Hieronder staat de songtekst van het nummer I Just Wanna Know , artiest - K Rino met vertaling
Originele tekst met vertaling
K Rino
When you ask yourself these questions, just know and understand that,
its a lot of us asking the same questions with you
So don’t be afraid to wonder and question why things ain’t perfect and why
things don’t always line up the way you plan them
Don’t be scared to ask, a whole lot of things i don’t wanna know (hah)
I just wanna know what my purpose is, will i ever win or am i just living out
worthless years
Can i conquer the heaviness of my nervous fears, when will i ever stop
saturating the earth with tears
Tryna overfix a problem only makes it worse, don’t ya hate when you do
something you can’t reverse
Ive worn down every shoe I’ve put my foot in, when will i finally win for all
this hard work that I’ve put in
How come its so easy to fall in love with people, but so hard to overcome the
pain once they leave you
Generosity died when we discovered greed, being negligent and bad and thinking
of my seeds
(See) Material things we love indeed, how come we constantly put our wants
above our needs
I’m tryna learn I ain’t tryna harass they say the only stupid question is the
one you don’t ask
So i just wanna know how it looks how it feels to be living in a state of peace
surrounded by the real
I just wanna know before its all said and done will i ever cash in,
will my time ever come
Money don’t make me, please don’t diffuse it, you with me when i got it but
you’re gone when i lose it
I feel bad cause I did wrong in the past, I don’t mind a little struggle but
how long do it last
Ive got my own load to carry I can shoulder that, tryna help unappreciative
people, I’m over that
They just wanna try and get a piece of what you’re holding back,
keep me in their circle like a house in a culdesac
After the breakup, seems like my ex is wiser, I saw her acting so polite i
barely recognized her
I argued hard to teach her who she was and who she wasn’t, i guess my job to
train her for her future husband
I ain’t sure of your intentions though im seeing clues, do you ever get the
feeling that you’re being used
I can’t how many times I’ve been wrong in life, I ain’t always right,
sometimes i question my own advice
When I’m on the outside i wish that i was in, and once I’m in (i see there’s
that nothing i wanna leave again.)?
Cause what good is increasing my wealth, if I’m wrestling everyday to find
peace with myself
So i just wanna know how it looks how it feels to be living in a state of peace
surrounded by the real
I just wanna know before its all said and done will i ever cash in,
will my time ever come
Money don’t make me, please don’t diffuse it, you with me when i got it but
you’re gone when i lose it
I feel bad cause i did wrong in the past, I don’t mind a little struggle but
how long do it last
How come the real souls just got no one to ride for em.
Why do we worship shoes
so much we sleep outside for em.
(foolish)
Deception even in religion now the church is proof, how come we’d rather live
in ignorance then search for truth
I say the hood done lost hope and i bet ya whatever, a church on every corner
but its more wretched then ever
The dope man getting money at a faster rate, liquor stores too and they don’t
even gotta pass the plate
Without movement or change we’ll never be free exactly, what makes another
person mad when they see you happy
Don’t tell God how big your problems are the world is his, flip it around tell
your problems how big God is
Whats up with the hate on every dime we try to make, i just wanna know how many
more beatings we gotta take
When we gonna learn that they don’t want us to populate, mustard seeds are real
small it don’t take a lot so
So i just wanna know how it looks how it feels to be living in a state of peace
surrounded by the real
I just wanna know before its all said and done will i ever cash in,
will my time ever come
Money don’t make me, please don’t diffuse it, you with me when i got it but
you’re gone when i lose it
I feel bad cause i did wrong in the past, I don’t mind a little struggle but
how long do it last
Als je jezelf deze vragen stelt, weet en begrijp dan dat,
het zijn veel van ons die dezelfde vragen aan jou stellen
Dus wees niet bang om je af te vragen waarom dingen niet perfect zijn en waarom
dingen lopen niet altijd zoals je ze plant
Wees niet bang om te vragen, een heleboel dingen die ik niet wil weten (hah)
Ik wil gewoon weten wat mijn doel is, zal ik ooit winnen of leef ik gewoon uit
waardeloze jaren
Kan ik de zwaarte van mijn nerveuze angsten overwinnen, wanneer zal ik ooit stoppen?
de aarde verzadigen met tranen
Als je een probleem probeert te overdrijven, wordt het alleen maar erger, haat je niet als je dat doet
iets dat je niet kunt terugdraaien
Ik heb elke schoen versleten waar ik mijn voet in heb gestoken, wanneer zal ik eindelijk voor iedereen winnen?
dit harde werk dat ik heb gedaan
Hoe komt het dat het zo gemakkelijk is om verliefd te worden op mensen, maar zo moeilijk om de liefde te overwinnen?
pijn als ze je verlaten
Vrijgevigheid stierf toen we hebzucht ontdekten, nalatig en slecht zijn en denken
van mijn zaden
(Zie) Materiële dingen waar we echt van houden, hoe komt het dat we constant onze wensen stellen?
boven onze behoeften
Ik probeer te leren dat ik niet probeer lastig te vallen, ze zeggen dat de enige domme vraag de . is
een die je niet vraagt
Dus ik wil gewoon weten hoe het eruit ziet, hoe het voelt om in een staat van vrede te leven
omringd door het echte
Ik wil gewoon weten voordat het allemaal gezegd en gedaan is, zal ik ooit geld verzilveren,
zal mijn tijd ooit komen?
Geld maakt me niet, verspreid het alsjeblieft niet, jij met mij toen ik het kreeg, maar
je bent weg als ik het verlies
Ik voel me slecht omdat ik in het verleden fout heb gedaan, ik vind een beetje strijd niet erg, maar
hoe lang duurt het?
Ik heb mijn eigen last om te dragen. Ik kan dat dragen, probeer het niet te waarderen
mensen, daar ben ik overheen
Ze willen gewoon proberen een deel te krijgen van wat je achterhoudt,
houd me in hun kring als een huis in een doodlopende straat
Na de breuk, lijkt het alsof mijn ex wijzer is, ik zag haar zo beleefd handelen
herkende haar amper
Ik heb hard gevochten om haar te leren wie ze was en wie ze niet was, ik denk dat het mijn taak was om
train haar voor haar toekomstige echtgenoot
Ik weet niet zeker wat je bedoelingen zijn, hoewel ik aanwijzingen zie, krijg je ooit de?
het gevoel hebben dat je gebruikt wordt
Ik kan niet hoe vaak ik ongelijk heb gehad in het leven, ik heb niet altijd gelijk,
soms stel ik mijn eigen advies in vraag
Als ik aan de buitenkant ben, zou ik willen dat ik binnen was, en als ik eenmaal binnen ben (ik zie dat er
dat ik niets meer wil achterlaten.)?
Want wat heb ik eraan om mijn rijkdom te vergroten, als ik elke dag worstel om te vinden?
vrede met mezelf
Dus ik wil gewoon weten hoe het eruit ziet, hoe het voelt om in een staat van vrede te leven
omringd door het echte
Ik wil gewoon weten voordat het allemaal gezegd en gedaan is, zal ik ooit geld verzilveren,
zal mijn tijd ooit komen?
Geld maakt me niet, verspreid het alsjeblieft niet, jij met mij toen ik het kreeg, maar
je bent weg als ik het verlies
Ik voel me slecht omdat ik in het verleden fout heb gedaan, ik vind een beetje strijd niet erg, maar
hoe lang duurt het?
Hoe komt het dat de echte zielen gewoon niemand hebben om voor ze te rijden.
Waarom aanbidden we schoenen?
zo veel dat we voor ze buiten slapen.
(dom)
Misleiding, zelfs in religie, nu de kerk het bewijs is, hoe komt het dat we liever leven?
in onwetendheid zoek dan naar de waarheid
Ik zeg dat de kap de hoop heeft verloren en ik wed dat je wat dan ook, een kerk op elke hoek
maar het is ellendiger dan ooit
De dope man krijgt sneller geld, slijterijen ook en zij niet
moet zelfs het bord passeren
Zonder beweging of verandering zullen we nooit precies vrij zijn, wat maakt een ander
persoon boos als ze je gelukkig zien
Vertel God niet hoe groot uw problemen zijn, de wereld is van hem, draai het om, vertel
jouw problemen hoe groot God is
Hoe zit het met de haat op elk dubbeltje dat we proberen te verdienen, ik wil gewoon weten hoeveel?
meer slagen die we moeten nemen
Als we erachter komen dat ze niet willen dat we mensen bevolken, zijn mosterdzaadjes echt
klein het kost niet veel dus
Dus ik wil gewoon weten hoe het eruit ziet, hoe het voelt om in een staat van vrede te leven
omringd door het echte
Ik wil gewoon weten voordat het allemaal gezegd en gedaan is, zal ik ooit geld verzilveren,
zal mijn tijd ooit komen?
Geld maakt me niet, verspreid het alsjeblieft niet, jij met mij toen ik het kreeg, maar
je bent weg als ik het verlies
Ik voel me slecht omdat ik in het verleden fout heb gedaan, ik vind een beetje strijd niet erg, maar
hoe lang duurt het?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt