Hieronder staat de songtekst van het nummer No Stress , artiest - K Rino met vertaling
Originele tekst met vertaling
K Rino
Y’all don’t know me, haha
You bout to get to know me real good, come on
Ain’t nothing wrong man, everything is good
When you see me, drop all the drama
Watch how you do this
See, I know that life can be scandalous
I’m a wizard not a genie, but I’ll grant a wish
Everybody needs a place that they can go rest
So right now you can call me Mr. No Stress
No storms, every sky that you see is sunny
Your baby mama called and asked if you needed money
Your car started, you ain’t even have to flip your hood
Bill collector left a message said, «Don't trip, you good»
I got the power to reverse what you going through
Got your bread back from everybody who was owing you
Arguments, you ain’t entertaining no thoughts of that
Your son and daughter ain’t doing no talking back
Every trial now thrown in a separate pile
Every discrepancy you ever had reconciled
Do what you do, if the world wanna be mad let it
Every piece of drama, I’ma clean it up like bad credit
When you know you gave your best
And people still wanna protest
When they surround you with more mess
Just call Mr. No Stress
Mr. No Stress, baby you ain’t heard of me
I got you covered on them warrants, you can drive worry free
Money problems on your mind, tell you what I’m sent to do
You already got the job, no need for an interview
Nothing but love from every person who close to you
Baby daddy doing everything he supposed to do
The service I provide has nothing to do with ends
It’s free of charge, take my card, pass it to your friends
Been a minute since you heard the word hate once
By the way your rent is paid up to eight months
Mind refresh, you ready for a bigger test
You forgot about the dope, liquor and cigarettes
People gossiping, no need to go back at 'em
You heard them women talk about you, you just laughed at 'em
You thinking it’s a fantasy, but it can be real
Mr. No Stress, hit me if you need a refill
When you know you gave your best
And people still wanna protest
When they surround you with more mess
Just call Mr. No Stress
I didn’t come to put you down, I came to show you how
You can lift some of the stress off of your shoulders now
You control your own life, you don’t need a horoscope
Reading what another fraud wrote, living on borrowed hope
Instead of solid faith, can’t handle the sharp curves
You can’t believe in that garbage bored in God’s words
Don’t be deceived by the fragrance of a fly aroma
The result of every condition’s controlled by it’s owner
Don’t pop a vein, see nobody plays a perfect game
Strong minded people see the Sun during a hurricane
Sometimes others sell you dreams when they see your pain
Watch 'em 'cause the light at the tunnel’s end could be a train
Remain sane, make the real effort to be the change
We don’t even know the level of power that we contain
Keep in mind, mental stress can break a body down
You can never drown in evil waters 'long as God’s around
When you know you gave your best
And people still wanna protest
When they surround you with more mess
Just call Mr. No Stress
See, whatever you believe yourself to be
That’s what you are man, you can’t let problems at home
Problems at school, problems at work, haters on the block
You can’t let these people dictate your mood and your reality, man
It’s not who you are that holds you back
It’s who you think you’re not, call Mr. No Stress
Jullie kennen me allemaal niet, haha
Je staat op het punt me echt goed te leren kennen, kom op!
Er is niets mis man, alles is goed
Als je me ziet, laat dan al het drama vallen
Kijk hoe je dit doet
Kijk, ik weet dat het leven schandalig kan zijn
Ik ben een tovenaar, geen geest, maar ik vervul een wens
Iedereen heeft een plek nodig waar ze kunnen uitrusten
Dus nu kun je me Mr. No Stress noemen
Geen stormen, elke lucht die je ziet is zonnig
Je baby mama belde en vroeg of je geld nodig had
Je auto is gestart, je hoeft niet eens je motorkap om te draaien
Bill verzamelaar liet een bericht achter met de tekst: «Niet struikelen, jij goed»
Ik heb de kracht om terug te draaien wat je doormaakt
Heb je je brood terug van iedereen die je schuldig was
Argumenten, daar denk je niet aan
Je zoon en dochter praten niet terug
Elke proef wordt nu op een aparte stapel gegooid
Elke discrepantie die je ooit had verzoend
Doe wat je doet, als de wereld gek wil zijn, laat het maar
Elk stukje drama, ik maak het schoon als een slechte naam
Als je weet dat je je best hebt gedaan
En mensen willen nog steeds protesteren
Wanneer ze je omringen met meer rotzooi
Bel gewoon meneer No Stress
Mr. No Stress, schatje, je hebt nog nooit van me gehoord
Ik heb je gedekt op hun bevelschrift, je kunt zorgeloos rijden
Geldproblemen waar je aan denkt, vertel je wat ik moet doen
Je hebt de baan al, geen interview nodig
Niets dan liefde van iedereen die dicht bij je staat
Baby papa doet alles wat hij moest doen
De service die ik lever heeft niets te maken met doelen
Het is gratis, neem mijn kaart en geef het door aan je vrienden
Het is even geleden dat je het woord haat een keer hebt gehoord
Trouwens, je huur wordt tot acht maanden betaald
Mind refresh, je bent klaar voor een grotere test
Je bent de drugs, drank en sigaretten vergeten
Mensen roddelen, je hoeft niet terug te gaan naar ze
Je hoorde die vrouwen over je praten, je lachte gewoon om ze
Je denkt dat het een fantasie is, maar het kan echt zijn
Mr. No Stress, raak me als je een vulling nodig hebt
Als je weet dat je je best hebt gedaan
En mensen willen nog steeds protesteren
Wanneer ze je omringen met meer rotzooi
Bel gewoon meneer No Stress
Ik kwam niet om je neer te halen, ik kwam om je te laten zien hoe
U kunt nu een deel van de stress van uw schouders halen
Je bepaalt je eigen leven, je hebt geen horoscoop nodig
Lezen wat een andere oplichter schreef, levend van geleende hoop
In plaats van vast vertrouwen, kan ik de scherpe bochten niet aan
Je kunt niet geloven in die rotzooi die verveeld is in Gods woorden
Laat je niet misleiden door de geur van een vliegaroma
Het resultaat van elke voorwaarde wordt beheerd door de eigenaar
Laat geen ader ploffen, niemand speelt een perfecte game
Sterke mensen zien de zon tijdens een orkaan
Soms verkopen anderen je dromen als ze je pijn zien
Bekijk ze, want het licht aan het einde van de tunnel kan een trein zijn
Blijf gezond, doe je best om de verandering te zijn
We weten niet eens hoeveel kracht we hebben
Houd er rekening mee dat mentale stress een lichaam kapot kan maken
Je kunt nooit verdrinken in slechte wateren 'zolang God in de buurt is'
Als je weet dat je je best hebt gedaan
En mensen willen nog steeds protesteren
Wanneer ze je omringen met meer rotzooi
Bel gewoon meneer No Stress
Kijk, wat je ook denkt dat je bent
Dat is wat je bent man, je laat problemen thuis niet toe
Problemen op school, problemen op het werk, haters in de buurt
Je kunt deze mensen je humeur en je realiteit niet laten dicteren, man
Het is niet wie je bent die je tegenhoudt
Het is wie je denkt dat je niet bent, bel Mr. No Stress
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt