Hieronder staat de songtekst van het nummer Flow Session Finale , artiest - K Rino met vertaling
Originele tekst met vertaling
K Rino
I’m sad to announce that this is the final Flow Session
The Flow Session Finale
La la la laaa
He disagreed when I said I’m better than his favourite MC
But then I understood why, because his favourite was me
Yo, my flow is 3 hundred levels higher than my old degree
So now if you say I’m dope, you’ll be insulting me
You still claim you a thug, boy you lie hard
I saw them Taylor Swift songs in yo' iPod
I don’t need to join you, I got my own clique
I’m spitting rhymes at my house, that means I’m homesick
If you scared go to church, leave the studio
But if you At church and get scared, then where do you go?
My writing talents hit crazy extremes
You write words that a newborn baby could sing
I’m so skilled they wonder «how long can he last?»
A baby said a camera caught my child whooping a Nanny’s ass
No second shot, it’s over once I perfect a plot
What I concoct will make the bar exam look like connect the dots
I can’t get over all that garbage that you said, cheek
Your style needed changing years ago like ya bed sheets
I make it hard for them, hope for tomorrow is slim
A loanshark paid me back when I borrowed from him
You working hard, but don’t believe you coming closer
Rappers wanna see me fall, like when Summer’s over
You might doubt, but I’m still running precise routes
Took a picture of a lit room and blew the lights out
The best and most versatile ever, I’m here to announce
My shadow’s gone, I deleted his Twitter account
I ain’t the dude rappers come in to see
That’s like gettin' a hooker pregnant, they don’t want it with me
Kill the stage and get the applause, I do it with no flaws
Beat you across the head with these lines, I call 'em crowbars
If I could pass my own level I’d be deadly
But I keep getting better, so it’s hard for me to catch me
I’m prolific, still the worst through the lies
Take my ride and I still wouldn’t lose my drive
I spit raw, y’all nervous and cautious
I got more ghetto lines than the welfare office
I make the whole nation jump up in jubilation
I get it in real easy, no lubrication (ugh)
I had to let the news leak
You should have named your album 14 days, cause it was too weak
I be saying what I see in the hood, that I’m staying
Write my words on your eyes, so you can see what I’m saying
Where ya team at?
How you building up ya power?
When yo' investor only making 8 bucks an hour
He won’t buss and he ain’t tryna fight either
He got his ass whooped by his woman while he was wearing his wifebeater
I know you shot a slug, but I don’t respond to losers
You nothing but a lying cheater, and yo' mom’s a cougar
I’m a different G, with special delivery
Strippers see me in the street and start tippin' me
We still at war, while you talk about yo' silly car
You ain’t even smart enough to know how dumb you really are
You rap about fake weapons and make fake threats
Your guns remind me of women’s bra’s, Playtex
Your money never been long, homie.
That thought’s dead
Girl scout cookie bank account, you got short bread
I got a jab, and you the one I’m giving it to
A woman wouldn’t be caught dead living wit’chu
How much would I charge for a paragraph of skill?
(How much?)
50 percent of a whole dinner, that’s half a meal
Dead end, that’s the hood that I’m gonna ride with (Okay)
It makes me wanna throw it up, like a stomach virus
You heard a lotta fools spit a rough page
But my bars are like report cards in the sky, upgrades
Yo' career took a 98 percent drop
You a torn achilles rapper, you went pop
Slip the mic in my vest and I’ll do the rest
I’ll make my mail move forward like a new address
They ask me why I gotta put them on my murder list
I can’t trust 'em like a surgeon with a nervous twitch
Everyday I hear how great I am, honestly
50 compliments a day, and those are just the ones from me
You and me head-to-head, that’s a scary picture
Your last 3 albums flopped, like Derek Fisher
I got the kick of a loaded rifle
I wanna keep going, but I’m too tired, like a motorcycle
Once again, K-Rino with another volume of Flow Session
The Flow Session Finale
There will be no more after this one
Who will continue the tradition?
Who will take it to the next level?
Haha, stay tuned and find out
Flow Session Finale
Het spijt me te moeten aankondigen dat dit de laatste Flow-sessie is
Finale van de Flow-sessie
La la la laa
Hij was het er niet mee eens toen ik zei dat ik beter ben dan zijn favoriete MC
Maar toen begreep ik waarom, want ik was zijn favoriet
Yo, mijn flow is driehonderd niveaus hoger dan mijn oude graad
Dus als je nu zegt dat ik dope ben, beledig je me
Je beweert nog steeds dat je een misdadiger bent, jongen, je liegt hard
Ik zag ze Taylor Swift-nummers in je iPod
Ik hoef me niet bij je aan te sluiten, ik heb mijn eigen kliek
Ik spuug rijmpjes in mijn huis, dat betekent dat ik heimwee heb
Als je bang bent om naar de kerk te gaan, verlaat dan de studio
Maar als je in de kerk bent en bang wordt, waar ga je dan heen?
Mijn schrijftalenten bereikten bizarre extremen
Je schrijft woorden die een pasgeboren baby kan zingen
Ik ben zo bekwaam dat ze zich afvragen "hoe lang kan hij het volhouden?"
Een baby zei dat een camera mijn kind betrapte op het huilen in de kont van een Nanny
Geen tweede kans, het is voorbij zodra ik een plot heb geperfectioneerd
Door wat ik verzin, ziet het bar-examen eruit, verbind de punten
Ik kan niet over al die rotzooi heen die je zei, wang
Je stijl moest jaren geleden worden veranderd, zoals je lakens
Ik maak het ze moeilijk, ik hoop dat morgen slank is
Een leenhaai betaalde me terug toen ik van hem leende
Je werkt hard, maar geloof niet dat je dichterbij komt
Rappers willen me zien vallen, zoals wanneer de zomer voorbij is
Je twijfelt misschien, maar ik rij nog steeds precieze routes
Nam een foto van een verlichte kamer en blies de lichten uit
De beste en meest veelzijdige ooit, ik ben hier om aan te kondigen
Mijn schaduw is weg, ik heb zijn Twitter-account verwijderd
Ik ben niet die kerel-rappers die binnenkomen om te zien
Dat is hetzelfde als een hoer zwanger maken, ze willen het niet met mij
Dood het podium en krijg het applaus, ik doe het zonder gebreken
Sla je op je hoofd met deze regels, ik noem ze koevoeten
Als ik mijn eigen niveau zou halen, zou ik dodelijk zijn
Maar ik word steeds beter, dus het is moeilijk voor mij om me te pakken te krijgen
Ik ben productief, nog steeds de slechtste door de leugens
Neem mijn rit en ik zou mijn rit nog steeds niet kwijtraken
Ik spuug rauw, jullie allemaal nerveus en voorzichtig
Ik heb meer gettolijnen dan het welzijnsbureau
Ik laat de hele natie opspringen in jubelstemming
Ik krijg het heel gemakkelijk, geen smering (ugh)
Ik moest het nieuws laten lekken
Je had je album 14 dagen moeten noemen, want het was te zwak
Ik zeg wat ik zie in de motorkap, dat ik blijf
Schrijf mijn woorden in je ogen, zodat je kunt zien wat ik zeg
Waar is je team?
Hoe bouw je kracht op?
Wanneer je belegger maar 8 dollar per uur verdient
Hij zal niet bussen en hij probeert ook niet te vechten
Hij werd in zijn kont geslagen door zijn vrouw terwijl hij zijn vrouwklopper droeg
Ik weet dat je een slak hebt geschoten, maar ik reageer niet op losers
Jij bent niets anders dan een leugenachtige bedrieger, en je moeder is een poema
Ik ben een andere G, met speciale bezorging
Strippers zien me op straat en beginnen me fooi te geven
We zijn nog steeds in oorlog, terwijl je praat over je domme auto
Je bent niet eens slim genoeg om te weten hoe dom je werkelijk bent
Je rapt over nepwapens en maakt valse bedreigingen
Je wapens doen me denken aan vrouwenbeha's, Playtex
Je geld is nooit lang geweest, homie.
Die gedachte is dood
Girl scout cookie bankrekening, je hebt zandkoekjes
Ik heb een prik, en jij degene aan wie ik hem geef
Een vrouw zou niet dood worden betrapt terwijl ze levend wit'chu
Hoeveel zou ik vragen voor een vaardigheidsparagraaf?
(Hoeveel?)
50 procent van een heel diner, dat is een halve maaltijd
Doodlopende weg, dat is de motorkap waar ik mee ga rijden (Oké)
Het zorgt ervoor dat ik het wil overgeven, als een maagvirus
Je hebt veel dwazen een ruwe pagina horen spugen
Maar mijn balken zijn als rapportkaarten in de lucht, upgrades
Je carrière daalde met 98 procent
Jij een gescheurde achilles-rapper, je ging pop
Steek de microfoon in mijn vest en ik doe de rest
Ik laat mijn e-mail naar voren gaan als een nieuw adres
Ze vragen me waarom ik ze op mijn moordlijst moet zetten
Ik kan ze niet vertrouwen als een chirurg met een zenuwtrekje
Elke dag hoor ik hoe geweldig ik ben, eerlijk gezegd
50 complimenten per dag, en dat zijn alleen mijn complimenten
Jij en ik tegen elkaar, dat is een enge foto
Je laatste 3 albums zijn geflopt, zoals Derek Fisher
Ik kreeg de kick van een geladen geweer
Ik wil doorgaan, maar ik ben te moe, zoals een motorfiets
Nogmaals, K-Rino met nog een volume van Flow Session
Finale van de Flow-sessie
Na deze is er geen meer
Wie zet de traditie voort?
Wie brengt het naar het volgende niveau?
Haha, blijf op de hoogte en kom erachter
Flow Sessie Finale
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt