Hieronder staat de songtekst van het nummer On This Road , artiest - K Rino met vertaling
Originele tekst met vertaling
K Rino
On the road to happiness there’s a lot that you gonna learn
You’re gon' hit a lot of bumps, you gon' make some wrong turns
Keep your GPS on so you won’t go astray
Cause you gone drive through some rough neighborhood along the way
Keep ya eyes open keep rolling no matter how you feel
Whatever you do, never fall asleep behind the wheel
Got a long trip ahead of you, obstacles on the track
Let prayer be your spare if you catch a spiritual flat
Only takes a sec to do it when its hard keep pressing through it get a mental
tune-up every now and then check your fluids
The scriptures like an owners manual your gonna need it
Life gotta speed limit, make sure that you don’t exceed it
Be prepared for change cause no day is the same
Don’t be foolish and reckless, when you travel stay in your lane stay cool and
level-headed when people try to plot
Cause you gone break down if you let em run you hot
On this road learning on this path that I’m traveling
Watching it unfold as it happening
Anywhere I go near or far
You missing the point if your thinking I’m talking about a car
On this road learning on this path that I’m traveling
Watching it unfold as it happening
Anywhere I go near or far
You missing the point if your thinking I’m talking about a car
On the road to happiness you gotta move with heart
And there’s gon' be some days where your vehicle don’t wanna start
Watch ya blind side hold the wheel don’t get shaky
Anytime you hit the road you have to strap in for safety
Stay on your mission try to avoid the collisions
On the dark streets turn on your high beams for vision
Keep in mind you might get lost sometimes
So pay attention to directions and always follow the signs
You don’t give the right signal, better not try to pass
You might be sitting on E about to run out of gas
You may not be able to fill up and go where you planned
So put what you got in your tank and go far as you can
You gon' get caught up in some traffic but you can’t let it down
You don’t be distracted watch out for the drivers around you be cautious of
where you go until your journey’s complete cause you don’t wanna wind up on a
dead end street
On this road learning on this path that I’m traveling
Watching it unfold as it happening
Anywhere I go near or far
You missing the point if your thinking I’m talking about a car
On this road learning on this path that I’m traveling
Watching it unfold as it happening
Anywhere I go near or far
You missing the point if your thinking I’m talking about a car
As you start to ascend, drive smooth and glide through the wind
You’ll see people start to get jealous of the ride that you’re in they’ll cut
you off and cross you so check both ways
Gotta stay composed and try not to get road-rage
Do everything that you can to complete your plan
Don’t wanna end up on the tow truck or the repo man your
You gon' see some other you like and some will look good
But the body can fool you better check up under the hood
It’s all about being focused and knowing your route
Because the wrong type of accident can total you out
A lot of people gone sit on your passenger side with you
There’s gonna be some you wished you never let ride with you There’s a city
called Depression and a town called Hate
When you make it to Negativity just keep going straight
You gonna pass some haters but don’t let your pace decrease cause that’s the
only way to make it to a place called Peace
On this road learning on this path that I’m traveling
Watching it unfold as it happening
Anywhere I go near or far
You missing the point if your thinking I’m talking about a car
On this road learning on this path that I’m traveling
Watching it unfold as it happening
Anywhere I go near or far
You missing the point if your thinking I’m talking about a car
Op weg naar geluk is er veel dat je gaat leren
Je gaat veel hobbels raken, je gaat een paar verkeerde afslagen maken
Houd je gps aan zodat je niet verdwaalt
Omdat je onderweg door een ruige buurt bent gereden
Houd je ogen open, blijf rollen, hoe je je ook voelt
Wat je ook doet, val nooit in slaap achter het stuur
Je hebt een lange reis voor de boeg, obstakels op de baan
Laat gebed je reserve zijn als je een spirituele flat krijgt
Het duurt maar een seconde om het te doen als het moeilijk is, blijf er doorheen drukken om een mentaliteit te krijgen
af en toe afstellen controleer je vloeistoffen
De Schriften als een gebruikershandleiding, je hebt het nodig
Het leven heeft een snelheidslimiet, zorg ervoor dat je deze niet overschrijdt
Wees voorbereid op verandering, want geen dag is hetzelfde
Wees niet dwaas en roekeloos, als u reist, blijf in uw rijstrook, blijf koel en
nuchter als mensen proberen te plannen
Omdat je kapot gaat als je je door ze laat leiden
Op deze weg leren op dit pad dat ik bewandel
Kijken hoe het zich ontvouwt terwijl het gebeurt
Waar ik ook heen ga, dichtbij of ver weg
Je mist het punt als je denkt dat ik het over een auto heb
Op deze weg leren op dit pad dat ik bewandel
Kijken hoe het zich ontvouwt terwijl het gebeurt
Waar ik ook heen ga, dichtbij of ver weg
Je mist het punt als je denkt dat ik het over een auto heb
Op weg naar geluk moet je met je hart bewegen
En er zullen dagen zijn waarop uw auto niet wil starten
Kijk hoe je blinde kant het stuur vasthoudt, wankel niet
Elke keer dat je de weg opgaat, moet je je vastbinden voor de veiligheid
Blijf op je missie en probeer de botsingen te vermijden
Zet in de donkere straten uw grootlicht aan om goed te kunnen zien
Houd er rekening mee dat je soms verdwaalt
Let dus goed op de routebeschrijving en volg altijd de borden
Je geeft niet het juiste signaal, probeer niet te passen
Je zit misschien op E bijna zonder benzine
U kunt mogelijk niet tanken en gaan waar u van plan was
Dus stop wat je hebt in je tank en ga zo ver als je kunt
Je raakt verstrikt in wat verkeer, maar je kunt het niet teleurstellen
Je wordt niet afgeleid kijk uit voor de chauffeurs om je heen wees voorzichtig
waar je heen gaat totdat je reis is voltooid, want je wilt niet eindigen op een
doodlopende straat
Op deze weg leren op dit pad dat ik bewandel
Kijken hoe het zich ontvouwt terwijl het gebeurt
Waar ik ook heen ga, dichtbij of ver weg
Je mist het punt als je denkt dat ik het over een auto heb
Op deze weg leren op dit pad dat ik bewandel
Kijken hoe het zich ontvouwt terwijl het gebeurt
Waar ik ook heen ga, dichtbij of ver weg
Je mist het punt als je denkt dat ik het over een auto heb
Terwijl je begint te stijgen, rijd je soepel en glijd je door de wind
Je zult zien dat mensen jaloers beginnen te worden op de rit waarin je zit die ze zullen bezuinigen
je uit en kruis je, dus vink beide manieren aan
Moet kalm blijven en proberen geen woede op de weg te krijgen
Doe alles wat je kunt om je plan te voltooien
Wil je niet eindigen op de sleepwagen of de repo man je
Je gaat er nog een zien die je leuk vindt en sommige zullen er goed uitzien
Maar het lichaam kan je voor de gek houden, kijk maar eens onder de motorkap
Het draait allemaal om gefocust zijn en je route kennen
Omdat het verkeerde type ongeval u kan schaden
Veel mensen zijn bij jou aan de passagierskant gaan zitten
Er zullen er zijn waarvan je wenste dat je ze nooit met je liet meerijden Er is een stad
genaamd Depressie en een stad genaamd Hate
Als je de negativiteit haalt, ga dan gewoon rechtdoor
Je gaat wat haters passeren, maar laat je tempo niet verminderen, want dat is de
enige manier om een plaats te bereiken die Peace heet
Op deze weg leren op dit pad dat ik bewandel
Kijken hoe het zich ontvouwt terwijl het gebeurt
Waar ik ook heen ga, dichtbij of ver weg
Je mist het punt als je denkt dat ik het over een auto heb
Op deze weg leren op dit pad dat ik bewandel
Kijken hoe het zich ontvouwt terwijl het gebeurt
Waar ik ook heen ga, dichtbij of ver weg
Je mist het punt als je denkt dat ik het over een auto heb
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt