Hieronder staat de songtekst van het nummer Already Answered , artiest - K Rino met vertaling
Originele tekst met vertaling
K Rino
Sometimes you don’t have a clue ‘bout how you gon' make it through
All you know is when the smoke clears, you usually do
Before the stressin' and depression and the panic is mixed
You look up and notice the issue is already fixed
Then be like ‘Wow,' be like ‘How?,' feeling shocked and amazed
But why you reacting that way?
Don’t you remember you prayed?
You asked the creator to help you through the difficult days
But walked away still not believing the path had been laid
You think because you can’t handle it, the problem’s irreparable
But in the Most High’s eyes, that thought’s unacceptable
I’ve seen it for years, it could bring me to tears
Meanings are clear, God laughs at the things that we fear
When we believe, He’ll start pouring the gifts out freely
Smashing obstacles to show you that impossible’s easy
You pacing and freaking out like the game is over
Disregarding everything that he plainly showed ya
That prayer you prayed, it’s already answered
That call you made is already answered
Want Him to make a way, you gotta make one too
If you believe in Him it ain’t nothing you can’t get through
Even you
That prayer you prayed, it’s already answered
That call you made is already answered
Want Him to make a way, you gotta make one too
If you believe in Him it ain’t nothing you can’t get through
You ever been totally broke when the rent was due?
Then seemingly out of the blue, it got sent to you?
We don’t believe in no magic, just the sowing of seeds
Virtuous deeds reap blessings in the moment of need
We push the panic button then start complaining instead
When things are not going our way, we start hanging our head
You don’t know what faith is about so you sit and you pout instead of praying
first then working to figure it out
Living in doubt pushes you further away from success
You stop believing in yourself and start to bathe in distress
Our ways are out of touch, we be doing too much
Have you forgot how many times He came through in the clutch?
But see you in a rush, your image of blessings are backwards
You expect ‘em next day like a FedEx package
Coincidences, imaginary luck is fraud
‘cause when you give luck the credit, you insultin' God
That prayer you prayed, it’s already answered
That call you made is already answered
Want Him to make a way, you gotta make one too
If you believe in Him it ain’t nothing you can’t get through
Even you
That prayer you prayed, it’s already answered
That call you made is already answered
Want Him to make a way, you gotta make one too
If you believe in Him it ain’t nothing you can’t get through
We don’t understand His power, that’s why we wonder
He already answered your call before you dialed His number
Disbelief still occupying space in your mind
If you don’t think He’s gonna help you, why you wasting your time?
You’re too lazy to grind, gotta put your foot in the dirt
You want the payoff, but you don’t wanna put in the work
Don’t let ‘em tell you that your mission can’t come to fruition
Not even prison can stop or hinder someone with a vision
Give people what you wanna get, preference with that
When you be a blessing to others, God blesses you back
It ain’t about who’s the best dressed or first in the church
Helping people causes karma to work in reverse
Some people looking for God but don’t know where to find Him
Don’t be doing good deeds with bad motives behind them
I’m a fool still striving, still lost, but I give
I’m not telling you what I heard, I’m telling you what I live
That prayer you prayed, it’s already answered
That call you made is already answered
Want Him to make a way, you gotta make one too
If you believe in Him it ain’t nothing you can’t get through
Even you
That prayer you prayed, it’s already answered
That call you made is already answered
Want Him to make a way, you gotta make one too
If you believe in Him it ain’t nothing you can’t get through
Soms heb je geen idee hoe je het gaat redden
Het enige dat u weet, is dat wanneer de rook is opgetrokken, u dat meestal ook doet
Voordat de stress en depressie en de paniek gemengd is
Je kijkt op en ziet dat het probleem al is opgelost
Wees dan als 'Wauw', wees als 'Hoe?', voel je geschokt en verbaasd
Maar waarom reageer je zo?
Weet je niet meer dat je gebeden hebt?
Je hebt de maker gevraagd om je door de moeilijke dagen heen te helpen
Maar liep weg en geloofde nog steeds niet dat het pad was gelegd
Je denkt omdat je het niet aankunt, het probleem onherstelbaar is
Maar in de ogen van de Allerhoogste is die gedachte onaanvaardbaar
Ik heb het al jaren gezien, het zou me tot tranen kunnen brengen
Betekenissen zijn duidelijk, God lacht om de dingen waar we bang voor zijn
Als we geloven, zal Hij de geschenken vrijelijk beginnen uit te storten
Hindernissen verpletteren om je te laten zien dat onmogelijk eenvoudig is
Je loopt te ijsberen en in paniek te raken alsof het spel voorbij is
Alles negerend wat hij je duidelijk heeft laten zien
Dat gebed dat je hebt gebeden, is al verhoord
De oproep die je hebt gedaan, is al beantwoord
Wil je dat hij een weg baant, moet jij er ook een maken
Als je in Hem gelooft, is het niets waar je niet doorheen kunt komen
Zelfs jij
Dat gebed dat je hebt gebeden, is al verhoord
De oproep die je hebt gedaan, is al beantwoord
Wil je dat hij een weg baant, moet jij er ook een maken
Als je in Hem gelooft, is het niets waar je niet doorheen kunt komen
Ben je ooit helemaal blut geweest toen de huur verschuldigd was?
Dan, schijnbaar uit het niets, is het naar u verzonden?
We geloven niet in geen magie, alleen het zaaien van zaden
Deugdzame daden oogsten zegeningen op het moment van nood
We drukken op de paniekknop en beginnen in plaats daarvan te klagen
Als het niet goed gaat, laten we ons hoofd hangen
Je weet niet wat geloof inhoudt, dus je zit en pruilt in plaats van te bidden
eerst dan werken om erachter te komen
Als je in twijfel leeft, ben je verder weg van succes
Je stopt met in jezelf te geloven en begint te baden in nood
Onze wegen zijn uit elkaar, we doen te veel
Ben je vergeten hoe vaak Hij doorkwam in de koppeling?
Maar zie je gehaast, je beeld van zegeningen is omgekeerd
Je verwacht ze de volgende dag als een FedEx-pakket
Toevalligheden, denkbeeldig geluk is fraude
want als je geluk de eer geeft, beledig je God
Dat gebed dat je hebt gebeden, is al verhoord
De oproep die je hebt gedaan, is al beantwoord
Wil je dat hij een weg baant, moet jij er ook een maken
Als je in Hem gelooft, is het niets waar je niet doorheen kunt komen
Zelfs jij
Dat gebed dat je hebt gebeden, is al verhoord
De oproep die je hebt gedaan, is al beantwoord
Wil je dat hij een weg baant, moet jij er ook een maken
Als je in Hem gelooft, is het niets waar je niet doorheen kunt komen
We begrijpen Zijn macht niet, daarom vragen we ons af
Hij heeft je oproep al beantwoord voordat je zijn nummer draaide
Ongeloof neemt nog steeds ruimte in je geest in
Als je denkt dat Hij je niet gaat helpen, waarom verspil je dan je tijd?
Je bent te lui om te slijpen, je moet je voet in het vuil zetten
Je wilt de beloning, maar je wilt er niet het werk in steken
Laat ze je niet vertellen dat je missie niet tot wasdom kan komen
Zelfs de gevangenis kan iemand met een visie niet stoppen of hinderen
Geef mensen wat je wilt krijgen, daarbij de voorkeur
Als je een zegen voor anderen bent, zegent God jou terug
Het gaat er niet om wie het best gekleed is of het eerst in de kerk is
Mensen helpen zorgt ervoor dat karma omgekeerd werkt
Sommige mensen zoeken God, maar weten niet waar ze Hem kunnen vinden
Doe geen goede daden met slechte motieven erachter
Ik ben een dwaas die nog steeds streeft, nog steeds verloren, maar ik geef
Ik vertel je niet wat ik heb gehoord, ik vertel je wat ik leef
Dat gebed dat je hebt gebeden, is al verhoord
De oproep die je hebt gedaan, is al beantwoord
Wil je dat hij een weg baant, moet jij er ook een maken
Als je in Hem gelooft, is het niets waar je niet doorheen kunt komen
Zelfs jij
Dat gebed dat je hebt gebeden, is al verhoord
De oproep die je hebt gedaan, is al beantwoord
Wil je dat hij een weg baant, moet jij er ook een maken
Als je in Hem gelooft, is het niets waar je niet doorheen kunt komen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt