
Hieronder staat de songtekst van het nummer Past, Present, Future , artiest - K Rino met vertaling
Originele tekst met vertaling
K Rino
I meditated at home alone in an introspective zone
when my conscious mind takes on a deep reflective tone
As I layed afraid and replayed mistakes that i’ve made
depression covered me with his dark shade and cut like a blade
Should i seek advice from somebody that knows me the most?
Just as i asked a familiar figure slowly approached
I dont believe in paranormal beings or old seeing ghosts
but everything he told me and everything he showed me was close
I didn’t understand his motives or his purpose with me
My assessment was he could be 22 or 23
As my visual started burgin in and emergin I see
that this person indeed was just a younger version of me
He said he had words that were of the most urgent degree
Apologized for things that he had caused to occur mentally
decisons that he had made led to my discouragement G
Said at the time he couldnt see what all the turbulence be
Said history never produced a more deserving MC
That had received less and had packed a greater burden than me
«If I could merge ya knowledge now with ya fire from 93'
Just imagine how dangerous and disturbin it might be»
He showed me bad moments in my life that could’ve been nice
At times I wouldve won but I went left when I shouldve went right
well once you done it, well it’s over that’s a permanent rule
problems I couldve missed, had I made an alternative move
He reminded me well that I sat on a throne with a veil
now im lonely as hell, broken down and only a shell
of my former self, and that’s something I hated to say
just when I asked if I could make it right he faded away
three levels of my existence will clash
when my present meets my future in my past
how long will my rationale last
when my present meets my future in my past
man, what just happened to me
I must’ve blacked out or somethin man
I feel like, I feel like im in another dimension man
what’s really goin on
the psychological effects of pain i failed to withstand
to recover from it the average man seldomly can
someone tell me the plan, I looked and saw an elderly man
and he began to place me under a deep spell with his hand
I couldn’t believe that was to try to deceive me and lie
he was feeble and shy, and much older than the previous guy
I relaxed like I was high, relief I was breathin inside
he said that he would speak and that I would have no need to reply
he told me the things that I was yearnin in my past was a tree of learnin
said my future wasnt planned and that nothin was predetermined
said dont focus on rejection and personal imperfections
showed me sections of my life I should take in different directions
I couldnt see his face at all only a silhouette flamin
said there would be no deal in explainin, until I became him
what you see in front of you is the same form I remain in
it’s up to you to add to the frame of what you’ll be gainin
if you devote your inthereal hope and spiritual growth
look in the mirror close and apply not just here what i spoke
dont think current obstacles last, there’s no impossible task
you could profit with cash, the future has optional paths
I can’t reveal every dimension, Im just showin you some
I warn you now about the pitfalls so you’ll know when they come
first start your divorce, weak hearted thoughts of remorse
I can’t divulge too much there’s a chance you’ll alter the course
This warning is, right now you got throwns in your crown
But ima end it just born to astound
I see you speculating blatantly, no need to mistake me
yeah im you 20 years from now, but what will you make me
three levels of my existence will clash
when my present meets my future in my past
how long will my rationale last
when my present meets my future in my past
three levels of my existence will clash
when my present meets my future in my past
how long will my rationale last
when my present meets my future in my past
Ik mediteerde alleen thuis in een introspectieve zone
wanneer mijn bewuste geest een diepe reflectieve toon aanneemt
Terwijl ik bang lag en fouten herhaalde die ik heb gemaakt
depressie bedekte me met zijn donkere schaduw en sneed als een mes
Moet ik advies inwinnen bij iemand die mij het beste kent?
Net toen ik het vroeg, kwam er langzaam een bekende figuur dichterbij
Ik geloof niet in paranormale wezens of oude ziende geesten
maar alles wat hij me vertelde en alles wat hij me liet zien was dichtbij
Ik begreep zijn motieven of zijn doel met mij niet
Mijn beoordeling was dat hij 22 of 23 zou kunnen zijn
Toen mijn visuele begon binnen te komen en te voorschijn kwam, zie ik:
dat deze persoon inderdaad gewoon een jongere versie van mij was
Hij zei dat hij woorden had die van de meest urgente graad waren
Excuses voor dingen die hij mentaal had laten gebeuren
beslissingen die hij had genomen leidden tot mijn ontmoediging G
Hij zei toen dat hij niet kon zien wat al die turbulentie was
Die geschiedenis heeft nooit een meer verdienstelijke MC voortgebracht
Dat had minder gekregen en had een grotere last ingepakt dan ik
«Als ik je kennis nu zou kunnen samenvoegen met je vuur van 93'
Stel je eens voor hoe gevaarlijk en verontrustend het kan zijn»
Hij liet me slechte momenten in mijn leven zien die leuk hadden kunnen zijn
Soms zou ik hebben gewonnen, maar ik ging naar links toen ik naar rechts had moeten gaan
als je het eenmaal hebt gedaan, is het voorbij dat is een permanente regel
problemen die ik had kunnen missen als ik een alternatieve zet had gedaan
Hij herinnerde me er goed aan dat ik op een troon zat met een sluier
nu ben ik eenzaam als de hel, afgebroken en alleen een schelp
van mijn vroegere zelf, en dat is iets wat ik niet graag wilde zeggen
net toen ik vroeg of ik het goed kon maken, vervaagde hij
drie niveaus van mijn bestaan zullen botsen
wanneer mijn heden mijn toekomst in mijn verleden ontmoet
hoe lang zal mijn redenering duren?
wanneer mijn heden mijn toekomst in mijn verleden ontmoet
man, wat is er net met mij gebeurd
Ik moet een black-out hebben gehad of zoiets man
Ik heb het gevoel, ik heb het gevoel dat ik in een andere dimensie ben man
wat is er echt aan de hand
de psychologische effecten van pijn die ik niet kon weerstaan
om ervan te herstellen kan de gemiddelde man zelden
iemand vertel me het plan, ik keek en zag een oudere man
en hij begon me met zijn hand in een diepe ban te brengen
Ik kon niet geloven dat dit was om te proberen me te misleiden en te liegen
hij was zwak en verlegen, en veel ouder dan de vorige man
Ik ontspande alsof ik high was, opluchting ademde ik van binnen
hij zei dat hij zou spreken en dat ik niet hoefde te antwoorden
hij vertelde me dat de dingen waar ik in mijn verleden naar verlangde een leerzame boom waren
zei dat mijn toekomst niet gepland was en dat niets vooraf was bepaald
zei niet focussen op afwijzing en persoonlijke onvolkomenheden
liet me delen van mijn leven zien die ik in verschillende richtingen moet nemen
Ik kon zijn gezicht helemaal niet zien, alleen een silhouet flamin
zei dat er geen deal zou zijn om uit te leggen, totdat ik hem werd
wat je voor je ziet is dezelfde vorm waarin ik blijf
het is aan jou om toe te voegen aan het kader van wat je wint
als je je innerlijke hoop en spirituele groei wijdt
kijk dichtbij in de spiegel en pas hier niet alleen toe wat ik zei
denk niet dat de huidige obstakels blijvend zijn, er is geen onmogelijke taak
je zou kunnen profiteren met contant geld, de toekomst heeft optionele paden
Ik kan niet elke dimensie onthullen, ik laat je alleen wat zien
Ik waarschuw je nu voor de valkuilen, zodat je weet wanneer ze komen
begin eerst met je scheiding, zwakhartige gedachten aan wroeging
Ik kan niet te veel verklappen, er is een kans dat je de koers verandert
Deze waarschuwing is dat je op dit moment in je kroon bent gegooid
Maar ik beëindig het gewoon geboren om te verbazen
Ik zie je schaamteloos speculeren, vergis je niet
ja, ik ben jou over 20 jaar, maar wat ga je van mij maken
drie niveaus van mijn bestaan zullen botsen
wanneer mijn heden mijn toekomst in mijn verleden ontmoet
hoe lang zal mijn redenering duren?
wanneer mijn heden mijn toekomst in mijn verleden ontmoet
drie niveaus van mijn bestaan zullen botsen
wanneer mijn heden mijn toekomst in mijn verleden ontmoet
hoe lang zal mijn redenering duren?
wanneer mijn heden mijn toekomst in mijn verleden ontmoet
K Rino • 2009
K Rino, Chad Jones • 1999
K Rino, K-Rino featuring A.C. Chill, PSK-13, Gangxsta Nip, Point Blank • 1999
K Rino • 1999
K Rino, K-Rino featuring Seven, DBX, Felony & Ruff Eyque • 1999
K Rino • 1999
K Rino • 1999
K Rino • 1999
K Rino, K-Rino featuring Edgar Lee • 1999
K Rino, Point Blank • 1999
K Rino, K-Rino featuring Markus M-Uhd, Wrath & Brain Dead • 1999
K Rino, K-Rino featuring C-Rock & Wickett Crickett • 1999
K Rino • 2018
K Rino • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt