Hieronder staat de songtekst van het nummer Best She Could , artiest - K Rino met vertaling
Originele tekst met vertaling
K Rino
Baby daddy didn’t step to the plate
What you going through daily I can never relate
Super women to the third power it’s so deep
Child crying all night, didn’t get no sleep
Still had to go to work I respect ya completely
Multiple multi-task and you made it look easy
God is with you he’ll prove it in time
How you juggle all of that without losing your mind?
Kept it together all by yourself mostly
Light bills, phone bills, rent and groceries
Thank God for you praise the lord
Had a little boy and still learned to raise him hard
A few fellas came and tried to get with ya
But they ain’t want the whole package so they out of the picture
Had game but he couldn’t deceive her
If a man don’t want both then he can’t have either
Yea
You don’t have to hang your head
No help so you handled everything instead (one deep)
Single momma did the best she could
And in the end, it turned out just as good
(Listen to me now)
You don’t have to hang your head
No help so you handled everything instead
(You and God)
Single momma did the best she could
And in the end, it turned out just as good
You said you learned a valuable lesson
Choosing him was a mistake but your child is a blessing
The circumstances wasn’t all that cool
At first you used to hunt him down and call that fool
Saw that chump with a diamond watch life is a trip, but he won’t even give you
no bread for diapers and milk
In the 2 years your daughter been alive he showed you
The sorry dude dun probably dropped a hundred bucks total
Crazy, you would think that he would care
Good thing that your momma and your daddy was there
And what makes the whole thing so bad he go hard for the child him and his new
girl had
Huh, that’s like a slap in the face, now the other side of parent hood you have
to replace
And when the child gets older the realitys sad, that you might have to here him
ask the question where’s my daddy?
But
You don’t have to hang your head
No help so you handled everything instead (one deep)
Single momma did the best she could
And in the end, it turned out just as good
(Listen to me now)
You don’t have to hang your head
No help so you handled everything instead
(You and God)
Single momma did the best she could
And in the end, it turned out just as good
Yeah it’s true this world broke our families up
But the real truth is men ain’t being man enough
Where the dudes at?
It’s so strange
More females than males at the little leage games
You never came around, dude that’s cold
It’s ashame that she had to assume that role
And even though she felt low and used
She probably wore both hats with no excuses
The way she get down you gotta respect it
Never seen her child lookin hood-out and neglected
Mistakes is made, but to judge who are we?
One is hard enough, imagine having two or three or four or five,
weak cats get scared of y’all
But you made it cause God close sheltered and fed em all
Don’t ever look at yourself and think somethings wrong
Keep believing and the right one will come along
You don’t have to hang your head
No help so you handled everything instead (one deep)
Single momma did the best she could
And in the end, it turned out just as good
(Listen to me now)
You don’t have to hang your head
No help so you handled everything instead
(You and God)
Single momma did the best she could
And in the end, it turned out just as good
Babypapa stapte niet op het bord
Wat je dagelijks meemaakt, kan ik nooit vertellen
Supervrouwen tot de derde macht, het is zo diep
Kind huilt de hele nacht, heeft niet geslapen
Ik moest nog steeds aan het werk. Ik respecteer je volledig
Meerdere multitasken en je hebt het er gemakkelijk uit laten zien
God is met je, hij zal het op tijd bewijzen
Hoe combineer je dat allemaal zonder gek te worden?
Heb het grotendeels zelf bij elkaar gehouden
Lichte rekeningen, telefoonrekeningen, huur en boodschappen
Dank God dat u de heer looft
Had een kleine jongen en leerde hem toch hard opvoeden
Een paar jongens kwamen en probeerden met je om te gaan
Maar ze willen niet het hele pakket, dus ze zijn uit beeld
Had spel, maar hij kon haar niet bedriegen
Als een man beide niet wil, kan hij ook geen van beide hebben
Ja
U hoeft uw hoofd niet te laten hangen
Geen hulp, dus in plaats daarvan heb je alles afgehandeld (één keer diep)
Alleenstaande moeder deed haar best
En uiteindelijk bleek het net zo goed te zijn
(Luister nu naar me)
U hoeft uw hoofd niet te laten hangen
Geen hulp, dus in plaats daarvan regelde jij alles
(Jij en God)
Alleenstaande moeder deed haar best
En uiteindelijk bleek het net zo goed te zijn
Je zei dat je een waardevolle les hebt geleerd
Hem kiezen was een vergissing, maar uw kind is een zegen
De omstandigheden waren niet zo cool
Eerst jaagde je op hem en noemde die idioot
Zag die sukkel met een diamanten horloge het leven is een reis, maar hij geeft je niet eens
geen brood voor luiers en melk
In de 2 jaar dat je dochter nog leefde, heeft hij je laten zien
De sorry dude dun heeft waarschijnlijk in totaal honderd dollar laten vallen
Gek, je zou denken dat het hem zou kunnen schelen
Goed dat je mama en je papa er waren
En wat maakt het allemaal zo slecht dat hij hard gaat voor het kind hem en zijn nieuwe?
meisje had
Huh, dat is als een klap in het gezicht, nu heb je de andere kant van het ouderschap
vervangen
En als het kind ouder wordt, is de realiteit triest, dat je hem hier misschien moet hebben
stel de vraag waar is mijn vader?
Maar
U hoeft uw hoofd niet te laten hangen
Geen hulp, dus in plaats daarvan heb je alles afgehandeld (één keer diep)
Alleenstaande moeder deed haar best
En uiteindelijk bleek het net zo goed te zijn
(Luister nu naar me)
U hoeft uw hoofd niet te laten hangen
Geen hulp, dus in plaats daarvan regelde jij alles
(Jij en God)
Alleenstaande moeder deed haar best
En uiteindelijk bleek het net zo goed te zijn
Ja, het is waar dat deze wereld onze families uit elkaar heeft gehaald
Maar de echte waarheid is dat mannen niet mans genoeg zijn
Waar zijn de kerels?
Het is zo vreemd
Meer vrouwen dan mannen bij de kleine competitiewedstrijden
Je kwam nooit langs, gast, dat is koud
Het is jammer dat ze die rol op zich moest nemen
En ook al voelde ze zich laag en gebruikt
Ze droeg waarschijnlijk beide hoeden zonder excuses
De manier waarop ze naar beneden gaat, je moet het respecteren
Ik heb haar kind nog nooit verwaarloosd en verwaarloosd zien kijken
Er worden fouten gemaakt, maar om te beoordelen wie we zijn?
Eén is al moeilijk genoeg, stel je voor dat je er twee of drie of vier of vijf hebt,
zwakke katten worden bang voor jullie allemaal
Maar je hebt het gehaald, want God sloot zich beschut en voedde ze allemaal
Kijk nooit naar jezelf en denk nooit dat er iets mis is
Blijf geloven en de juiste komt vanzelf
U hoeft uw hoofd niet te laten hangen
Geen hulp, dus in plaats daarvan heb je alles afgehandeld (één keer diep)
Alleenstaande moeder deed haar best
En uiteindelijk bleek het net zo goed te zijn
(Luister nu naar me)
U hoeft uw hoofd niet te laten hangen
Geen hulp, dus in plaats daarvan regelde jij alles
(Jij en God)
Alleenstaande moeder deed haar best
En uiteindelijk bleek het net zo goed te zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt