Hieronder staat de songtekst van het nummer Talkin' To Me , artiest - K Rino met vertaling
Originele tekst met vertaling
K Rino
Hey K*
Psst, say K
I know you here me mayne
I know you here me mayne, K
Come on man, wassup mayne
I was sitting in my living room mapping out a plan
Stretigizing on how to get a million in my hand
Man, right then in there something shot a spark to me
I thought I heard my TV remote talk to me
He said «what's the deal mayne, why you straining out you brain
You should chill for a minute, don’t you wanna watch the game?
«I said «yeah"he said «cool, pick me up and start flipping through the channels»
Then my pants said, «hold up K you trippin
You know you need to sit down and finish these rhymes
You pressed for time, you about to miss you deadline»
My rap book co-sign and said «let's do it»
The stereo said, «naw, let’s listen to some music»
The TV was down with the remote coming strong
Moaning and groaning telling me to turn it on
Got me stressin’cause I know I need to finish up the song
I hear all there different voices but yet I’m all alone
I don’t know what’s wrong with me man I don’t know what to say
Animated objects be talking to me everyday
Man I think I’m going crazy cause it just won’t go away
Animated objects be talking to me everyday
I stood in dislivfely listening to the sounds
The bed said «forget about them just come lay down
You haven’t been sleeping this is where you need to be»
The television said «yeah, while you lay you can look at me»
I gotta lot of work to do so no I won’t listen
Soon as I sat down I heard a voice from the kitchen
I opened the refrigerator who said what they said
It was a pretty piece of fish, «man I thought that you was dead»
He said «yeah, physically but mentally you know what’s up
Stop debating on me K get a skillet and heat me up»
I said «man I got work to do, this is not a joke»
Right then I heard my pistol say «wassup homie you broke?
If you looking for a way to get some paper out the blue
Pick me up let’s hit the streets man I know something we can do»
As I thought about the money I was smilin at my strap
My momma picture looked at me and said «boy don’t get slapped!
"
I said forget this I’m a work on some lyrics my people need me
My stomach was screaming «feed me"a book was saying «read me»
The phone started talking it said «won't you call Sharell
The girl you met in Taco Bell?
«I said «well what the hell»
When I grabbed the phone I notice the TV was getting jealous
Said «you always on the phone why don’t you tell em what you tell us»
This stuff is calling me my persessions are out to get me
The computer said «why don’t you come spend a few hours with me»
Then all at once the kos and confusing started sparking
At the same time everything in the room was talking
They said «K-Rino you’ll eventually have to face us»
My shoes said «we tired it’s time for you to replace us»
See this is what it’s like man when you try’na grind
And out of distractions visit and take over your mind
My homie came to my house sweating and choking
He said «my weave been talking to me K, I need to stop smoking»
Hé K*
Psst, zeg K
Ik weet dat je hier me mayne
Ik weet dat je hier me mayne, K
Kom op man, wassup mayne
Ik zat in mijn woonkamer een plan uit te werken
Streven naar hoe ik een miljoen in mijn hand kan krijgen
Man, op dat moment schoot er iets naar me toe
Ik dacht dat ik de afstandsbediening van mijn tv tegen me hoorde praten
Hij zei «wat is er aan de hand, waarom span je je hersens in?
Je moet even chillen, wil je niet naar de wedstrijd kijken?
«Ik zei «ja» hij zei «cool, pak me op en begin door de kanalen te bladeren»
Toen zei mijn broek: "Hou op K je trippin"
Je weet dat je moet gaan zitten en deze rijmpjes moet afmaken
Je hebt tijd nodig gehad, je staat op het punt je deadline te missen»
Mijn rapboek mede-ondertekende en zei "laten we het doen"
De stereo zei: "nee, laten we naar wat muziek luisteren"
De tv deed het niet en de afstandsbediening kwam eraan
Kreunen en kreunen die me zeggen dat ik het aan moet zetten
Kreeg me stress omdat ik weet dat ik het nummer moet afmaken
Ik hoor al die stemmen, maar toch ben ik helemaal alleen
Ik weet niet wat er met me aan de hand is, ik weet niet wat ik moet zeggen
Geanimeerde objecten praten elke dag met me
Man, ik denk dat ik gek word, want het gaat gewoon niet weg
Geanimeerde objecten praten elke dag met me
Ik stond ongelovig te luisteren naar de geluiden
Het bed zei "vergeet ze, kom maar liggen"
Je hebt niet geslapen, dit is waar je moet zijn»
De televisie zei "ja, terwijl je ligt, kun je naar me kijken"
Ik heb veel werk te doen, dus nee, ik zal niet luisteren
Zodra ik ging zitten, hoorde ik een stem uit de keuken
Ik opende de koelkast die zei wat ze zeiden
Het was een mooi stuk vis, "man ik dacht dat je dood was"
Hij zei «ja, fysiek maar mentaal weet je wat er aan de hand is»
Stop met discussiëren over mij K pak een koekenpan en warm me op»
Ik zei «man ik heb werk te doen, dit is geen grap»
Op dat moment hoorde ik mijn pistool zeggen: "wassup homie you broken?
Als je op zoek bent naar een manier om wat papier uit het niets te krijgen
Haal me op, laten we de straat op gaan man, ik weet dat we iets kunnen doen»
Terwijl ik aan het geld dacht, lachte ik naar mijn riem
Mijn moederfoto keek me aan en zei: "jongen, laat je niet slaan!
"
Ik zei: vergeet dit. Ik werk aan een aantal songteksten, mijn mensen hebben me nodig
Mijn maag schreeuwde "voed me" een boek zei "lees me"
De telefoon begon te praten en zei: "Wil je Sharell niet bellen?"
Het meisje dat je ontmoette in Taco Bell?
«Ik zei «nou, wat maakt het uit»
Toen ik de telefoon pakte, merkte ik dat de tv jaloers werd
Zei "je altijd aan de telefoon, waarom vertel je ze niet wat je ons vertelt"
Dit spul roept me op dat mijn perssessies erop uit zijn om me te pakken te krijgen
De computer zei "waarom kom je niet een paar uur bij me doorbrengen?"
Toen begonnen ineens de kos en het verwarrende te vonken
Tegelijkertijd was alles in de kamer aan het praten
Ze zeiden: "K-Rino, je zult ons uiteindelijk onder ogen moeten zien"
Mijn schoenen zeiden: "we zijn moe, het is tijd dat je ons vervangt"
Kijk, zo is het man als je probeert te malen
En uit afleiding bezoek en neem je geest over
Mijn homie kwam naar mijn huis zweten en stikken
Hij zei: «mijn weefsel heeft tegen me gepraat K, ik moet stoppen met roken»
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt