I Miss - K Rino
С переводом

I Miss - K Rino

Альбом
The Day of the Storm
Год
2011
Язык
`Engels`
Длительность
335230

Hieronder staat de songtekst van het nummer I Miss , artiest - K Rino met vertaling

Tekst van het liedje " I Miss "

Originele tekst met vertaling

I Miss

K Rino

Оригинальный текст

Let’s go back

You can come with me

Cause we all got a place in the past

That we like to go sometimes

I’m a share ya mines

When life was real simple man I miss those days

When it wasn’t all about bills and tryna get paid

Free as a young bird, remember that great age

When all you had to do was go to school and make the grades

My momma brought me every new toy that came out

And we all congregated at my grandmother’s house

And when she tell ya 'stop running in and out' that’s what she mean

And the only job you had was too keep your room clean

But soon things got deeper developed romances

And getting phone numbers and slow dragging at dances

And ya potna’s roll with’cha right or wrong, clean or dirty

If you curfew was at 10 you beg for 10: 30

You was considered cool if your game ran smooth

And dude got ranked outta the schools for fake name brand shoes

And it was always funny as long as it’s not you

Even through the tough times ungrateful I got through

When we was young and the only thing we did was laugh and play

(Laugh and play)

Making music hanging out in the hood just to pass the day

(Just to pass the day, c’mon)

We didn’t always have a lot of money but that’s ok

Cause we was cool just as long as our hands had a place to lay

(Guess what)

I miss those times

My first talent shows and my high school crushes

Liking the girls so much I would catch 2 buses

But the times spend with em is well worth the odyssey

And the goodnight kiss was just like hitting the lottery

Coming back around your homeboys high-capping

And lying like a dog when they ask ya what happened

My homies in my hood is where I got my skill from

When it was my turn to swing I was nervous but still swung

Connect to those memories constantly gilding through me

I miss Saturday morning cartoons and karate movies

And rapping on the street corners battling everyday

With MC Ice, GT, Prepped J, and Rapper K

Who win at playing football?

I love those times

And hanging out with Guy, Mark, Hopie, Michael, and Brian

And walking Sterling hallways I always miss

So let’s get Metter green 84 through 86

I miss Club Boomerang, hanging and chillin' out

And mobbing on Roseneath at LV’s house

The whole crew was chillin' my spot was the headquarters

And not the kind of place you want your sister or your daughter

Me and Z, KO, and AC Chill remember this?

Having video games wars on Sega Genesis

Shooting ball at McGregor Park back when it was poppin'

When X-Men had the rock, nobody could stop em

And me and Gangsta NIP we stayed in battle mode

And me and Tech DV8's was on the road

Young Felon and Brain-dead, we hung like that

And my homie Murder One, Wreek and Klondike Kat

And Dope-E and Point Blank and PSK

I thought them days would last forever now they gone away

Cause everybody got families now and green to stack

Still I wish I could rewind the tape and bring it back, c’mon

Перевод песни

Laten we terug gaan

Je kunt met mij meekomen

Want we hebben allemaal een plek in het verleden

Dat we soms graag gaan

Ik ben een deel ya mines

Toen het leven nog heel simpel was, mis ik die dagen

Toen het nog niet alleen om rekeningen ging en betaald wilde worden

Vrij als een jonge vogel, onthoud die geweldige leeftijd

Toen je alleen nog maar naar school hoefde te gaan en cijfers te halen

Mijn moeder bracht me elk nieuw speeltje dat uitkwam

En we kwamen allemaal samen in het huis van mijn oma

En als ze je zegt 'stop met in en uit rennen', dan bedoelt ze dat

En de enige taak die je had was om je kamer schoon te houden

Maar al snel werden er diepere romances ontwikkeld

En telefoonnummers ophalen en langzaam slepen bij dansen

En ya potna's roll met'cha goed of fout, schoon of vuil

Als je avondklok om 10 uur was, smeek je om 10: 30

Je werd als cool beschouwd als je game soepel verliep

En kerel werd gerangschikt buiten de scholen voor schoenen van valse naammerken

En het was altijd grappig zolang jij het niet bent

Zelfs door de moeilijke tijden ben ik ondankbaar doorgekomen

Toen we jong waren en het enige wat we deden was lachen en spelen

(Lachen en spelen)

Muziek maken terwijl je in de kap hangt om de dag door te brengen

(Gewoon om de dag door te komen, kom op)

We hadden niet altijd veel geld, maar dat is oké

Omdat we cool waren zolang onze handen maar een plek hadden om te leggen

(Raad eens)

Ik mis die tijden

Mijn eerste talentenjachten en mijn verliefdheden op de middelbare school

Ik vond de meisjes zo leuk dat ik 2 bussen zou nemen

Maar de tijd die je met hem doorbrengt, is de odyssee zeker waard

En de welterusten kus was net als het winnen van de loterij

Terugkomen rond de high-capping van je homeboys

En liegen als een hond als ze je vragen wat er is gebeurd

Mijn homies in mijn hood is waar ik mijn vaardigheden vandaan heb

Toen het mijn beurt was om te swingen, was ik nerveus, maar ik zwaaide nog steeds

Maak verbinding met die herinneringen die constant door me heen gieren

Ik mis de tekenfilms op zaterdagochtend en karatefilms

En rappen op de straathoeken, elke dag vechtend

Met MC Ice, GT, Prepped J en Rapper K

Wie wint er met voetballen?

Ik hou van die tijd

En rondhangen met Guy, Mark, Hopie, Michael en Brian

En wandelende Sterling-gangen mis ik altijd

Dus laten we Metter groen 84 tot en met 86 . nemen

Ik mis Club Boomerang, hangen en chillen

En pesten op Roseneath in het huis van LV

De hele crew was aan het chillen, mijn plek was het hoofdkwartier

En niet het soort plek waar je je zus of je dochter wilt hebben

Ik en Z, KO en AC Chill weten jullie dit nog?

Oorlogen in videogames op Sega Genesis

Bal schieten op McGregor Park toen het aan het knallen was

Toen X-Men de rots had, kon niemand ze stoppen

En ik en Gangsta NIP we bleven in de strijdmodus

En ik en de Tech DV8 waren onderweg

Jonge misdadiger en hersendood, we hingen zo

En mijn homie Murder One, Wreek en Klondike Kat

En Dope-E en Point Blank en PSK

Ik dacht dat die dagen voor altijd zouden duren nu ze weg zijn

Want iedereen heeft nu gezinnen en groen om te stapelen

Toch zou ik willen dat ik de band terug kon spoelen en terug kon brengen, kom op!

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt