Hieronder staat de songtekst van het nummer The Glasses , artiest - K Rino met vertaling
Originele tekst met vertaling
K Rino
This young guy was 24 years old, maybe 25
And had been used and broken many ties in the time he’d been alive
His heart since the beginning was compassionate and generous
But then it just got dark when he saw people were so venomous
His faith was damaged, used to believe he could save the planet
But the fake would manage always to damage and take advantage
Of his kindness and although he now seen the world was fiendish
He dreamed about a means to screen people and distinguish
So one night as he took a walk, his stress had reached its summit
He saw a bag that had a bright light emanating from it
His first response was to ignore it and keep walking past it
Instead he grabbed and opened it up and found a pair of glasses
Assuming someone lost ‘em, he nearly choked with surprise
‘Cause he couldn’t resist the strong urge to place 'em over his eyes
And as other people walked by, his insight became strong
‘Cause he now could see through people’s hearts each time he had ‘em on
With these glasses, he could see inside the conscience of the masses
And pinpoint all the madness with exactness
What he thought would bring him happiness brought sadness
These glasses
These glasses, he could see inside the conscience of the masses
And pinpoint all the madness with exactness
What he thought would bring him happiness brought sadness
These glasses
So then he was astounded ‘cause now he walked around with
The ability to read hearts, by chance he finally found it
The evil and detestable, deceitful and unethical
Were all detectable as long as he had donned these spectacles
He found people and tried ‘em and every liar spiteful thought inside him
There was no disguise a fake smile that could hide him
And with this strange invention, before a word is ever even mentioned
He could look at you and tell you your intentions
He knew who hated and who loved, family, friends, it mattered not who you was
Before you spoke it he knew what the truth was
It shielded him from danger and half the time no person was a stranger
Those who tried him became victims of his anger
Now his own mind he was losing, emotionally it moved him
Seeing collusion in the minds of loved ones who were out to use him
It confused him ‘cause even though this is what he desired
The knowledge of private internal sheistiness made him tired
With these glasses, he could see inside the conscience of the masses
And pinpoint all the madness with exactness
What he thought would bring him happiness brought sadness
These glasses
These glasses, he could see inside the conscience of the masses
And pinpoint all the madness with exactness
What he thought would bring him happiness brought sadness
These glasses
Now he walked the city frantic
And those who looked like normal folks he glanced at
And saw that they were sick, perverse and rancid
He felt like he was wrong, he started to take ‘em off
But he’d succumbed to a compulsive desire to keep ‘em on
So he freaked out on a whim and his hope for all humanity was slim
So he started to pass judgement and condemn
And the power of the glasses overtook him
It shook him to his core so he decided to kill each person after lookin'
With this self-controlled delinquent, he approached an older lady and without
blinkin'
She started telling him what he was thinking
He was baffled, she grabbed him and said, «I don’t mean to scare you
But those glasses that you’re wearing, though they’re rare, I have a pair too
But you were disobedient, abused the seeing power and got deviant
But me I only used ‘em when I needed it
So this privilege you’ve lost it
So even if you take ‘em off, your view of people and their view of you will be
distorted…»
With these glasses, he could see inside the conscience of the masses
And pinpoint all the madness with exactness
What he thought would bring him happiness brought sadness
These glasses
These glasses
He could see inside the conscience of the masses
And pinpoint all the madness with exactness
What he thought would bring him happiness brought sadness
These glasses
Deze jonge kerel was 24 jaar oud, misschien 25
En was gebruikt en vele banden verbroken in de tijd dat hij nog leefde
Zijn hart was vanaf het begin medelevend en genereus
Maar toen werd het net donker toen hij zag dat mensen zo giftig waren
Zijn geloof was beschadigd, hij geloofde vroeger dat hij de planeet kon redden
Maar de nep zou er altijd in slagen om schade toe te brengen en te profiteren
Van zijn vriendelijkheid en hoewel hij nu de wereld zag was duivels
Hij droomde over een middel om mensen te screenen en te onderscheiden
Dus op een avond toen hij een wandeling maakte, had zijn stress zijn hoogtepunt bereikt
Hij zag een tas waar een fel licht uit kwam
Zijn eerste reactie was om het te negeren en er langs te blijven lopen
In plaats daarvan greep hij hem, opende hem en vond een bril
Ervan uitgaande dat iemand ze kwijt was, stikte hij bijna van verbazing
Omdat hij de sterke drang niet kon weerstaan om ze voor zijn ogen te plaatsen
En terwijl andere mensen voorbijliepen, werd zijn inzicht sterk
Omdat hij nu door de harten van mensen kon kijken elke keer dat hij ze aan had
Met deze bril kon hij in het geweten van de massa kijken
En lokaliseer alle waanzin met nauwkeurigheid
Wat hij dacht dat hem geluk zou brengen, bracht verdriet
Deze bril
Met deze bril kon hij in het geweten van de massa kijken
En lokaliseer alle waanzin met nauwkeurigheid
Wat hij dacht dat hem geluk zou brengen, bracht verdriet
Deze bril
Dus toen was hij stomverbaasd, want nu liep hij rond met...
Het vermogen om harten te lezen, toevallig vond hij het eindelijk
Het slechte en verfoeilijke, bedrieglijke en onethische
Waren ze allemaal detecteerbaar zolang hij deze bril op had?
Hij vond mensen en probeerde ze en elke leugenaar hatelijke gedachte in hem
Er was geen vermomming van een nepglimlach die hem kon verbergen
En met deze vreemde uitvinding, voordat er ook maar een woord wordt genoemd
Hij kan naar je kijken en je je bedoelingen vertellen
Hij wist wie haatte en wie liefhad, familie, vrienden, het maakte niet uit wie je was
Voordat je het uitsprak, wist hij wat de waarheid was
Het beschermde hem tegen gevaar en de helft van de tijd was niemand een vreemdeling
Degenen die hem probeerden, werden het slachtoffer van zijn woede
Nu verloor hij zijn eigen verstand, emotioneel ontroerde het hem
Samenzwering zien in de hoofden van dierbaren die hem wilden gebruiken
Het bracht hem in de war, want ook al was dit wat hij wenste
De kennis van privé interne sheistiness maakte hem moe
Met deze bril kon hij in het geweten van de massa kijken
En lokaliseer alle waanzin met nauwkeurigheid
Wat hij dacht dat hem geluk zou brengen, bracht verdriet
Deze bril
Met deze bril kon hij in het geweten van de massa kijken
En lokaliseer alle waanzin met nauwkeurigheid
Wat hij dacht dat hem geluk zou brengen, bracht verdriet
Deze bril
Nu liep hij verwoed door de stad
En degenen die eruitzagen als normale mensen, keek hij aan
En zag dat ze ziek, pervers en ranzig waren
Hij had het gevoel dat hij ongelijk had, hij begon ze uit te trekken
Maar hij was bezweken aan een dwangmatig verlangen om ze aan te houden
Dus hij raakte in een opwelling in paniek en zijn hoop voor de hele mensheid was klein
Dus begon hij te oordelen en te veroordelen
En de kracht van de bril overviel hem
Het schudde hem tot in het diepst van zijn hart, dus besloot hij om elke persoon te vermoorden na het kijken
Met deze zelfbeheerste delinquent benaderde hij een oudere dame en zonder...
knipperen
Ze begon hem te vertellen wat hij dacht
Hij was verbijsterd, ze greep hem vast en zei: "Ik wil je niet bang maken"
Maar die bril die je draagt, hoewel ze zeldzaam zijn, ik heb er ook een
Maar je was ongehoorzaam, misbruikte het ziend vermogen en werd afwijkend
Maar ik heb ze alleen gebruikt als ik het nodig had
Dus dit voorrecht ben je kwijt
Dus zelfs als je ze uitdoet, is je kijk op mensen en hun kijk op jou:
vervormd…"
Met deze bril kon hij in het geweten van de massa kijken
En lokaliseer alle waanzin met nauwkeurigheid
Wat hij dacht dat hem geluk zou brengen, bracht verdriet
Deze bril
Deze bril
Hij kon in het geweten van de massa kijken
En lokaliseer alle waanzin met nauwkeurigheid
Wat hij dacht dat hem geluk zou brengen, bracht verdriet
Deze bril
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt