Hieronder staat de songtekst van het nummer Sit Down , artiest - K Rino met vertaling
Originele tekst met vertaling
K Rino
She was young, she was free, she was known on the scene
Only problem was, homie, she was just sixteen
She was hangin' out, 9, 10, 11 o’clock
Mama couldn’t tell her nothin', daddy still on lock
Too advanced for them little boys, she liked men
If you got a live car, she would jump right in
Total stranger, it don’t matter, she would hop in fast
Smoke wit' ‘em, drink wit' ‘em, pop pills and smash
Pocket full of money every time she came home
Got clothes, tennis shoes and a new iPhone
Her mama know she can’t afford it so she checked her
That’s when she told her mama, «Stay out of my business, I’m grown»
Leave the house at all times of night and won’t come back
Ain’t been to school in so long that she forgot where it’s at
Got pregnant by a dude who hit and left her alone
Now she callin' cryin', «Mama, can I come back home?»
You better
Sit
Yo
Little bad ass down, yeah yeah
Before you get
Caught
Up
In something that you can’t get out of
Can’t get out of
Sit
Yo
Little bad ass down, yeah
Before you get
Caught
Up
In something that you can’t get out of
Can’t get out of
Now this silly little dude wanna run with fools
Wanna be set-trippin', bringing guns to school
Your homie had some bills so you had to drink you a can
Got a little size on you so you think you a man
Step-daddy put you out ‘cause he was ready to whoop ya
Your mama done gave up so your grandma took ya
No respect for the people that care ‘bout you
Now you bringin' all kind of sh— in their house too
Nobody would ever think that you would go that far
You and your knucklehead partners went and stole that car
Got caught and apprehended, took straight to jail
And after all that, who was it that made your bail?
It was mama, grandmama and your stepdad too
Spend every dollar that they had on a like you
Brought you home and forgave you with love automatic
Not even a week passed, he was right back at it
You better
Sit
Yo
Little bad ass down, yeah yeah
Before you get
Caught
Up
In something that you can’t get out of
Can’t get out of
Sit
Yo
Little bad ass down, yeah
Before you get
Caught
Up
In something that you can’t get out of
Can’t get out of
I’m in the store, makin' groceries, been here for a while
Little boy throwin' a tantrum on the cereal aisle
Kickin' and screamin' at his mama and he ready to fight her
‘cause she told him that she can’t afford Tony the Tiger
She got them fake frosted flakes and he blowin' his top
She wasn’t tellin', she was beggin' him nicely to stop
People walkin' by lookin' and she nervous and passive
He got graphic and almost flipped over the basket
Had no control over him and may not never
What if you did that to your mama?
Boy, I bet not ever
I can hear the man right now on the news at 4
«Today a woman beats the hell out of her son in the store»
Let him been mine acting like a donkey around her
I’da punted his little ass to the checkout counter
Discipline for both of y’all is a favor
If you don’t put them hands on him now, he gon' put ‘em on you later
Sit
Yo
Little bad ass down, yeah yeah
Before you get
Caught
Up
In something that you can’t get out of
Can’t get out of
Sit
Yo
Little bad ass down, yeah
Before you get
Caught
Up
In something that you can’t get out of
Can’t get out of
Ze was jong, ze was vrij, ze stond bekend op het toneel
Het enige probleem was, homie, ze was net zestien
Ze was aan het rondhangen, 9, 10, 11 uur
Mama kon haar niets vertellen, papa nog steeds op slot
Te geavanceerd voor die kleine jongens, ze viel op mannen
Als je een live-auto had, zou ze er meteen in springen
Totale vreemdeling, het maakt niet uit, ze zou er snel in springen
Rook met ze, drink met ze, pop pillen en smash
Zak vol geld elke keer als ze thuiskwam
Ik heb kleding, tennisschoenen en een nieuwe iPhone
Haar moeder weet dat ze het zich niet kan veroorloven, dus checkte ze haar
Toen zei ze tegen haar moeder: "Blijf uit mijn zaken, ik ben volwassen"
Verlaat het huis op elk moment van de nacht en kom niet meer terug
Is al zo lang niet naar school geweest dat ze vergeten is waar het is
Zwanger geworden door een gast die haar sloeg en met rust liet
Nu roept ze huilend: "Mama, mag ik naar huis komen?"
Jij beter
Zitten
joh
Beetje slechte kont naar beneden, yeah yeah
Voordat je krijgt
Gevangen
Omhoog
In iets waar je niet uit kunt komen
Kan er niet uit
Zitten
joh
Beetje slechte kont naar beneden, ja
Voordat je krijgt
Gevangen
Omhoog
In iets waar je niet uit kunt komen
Kan er niet uit
Nu wil deze dwaze kleine kerel met dwazen rennen
Wil je set-trippin', wapens naar school brengen
Je vriend had wat rekeningen, dus je moest een blikje opdrinken
Heb je een kleine maat, dus je denkt dat je een man bent
Stiefpapa heeft je eruit gezet omdat hij klaar was om je te kakken te zetten
Je moeder gaf het op, dus je oma nam je mee
Geen respect voor de mensen die om je geven
Nu breng je allerlei soorten dingen ook in hun huis
Niemand zou ooit denken dat je zo ver zou gaan
Jij en je knokkelkoppartners zijn die auto gaan stelen
Werd gepakt en aangehouden, werd meteen naar de gevangenis gebracht
En na dat alles, wie heeft je borg betaald?
Het waren mama, oma en je stiefvader ook
Besteed elke dollar die ze hadden aan een zoals jij
Bracht je naar huis en vergaf je met liefde automatisch
Er ging nog geen week voorbij, hij was er weer helemaal bij
Jij beter
Zitten
joh
Beetje slechte kont naar beneden, yeah yeah
Voordat je krijgt
Gevangen
Omhoog
In iets waar je niet uit kunt komen
Kan er niet uit
Zitten
joh
Beetje slechte kont naar beneden, ja
Voordat je krijgt
Gevangen
Omhoog
In iets waar je niet uit kunt komen
Kan er niet uit
Ik ben in de winkel, doe boodschappen, ben hier al een tijdje
Kleine jongen gooit een driftbui op het graanpad
Schoppen en schreeuwen naar zijn moeder en hij is klaar om met haar te vechten
omdat ze hem vertelde dat ze Tony de Tijger niet kan betalen
Ze heeft nep-frosted flakes gekregen en hij blaast zijn topje op
Ze vertelde het niet, ze smeekte hem vriendelijk om te stoppen
Mensen lopen voorbij en ze is nerveus en passief
Hij werd grafisch en draaide bijna de mand om
Had geen controle over hem en misschien ook nooit
Wat als je dat je moeder aandeed?
Jongen, ik wed dat ik dat nooit zal doen
Ik hoor de man nu op het nieuws om 4
"Vandaag slaat een vrouw haar zoon in de winkel"
Laat hem de mijne zijn die zich als een ezel om haar heen gedraagt
Ik had zijn kleine kont naar de kassa geslagen
Discipline voor jullie allebei is een gunst
Als je ze hem nu niet aanraakt, zal hij ze later op je leggen
Zitten
joh
Beetje slechte kont naar beneden, yeah yeah
Voordat je krijgt
Gevangen
Omhoog
In iets waar je niet uit kunt komen
Kan er niet uit
Zitten
joh
Beetje slechte kont naar beneden, ja
Voordat je krijgt
Gevangen
Omhoog
In iets waar je niet uit kunt komen
Kan er niet uit
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt