markkinoille

Kaija Koo

Оригинальный текст

Näen syvän vihreän laakson

Jota tuuli keinuttaa

Näen pienten lasten leikkivän

Tehden hiekkakakkujaan

Ja usva hiljaa nousee

Tehden muurin viileän

Ja laakson pikkulapset

Jatkaa yhä leikkejään

On kukkulalla tammi

Joka paikkaa suojelee

Se on nähnyt suuret saateet

Jotka meidät kastelee

Se puhuu joskus hiljaa

Keitä täällä käynyt on

Eikä laakson valkeaa liljaa

Kukaan saanut kalnistoon

Mennään hiljaa markkinoille

Kun aamu sarastaa

Eikä laakson liljaa

Kukaan taita matkallaan

Jostain tuuli kukkuloilla

Meidät tavoittaa

Markkinoilla rikkaat, köyhät tapaa toisiaan

Huilut meille tanssii

Ja viulut tarinoi

Ja satukirjan prinssi

Prinsessastaan unelmoi

Ja lohikäärmeet marssii

Läpi tulen liekkien

Ja liljan kukat uinuu

Päällä laakson hiljaisen

Mennään hiljaa markkinoille

Kun aamu sarastaa

Eikä laakson liljaa

Kukaan taita matkallaan

Jostain tuuli kukkuloilla

Meidät tavoittaa

Markkinoilla rikkaat, köyhät tapaa toisiaan

Markkinoilla

Rikkaat

Köyhät

Tapaa

Toisiaan

Перевод песни

Ik zie een diepgroene vallei

Waarin de wind zwaait

Ik zie jonge kinderen spelen

Ik maak mijn zandkoekjes

En de mist komt laat op

Ik maak de muur cool

En de peuters van de vallei

Nog steeds aan het spelen

Er staat een eik op de heuvel

Elke plaats is beschermd

Het heeft een grote show gezien

Wie geeft ons water?

Het spreekt soms stil

Wie is hier geweest?

En niet het witte lelietje-van-dalen

Niemand ging de bergen in

Laten we rustig naar de markt gaan

Als de ochtend aanbreekt

En geen dallelies

Niemand zal op hun manier vouwen

Ergens wind in de heuvels

U kunt ons bereiken

Op de markt ontmoeten de rijken, de armen elkaar

De fluiten dansen voor ons

En de violen vertellen een verhaal

En de prins van het verhalenboek

Ze droomt van haar prinses

En draken marcheren

Door de vlammen van vuur

En de leliebloemen zijn slapend

Op een rustige vallei

Laten we rustig naar de markt gaan

Als de ochtend aanbreekt

En geen dallelies

Niemand zal op hun manier vouwen

Ergens wind in de heuvels

U kunt ons bereiken

Op de markt ontmoeten de rijken, de armen elkaar

Op de markt

De rijke

De armen

Ontmoeten

Elkaar

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt