Hieronder staat de songtekst van het nummer Mess , artiest - K Rino met vertaling
Originele tekst met vertaling
K Rino
This one gon' hurt a lot of feelings
‘less you real
Mess
This is a song about mess
Do people really act like this?
Yes
Always trippin' on everybody else, need to worry ‘bout yourself
Seen for wrong people plantin' seeds in your head
Somebody telling you about what somebody done said
You shoulda just ignored it but you ran with it instead
And that’s the reason folks end up locked in prison or dead
I don’t really think these people understand how deep it get
It ain’t none of nobody business who Tasha sleepin' with
Your friend opened up to you, poured out her soul
How the whole hood know when you the only one she told
Now somebody ‘bout to get touched, the facts got mixed up
And by the time the story make it back to you it switched up
You walkin' through the neighborhood, vibe feeling shady
Wondering why people looking at you all crazy
See your mouth need to be stopped up
Who smokin', who knocked up
Can’t wait to tell the whole world who baby daddy locked up
It’s like I’m watching tv when the drama start boosting
A reality show, Real Hoodrats of Houston starring
Mess
This is a song about mess
Do people really act like this?
Yes
Always trippin' on everybody else, need to worry ‘bout yourself
Your messy friend want your man, so she’s gonna pursue him
Told about y’all bed business, now she wanna do him
Lied about him laying with some girl who never knew him
And yo silly ass brought that lie back to him
Now he don’t know what you talkin' ‘bout
Rumors flying out your mouth
He got mad, grabbed some clothes, went over his patna house
One week, two weeks, you thinkin' ‘I hope he call'
Same one who told the lies now consoling both of y’all
Tellin' you he’s just a dog
Tellin' him no trust at all
Showtime Apollo, she can’t wait to touch his log
Now she’s at the door, it took her one month to perfect the stunt
You ain’t know until you saw him kissin' in the restaurant
Surprise, surprise, you can’t believe your eyes
But you believed in lies so that led to broken ties
You say the devil is a lie, yeah, but he ain’t underground
The devil you need to watch are the ones you hang around starting
Mess
This is a song about mess
Do people really act like this?
Yes
Always trippin' on everybody else, need to worry ‘bout yourself
On they belly is the only way a snake could crawl
You cussin' out people on they Facebook wall
Over who wife messin' over them, who husband done burnt off
Who don’t pay they child support, who lights got turnt off
And you so boo boo
Jealous ‘cause yo homegirl gettin' a hundred dollars more food stamps than you
do
And what about the dudes who gossip like ladies?
As long as there’s beef, it can never be all gravy
Starting controversy is what messy people gotta do
What’s they favorite line?
«Man, I wouldn’t take that if I was you»
«Hey, you didn’t hear this from me»
I heard ‘em all, I know the list
Best one ever — «Ay, don’t tell nobody I told you this»
Spreading mess all over town
Everybody name gettin' ran in the ground
The person who started it up from the jump ain’t never around when it all go
down
Fussin' about who bought the most name brand from the mall
When Hilfiger and Gucci don’t give a damn about none of y’all
Mess
This is a song about mess
Do people really act like this?
Yes
Always trippin' on everybody else, need to worry ‘bout yourself
See
This is how people get beat up
This is how people get beat up
See, you got a messy friend or know somebody who’s messy, please play this song
for ‘em, this is they theme song, this has been a ghetto public service
announcement brought to you by K-Rino and the South Park Coalition, thank you
Deze zal veel gevoelens kwetsen
'minder je echt'
Troep
Dit is een nummer over rommel
Gedragen mensen zich echt zo?
Ja
Altijd trippin' op iedereen, moet je zorgen maken over jezelf
Gezien door verkeerde mensen die zaden in je hoofd planten
Iemand die je vertelt wat iemand gedaan heeft, zei
Je had het gewoon moeten negeren, maar in plaats daarvan rende je ermee weg
En dat is de reden waarom mensen uiteindelijk worden opgesloten in de gevangenis of dood
Ik denk niet echt dat deze mensen begrijpen hoe diep het gaat
Het gaat niemand iets aan met wie Tasha slaapt
Je vriendin opende zich voor je, stortte haar ziel uit
Hoe de hele kap weet wanneer jij de enige bent tegen wie ze het heeft verteld
Nu iemand op het punt staat om aangeraakt te worden, zijn de feiten door elkaar gehaald
En tegen de tijd dat het verhaal bij je terugkomt, is het overgeschakeld
Je loopt door de buurt, de sfeer is duister
Vraag je je af waarom mensen naar jullie allemaal gek kijken
Zie je mond moet worden dichtgestopt
Wie rookt, wie klopte?
Ik kan niet wachten om de hele wereld te vertellen wie papa heeft opgesloten
Het is alsof ik tv kijk wanneer het drama begint op te drijven
Een realityshow, Real Hoodrats of Houston met in de hoofdrol
Troep
Dit is een nummer over rommel
Gedragen mensen zich echt zo?
Ja
Altijd trippin' op iedereen, moet je zorgen maken over jezelf
Je rommelige vriend wil je man, dus ze gaat hem achtervolgen
Vertelde over jullie bedzaken, nu wil ze hem doen
Liegde over hem liggend met een meisje dat hem nooit heeft gekend
En jij domme ezel bracht die leugen terug naar hem
Nu weet hij niet waar je het over hebt
Geruchten vliegen je mond uit
Hij werd boos, pakte wat kleren, ging over zijn patna-huis
Een week, twee weken, je denkt 'ik hoop dat hij belt'
Dezelfde die de leugens vertelde en nu jullie allebei troost
Je vertellen dat hij maar een hond is
Hem vertellen dat er helemaal geen vertrouwen is
Showtime Apollo, ze kan niet wachten om zijn log aan te raken
Nu staat ze voor de deur, het kostte haar een maand om de stunt te perfectioneren
Je weet het pas toen je hem zag kussen in het restaurant
Verrassing, verrassing, je kunt je ogen niet geloven
Maar je geloofde in leugens, dus dat leidde tot verbroken banden
Je zegt dat de duivel een leugen is, ja, maar hij is niet ondergronds
De duivel waar je naar moet kijken, zijn degenen waar je mee begint
Troep
Dit is een nummer over rommel
Gedragen mensen zich echt zo?
Ja
Altijd trippin' op iedereen, moet je zorgen maken over jezelf
Op hun buik is de enige manier waarop een slang kan kruipen
Je scheldt mensen uit op hun Facebook-muur
Over wie de vrouw over hen knoeide, wie de man afbrandde?
Wie betalen hun kinderbijslag niet, wie de lichten hebben uitgeschakeld
En jij zo boe boe
Jaloers omdat je homegirl honderd dollar meer voedselbonnen krijgt dan jij
doen
En hoe zit het met de kerels die roddelen als dames?
Zolang er rundvlees is, kan het nooit allemaal jus zijn
Controverse beginnen is wat rommelige mensen moeten doen
Wat is hun favoriete regel?
"Man, dat zou ik niet nemen als ik jou was"
"Hé, dit heb je niet van mij gehoord"
Ik heb ze allemaal gehoord, ik ken de lijst
De beste ooit — "Ay, vertel niemand dat ik je dit heb verteld"
Verspreidt rotzooi over de hele stad
Iedereen naam gettin' liep in de grond
De persoon die het vanaf de sprong heeft opgestart, is er nooit als het allemaal gaat
omlaag
Fussin' over wie het meeste merk uit het winkelcentrum heeft gekocht
Wanneer Hilfiger en Gucci niets om jullie allemaal geven
Troep
Dit is een nummer over rommel
Gedragen mensen zich echt zo?
Ja
Altijd trippin' op iedereen, moet je zorgen maken over jezelf
Zie je wel
Zo worden mensen in elkaar geslagen
Zo worden mensen in elkaar geslagen
Kijk, je hebt een rommelige vriend of kent iemand die rommelig is, speel dit nummer alsjeblieft af
voor hen is dit het themalied, dit is een openbare dienst in het getto geweest
aankondiging van K-Rino en de South Park Coalition, bedankt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt