Hieronder staat de songtekst van het nummer S.O.T.S. , artiest - K Rino met vertaling
Originele tekst met vertaling
K Rino
Y’all ain’t gon' believe this
I said, y’all ain’t gon' believe this
I was in my study reading back a song I had wrote
While periodically flipping channels on the remote
Switched to my office chair, reclined it to a backwards position
In my peripheral I saw an image pass through the kitchen
What would add to suspicion was my lock was fastened so if in
Fact someone was is in my house, he was a classic magician
Must be tripping, so I laid up in the tub just to rest
When I came back into the kitchen there he was in the flesh
At this point I started thinking that it’s highly incumbent
To let whoever this was know that this was getting redundant
All my enemies had been slaughtered in massive abundance
Over the years I had eliminated three or four hundred
So I’m puzzled at the presence of a brand new foe
He said, «I'm twice as dangerous as any man you know»
Gave him a show of power, still couldn’t force him to run
I said, «Who are you?»
He just laughed and said, «The Sorcerer’s son»
«So you’re Sorcerer’s son?»
as I drank me some water
I guess you’ve come here with plans of avenging your father
I told him, «Don't even bother though you have every right to
The chapter is behind me and I’m not gonna fight you»
He said, «If that’s your decision, it pleases me still
‘Cause if you don’t defend yourself, then you’ll be easy to kill
I’ve studied every trick you’ve done and I can see through ‘em all»
He flung a fireball that hit me and knocked me through the wall
I’m laying in the pile of rubble with a dent in my face
I said, «My landlord gon' be tripping man, I’m renting this place»
He said, «My father was the best warrior in the annals of time
So beating you will automatically make that title mine»
I guess he didn’t have the wisdom that I thought that he had
«Your dad was a twisted narcissistic sociopath
Who terrorized the galaxy and did nothing but damage
So why don’t you take your little young ass back home to your planet»
He got real real angry at my cynical sentiment
Then laughed and said, «The magic I was using was primitive»
I tried to run out the door and get to the main road
But my living room had turned into an active volcano
I’m scared ‘cause now I see that he was clever indeed
He made the planet spin ten times its regular speed
My body was flying everywhere, battered and beaten
But through the chaotic conditions, he was still on his feet
I saw my weakness detecting scanner inside my backpack
If I can grab it, I can scan him and see where to attack
So as I flew by I snatched it and aimed at his head
The data processed but somehow it scanned me instead
Showed him every single weakness that I had in my mind
Then aggressively started attacking them one at a time
Inside was a war but outside the same as before
The Sun was shining then a little kid knocked on my door
When nobody answered I’m thinking he leaving, forget us
That’s when I noticed then that somehow he was inside with us
I was worried ‘cause he walked about the whole room freely
And as I looked puzzled, he calmly said, «He can’t see me»
Then the little boy waved his hands, dropped to his knees
As the Sorcerer’s son fell I saw his oxygen leave
I was amazed at the skill he was displaying, in fact
He kept taking his life, waking him up and taking it back
This dude didn’t even have blood but somehow he bled
After ten minutes of torture he got up and he fled
I shook my injuries, astonished at the power he had
Then I said, «Thank you little man.»
He said, «No problem dad!»
(What?!!)
Jullie gaan dit niet geloven
Ik zei: jullie gaan dit allemaal niet geloven
Ik was tijdens mijn studie een nummer aan het voorlezen dat ik had geschreven
Terwijl je regelmatig van zender wisselt op de afstandsbediening
Overgeschakeld naar mijn bureaustoel, achterover geklapt
In mijn randapparatuur zag ik een beeld door de keuken gaan
Wat zou toevoegen aan de verdenking was dat mijn slot was vastgemaakt, dus als in
Feit dat er iemand in mijn huis was, hij was een klassieke goochelaar
Moet struikelen, dus ik ging in het bad liggen om uit te rusten
Toen ik terug in de keuken kwam, was hij in levenden lijve
Op dit punt begon ik te denken dat het een zeer gevestigde opgave is
Om wie dit ook was te laten weten dat dit overbodig wordt
Al mijn vijanden waren massaal afgeslacht
In de loop der jaren had ik er drie of vierhonderd geëlimineerd
Dus ik ben verbaasd over de aanwezigheid van een gloednieuwe vijand
Hij zei: «Ik ben twee keer zo gevaarlijk als elke man die je kent»
Gaf hem een machtsvertoon, kon hem nog steeds niet dwingen te rennen
Ik zei: "Wie ben jij?"
Hij lachte alleen maar en zei: «De zoon van de tovenaar»
"Dus jij bent de zoon van de tovenaar?"
terwijl ik wat water voor me dronk
Ik denk dat je hier bent gekomen met plannen om je vader te wreken
Ik zei tegen hem: "Doe geen moeite, ook al heb je het volste recht om"
Het hoofdstuk ligt achter me en ik ga niet met je vechten»
Hij zei: "Als dat jouw beslissing is, doet het me nog steeds plezier"
Want als je jezelf niet verdedigt, ben je gemakkelijk te doden
Ik heb elke truc die je hebt gedaan bestudeerd en ik kan ze allemaal doorzien
Hij gooide een vuurbal die me raakte en me door de muur sloeg
Ik lig in de puinhoop met een deuk in mijn gezicht
Ik zei: «Mijn huisbaas gaat struikelen man, ik huur deze plek»
Hij zei: «Mijn vader was de beste krijger in de annalen van de tijd»
Dus als je je verslaat, wordt die titel automatisch de mijne»
Ik denk dat hij niet de wijsheid had die ik dacht te hebben
"Je vader was een verdraaide narcistische sociopaat"
Die de melkweg terroriseerde en niets anders aanrichtte dan schade?
Dus waarom neem je je kleine jonge kontje niet mee naar huis, naar je planeet»
Hij werd heel boos op mijn cynische sentiment
Lachte toen en zei: «De magie die ik gebruikte was primitief»
Ik probeerde de deur uit te rennen en bij de hoofdweg te komen
Maar mijn woonkamer was veranderd in een actieve vulkaan
Ik ben bang, want nu zie ik dat hij inderdaad slim was
Hij liet de planeet tien keer zijn normale snelheid draaien
Mijn lichaam vloog overal heen, gehavend en geslagen
Maar ondanks de chaotische omstandigheden stond hij nog steeds op de been
Ik zag mijn zwakke scanner in mijn rugzak
Als ik het kan pakken, kan ik hem scannen en kijken waar ik moet aanvallen
Dus terwijl ik voorbij vloog, greep ik het en richtte op zijn hoofd
De gegevens die zijn verwerkt, maar op de een of andere manier hebben ze mij gescand
Liet hem elke zwakte zien die ik in mijn hoofd had
Toen begonnen ze ze agressief één voor één aan te vallen
Binnen was een oorlog, maar buiten hetzelfde als voorheen
De zon scheen toen er een klein kind op mijn deur klopte
Toen niemand antwoordde, denk ik dat hij wegging, vergeet ons
Toen merkte ik dat hij op de een of andere manier binnen bij ons was
Ik maakte me zorgen, want hij liep vrij door de hele kamer
En terwijl ik verbaasd keek, zei hij kalm: «Hij kan me niet zien»
Toen zwaaide de kleine jongen met zijn handen, viel op zijn knieën
Toen de zoon van de tovenaar viel, zag ik zijn zuurstof weggaan
Ik was verbaasd over de vaardigheid die hij aan de dag legde, in feite
Hij bleef zijn leven nemen, hem wakker maken en het terugnemen
Deze gast had niet eens bloed, maar op de een of andere manier bloedde hij
Na tien minuten marteling stond hij op en vluchtte
Ik schudde mijn verwondingen, verbaasd over de kracht die hij had
Toen zei ik: "Dank je kleine man."
Hij zei: "Geen probleem papa!"
(Wat?!!)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt