Hieronder staat de songtekst van het nummer Sometimes , artiest - K Rino met vertaling
Originele tekst met vertaling
K Rino
Why subject yourself, when you can respect yourself.
K-Rino let’s do it.
Sing it
Sometimes it’s better just to let them go
Straighten things in life that you can get to know
Move on into another episode
You better move on, and move strong
Be strong get up and kick them to the curb
You did wrong, was that the lesson you deserved?
Don’t let nobody hurt, or bring you down with words
Listen brah.
Straight up before you came in, all she had was lame men
Repeated the same trend, of scheming and gaming
You helped her surpass this, made all of it past tense
Rescued her from bad biz, then showed her what class is
Turned her into your queen, took care of her offspring
Ignoring her past, though you knew that was a hard thing
Every day and night black, pushed her toward the right track
Disrespecting, no affection, you kept her despite that
Slowly now the whole truth, you being exposed to
Problems that you go through, she never consoled you
Quick to lay with her ex fast, from you she just gets cash
Only man who ever cared gets treated like wet trash
Look at how you treat her man, you keep thinking she can change
Years later she the same, through it all he remains.
Unappreciated, but it’s you I have to question
Destined for misery due to a bad investment
Sometimes it’s better just to let them go
Straighten things in life that you can get to know
Move on into another episode
You better move on, and move strong
Be strong get up and kick them to the curb
You did wrong, was that the lesson you deserved?
Don’t let nobody hurt, or bring you down with words
Alright girl listen.
Baby girl is on the wrong end of the stick again
A history of unfortunate trends when picking men
All her life a great relationship she envisioned in
She locked her heart, but these scorpions kept on slipping in
Now it’s another one who got her disillusioned
Talk smooth, bamboozled and fooled her until he moved in
And then his horns came out, she couldn’t handle that
He let you pack him on his back, what kind of man is that?
Paying the bills while his efforts are invisible
He living good, meanwhile your life is miserable
You say «I'm trying to make it work, we got a child together»
Yeah, but it don’t make no sense to raise a child in violent weather
You could do way better, you deserve some peace boo
Wasted all that time with a bum that was beneath you
You need a dude who knows how to treat you, and complete you
You gripping on a hand full of nothing, this cat is see through
Sometimes it’s better just to let them go
Straighten things in life that you can get to know
Move on into another episode
You better move on, and be strong
Be strong get up and kick them to the curb
You did wrong, was that the lesson you deserved?
Don’t let nobody hurt, or bring you down with words
Don’t let them bring you down with words, yeaah!
Frustrated with being under appreciated
Can’t let them take you for granted even if we’re related
Fakers with evil faces, your love is received with hatred
Most of them devious people, ego inebriated
You given them everything really though it’s useless
Big difference between being in love and being stupid
A good person been getting wounded, still hoping and wishing on it
Sometimes unconditional love needs a condition on it
You stay around and suffer, that’s a mistake
Don’t be a part time option to a full time snake
In the end you say «Something beats nothing» well that’s crazy
Better to be alone than stay with somebody who hurts you daily
Thought you couldn’t find nobody else, that’s the part you got wrong
Time can’t heal a wound, until you put your watch out
Clinging to a fool who using and misdirecting you
You don’t care about yourself, how can you expect them to?
Sometimes it’s better just to let them go
Straighten things in life that you can get to know
Move on into another episode
Be strong get up and kick them to the curb
You did wrong, was that the lesson you deserved?
Don’t let nobody hurt, or bring you down with words
Nobody, nobody bring you down!
Don’t let them bring you down
Just keep your head up
It’s Cl’Che.
K-Rino.
S.P.C.
Waarom jezelf onderwerpen als je jezelf kunt respecteren.
K-Rino laten we het doen.
Zing het
Soms is het beter om ze gewoon te laten gaan
Maak dingen in het leven recht die je kunt leren kennen
Doorgaan naar een andere aflevering
Je kunt maar beter verder gaan, en sterk bewegen
Wees sterk, sta op en schop ze naar de stoeprand
Je hebt verkeerd gehandeld, was dat de les die je verdiende?
Laat niemand je kwetsen of neerhalen met woorden
Luister braaf.
Voordat je binnenkwam, had ze alleen maar kreupele mannen
Herhaalde dezelfde trend, van plannen en gamen
Je hielp haar dit te overtreffen, maakte het allemaal verleden tijd
Redde haar van bad biz, en liet haar zien wat klasse is
Veranderde haar in jouw koningin, zorgde voor haar kroost
Haar verleden negerend, hoewel je wist dat dat moeilijk was
Elke dag en nacht zwart duwde haar op het goede spoor
Respectloos, geen genegenheid, je hield haar ondanks dat
Langzaamaan nu de hele waarheid, jij wordt blootgesteld aan
Problemen waar je doorheen gaat, ze heeft je nooit getroost
Snel om snel met haar ex te gaan, van jou krijgt ze gewoon geld
De enige man die er ooit om gaf, wordt behandeld als nat afval
Kijk hoe je haar man behandelt, je blijft denken dat ze kan veranderen
Jaren later is zij hetzelfde, ondanks alles blijft hij over.
Niet gewaardeerd, maar ik moet vragen stellen
Voorbestemd voor ellende door een slechte investering
Soms is het beter om ze gewoon te laten gaan
Maak dingen in het leven recht die je kunt leren kennen
Doorgaan naar een andere aflevering
Je kunt maar beter verder gaan, en sterk bewegen
Wees sterk, sta op en schop ze naar de stoeprand
Je hebt verkeerd gehandeld, was dat de les die je verdiende?
Laat niemand je kwetsen of neerhalen met woorden
Oké meid luister.
Babymeisje zit weer aan het verkeerde eind
Een geschiedenis van ongelukkige trends bij het kiezen van mannen
Haar hele leven een geweldige relatie die ze voor ogen had
Ze sloot haar hart op slot, maar deze schorpioenen bleven binnenglippen
Nu is het weer iemand die haar gedesillusioneerd heeft gemaakt
Praat vlot, belazerd en hield haar voor de gek totdat hij introk?
En toen kwamen zijn hoorns tevoorschijn, dat kon ze niet aan
Hij liet je hem op zijn rug dragen, wat voor soort man is dat?
De rekeningen betalen terwijl zijn inspanningen onzichtbaar zijn
Hij leeft goed, terwijl jouw leven ellendig is
Je zegt: "Ik probeer het te laten werken, we hebben samen een kind"
Ja, maar het heeft geen zin om een kind op te voeden bij gewelddadig weer
Je zou veel beter kunnen doen, je verdient wat vredesboos
Al die tijd verspild met een zwerver die onder je was
Je hebt een kerel nodig die weet hoe hij je moet behandelen en die je compleet maakt
Jij die een hand vol niets vastgrijpt, deze kat is doorzichtig
Soms is het beter om ze gewoon te laten gaan
Maak dingen in het leven recht die je kunt leren kennen
Doorgaan naar een andere aflevering
Je kunt maar beter verder gaan en sterk zijn
Wees sterk, sta op en schop ze naar de stoeprand
Je hebt verkeerd gehandeld, was dat de les die je verdiende?
Laat niemand je kwetsen of neerhalen met woorden
Laat ze je niet met woorden naar beneden halen, yeah!
Gefrustreerd door ondergewaardeerd te worden
Ze kunnen je niet als vanzelfsprekend beschouwen, zelfs als we familie zijn
Fakers met boze gezichten, je liefde wordt met haat ontvangen
De meeste van hen sluwe mensen, ego dronken
Je hebt ze alles gegeven, hoewel het nutteloos is
Groot verschil tussen verliefd zijn en dom zijn
Een goed persoon is gewond geraakt, nog steeds hopend en wensend
Soms heeft onvoorwaardelijke liefde een voorwaarde nodig
Je blijft in de buurt en lijdt, dat is een fout
Wees geen parttime optie voor een fulltime slang
Op het einde zeg je "Er is iets beter dan niets" nou dat is gek
Het is beter om alleen te zijn dan bij iemand te blijven die je dagelijks pijn doet
Dacht dat je niemand anders kon vinden, dat is het deel dat je fout hebt
De tijd kan een wond niet helen, totdat je je horloge uitsteekt
Vastklampen aan een dwaas die je gebruikt en misleidt
Je geeft niet om jezelf, hoe kun je dat van hen verwachten?
Soms is het beter om ze gewoon te laten gaan
Maak dingen in het leven recht die je kunt leren kennen
Doorgaan naar een andere aflevering
Wees sterk, sta op en schop ze naar de stoeprand
Je hebt verkeerd gehandeld, was dat de les die je verdiende?
Laat niemand je kwetsen of neerhalen met woorden
Niemand, niemand haalt je naar beneden!
Laat ze je niet naar beneden halen
Hou gewoon je hoofd omhoog
Het is Cl'Che.
K-Rino.
S.P.C.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt