Hieronder staat de songtekst van het nummer What I Gotta Do , artiest - K Rino met vertaling
Originele tekst met vertaling
K Rino
What I gotta do
To make you see I stay true and get some love back too?
What I gotta do
To show the whole world that I did it all for you?
A lot of men went astray, so my head bends when I pray when my mindstate’s in
disarray
But at the end of the day, I wanna make sure that I said everything I intended
to say
Then again in a way, sometimes it’s better just to chill on tape,
put your grill on safe
‘cause the real gon' take what you sayin' to heart
But the people that wanna break it down still gon‘ hate
So I might as well go and shoot straight with ‘em
It’s only winners and losers, I was raised in a place where it’s only two ways
it works
Either the bait catches the fish or the fish gets away with the bait
No in between, you either wearing the ring or tap on down the road like Ben
Vereen
An endless scene with suspended dreams
Eventually you appreciate the simple things
Life’s waging a bad war
A lot of it’s happening fast so I gotta focus and get in the lab more
I see through ‘em like glass doors
I got people mad at me for not taking advice that I didn’t even ask for
My last resort is to get my passport or do me a Nascar with some miles on the
dashboard
Maybe a fast horse to take me out of this bottomless pit
Because in real life, I done had a crash course
Listen I’m worn down, do anybody know the score now?
My motivation’s sinking the lower ground
I’m hearing these poor sounds and realizing every single day that I ain’t got
enough patience to go around
So a little introspection might be necessary to press me in the right direction
I notice whenever I stop studying, my brain gets muddy and I need another life
injection so I’m asking
What I gotta do
To make you see I stay true and get some love back too?
What I gotta do
To show the whole world that I did it all for you?
My name is like dust, it blows unnoticed forever
K is the real deal, my skill ain’t a bluff
My catalog’s up on the beast to release seven CDs in one day and it still
wasn’t enough
No attention or no mention from any publication or station
Deep in the underground is where they bury me
Thirteen quality projects in two years when most of these rappers releasing one
every three
So how the hell is he or she considered to be G.O.A.T
When I repetitiously body and DOA beats
If you listen diligently, eventually you’ll agree
No lyricist in history has been consistent as me
It’s a higher peak, I mentally aspire to reach
When I’m being penalized for my desire to teach
I’m still writing the heat but man, the fire is weak
Even contemplated turning in my retirement sheet
Why should I keep depleting myself, extending my limits
When it’s only appreciated by a mini percentage?
But plenty of men have seen it so anything with a critic who fails to even
mention my spittin', I get offended
But then again again it goes back to the premise that artists never walk in
accordance
‘cause I never needed commercial endorsement or reinforcement to properly
validate my importance
So with that said, I’ma acknowledge the people who still rockin' with me though
it ain’t really about the cash
The people from all over the planet who manage to get whatever I manufacture
whether present or past
I put too much effort into my craft for me to have this slow amount of love
when I be givin' my all
So if I say right now that I’ma put the mic down, I want you to know that it
wasn’t because of y’all
I’m asking
What I gotta do
To make you see I stay true and get some love back too?
What I gotta do
To show the whole world that I did it all for you?
Wat ik moet doen?
Om je te laten zien dat ik trouw blijf en ook wat liefde terugkrijg?
Wat ik moet doen?
Om de hele wereld te laten zien dat ik het allemaal voor jou heb gedaan?
Veel mannen gingen op een dwaalspoor, dus mijn hoofd buigt als ik bid als mijn gemoedstoestand in
wanorde
Maar aan het eind van de dag wil ik er zeker van zijn dat ik alles heb gezegd wat ik van plan was
zeggen
Aan de andere kant, soms is het beter om gewoon te chillen op de band,
zet je barbecue op veilig
want de echte gon' nemen wat je zegt ter harte
Maar de mensen die het willen opsplitsen, gaan nog steeds haten
Dus ik kan net zo goed meteen gaan schieten met 'em'
Het zijn alleen winnaars en verliezers, ik ben opgegroeid op een plek waar het maar op twee manieren kan
het werkt
Ofwel het aas vangt de vis of de vis komt weg met het aas
Nee tussendoor, je draagt de ring of tikt op de weg zoals Ben
Vereen
Een eindeloze scène met opgeschorte dromen
Uiteindelijk waardeer je de simpele dingen
Het leven voert een slechte oorlog
Veel van het gebeurt snel, dus ik moet me concentreren en meer in het lab komen
Ik kijk er doorheen als glazen deuren
Ik heb mensen boos op me gemaakt omdat ik geen advies had aangenomen waar ik niet eens om had gevraagd
Mijn laatste redmiddel is om mijn paspoort te halen of me een Nascar te geven met wat kilometers op de
dashboard
Misschien een snel paard om me uit deze bodemloze put te halen
Omdat ik in het echte leven wel een spoedcursus heb gehad
Luister, ik ben versleten, weet iemand de partituur nu?
Mijn motivatie zakt naar de bodem
Ik hoor deze slechte geluiden en realiseer me elke dag dat ik het niet heb
genoeg geduld om rond te gaan
Dus een beetje introspectie is misschien nodig om me in de goede richting te duwen
Ik merk dat wanneer ik stop met studeren, mijn hersenen modderig worden en ik een ander leven nodig heb
injectie dus ik vraag het
Wat ik moet doen?
Om je te laten zien dat ik trouw blijf en ook wat liefde terugkrijg?
Wat ik moet doen?
Om de hele wereld te laten zien dat ik het allemaal voor jou heb gedaan?
Mijn naam is als stof, het waait voor altijd onopgemerkt
K is de echte deal, mijn vaardigheid is geen bluf
Mijn catalogus staat op het beest om zeven cd's op één dag uit te brengen en het is nog steeds
was niet genoeg
Geen aandacht of geen vermelding van een publicatie of station
Diep in de ondergrondse is waar ze me begraven
Dertien kwaliteitsprojecten in twee jaar, terwijl de meeste van deze rappers er één uitbrengen
elke drie
Dus hoe wordt hij of zij in godsnaam beschouwd als G.O.A.T
Wanneer ik herhaaldelijk body en DOA beats
Als je ijverig luistert, zul je het uiteindelijk eens zijn
Geen enkele tekstschrijver in de geschiedenis is zo consistent als ik
Het is een hogere piek, ik streef er mentaal naar om te bereiken
Wanneer ik gestraft word voor mijn verlangen om les te geven
Ik schrijf nog steeds de hitte, maar man, het vuur is zwak
Ik heb zelfs overwogen om mijn pensioenblad in te leveren
Waarom zou ik mezelf blijven uitputten, mijn grenzen verleggen?
Wanneer het slechts met een minipercentage wordt gewaardeerd?
Maar veel mannen hebben het gezien, dus alles met een criticus die er niet in slaagt om zelfs
vermeld mijn spittin', ik word beledigd
Maar nogmaals, het gaat terug naar het uitgangspunt dat artiesten nooit binnenkomen
overeenstemming
omdat ik nooit commerciële goedkeuring of versterking nodig had om goed te kunnen
bevestig mijn belang
Dus dat gezegd hebbende, erken ik de mensen die nog steeds met me rocken
het gaat niet echt om het geld
De mensen van over de hele wereld die erin slagen om alles te krijgen wat ik maak
heden of verleden
Ik heb te veel moeite in mijn vak gestopt om deze langzame hoeveelheid liefde te hebben
wanneer ik alles geef
Dus als ik nu zeg dat ik de microfoon neerleg, wil ik dat je weet dat het
was niet vanwege jullie allemaal
Ik ben aan het vragen
Wat ik moet doen?
Om je te laten zien dat ik trouw blijf en ook wat liefde terugkrijg?
Wat ik moet doen?
Om de hele wereld te laten zien dat ik het allemaal voor jou heb gedaan?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt