Uptown Girl - K-OS, Emily Haines, MURRAY LIGHTBURN

Uh, its like a brand new thing

Switch off the auto-tune toes toward this red thing

She told me to come hang at the dock of the bay

I said no way I’d rather kick it with Graham and Jane

See now you’re lost in the plot

We’re not, we’re just true black diamond hearts

You put us on the cover to cover back to back

Sun doesn’t shine

Its still a funk pop marshall ahh

I’m not from the ghetto

But my mama is and she’s an uptown girl

I know it’s hard to let it go

But you gotta stay up when you’re down

Another world, another town

Another letdown

It’s all the same

Oh it’s insane

And there’s no one to blame

Connect the dots omit the Gobots

Hotels, new towns takin' up whole blocks

Taxi, take me to the jam of the year

Get there everybody stop and stare

At the disco ball won’t miss my call to rock

Fistful of dots and a new boom box

Bangin, slangin, a capellas to sellas

Don’t be jealous, what if all we say is embellished?

Yo it’s an uptown world

Electric slide to the side of your mind

Hey to her to me it’s all the same

No man’s land is how I’m playin the game

I think I lost my mind to a backseat driver in a cab by the moonlight side

Uptown

Make a move uptown

Uptown

Make a move uptown

I’m not from the ghetto

But my mama is and she’s an uptown girl

I know it’s hard to let it go

But you gotta stay up when you’re down

Can’t stop this boat from sinking

To new depth’s that I hope we never see again

Can’t stop this boat from sinking

To new depth’s that I hope we never see again

I’m not from the ghetto

But my mama is and she’s an uptown girl

I know it’s hard to let it go

But you gotta stay up when you’re down

Another world, another town

Another letdown

It’s all the same

(Oh it’s insane)

It’s always the same

And there’s no one to blame

Another world, another town

Another letdown

It’s all the same

(Oh it’s insane)

It’s always the same

And there’s no one to blame

Can’t stop this boat from sinking

To new depth’s that I hope we never see again

Can’t stop this boat from sinking

To new depth’s that I hope we never see again

Uh, het is als een gloednieuw ding

Schakel de auto-tune tenen naar dit rode ding uit

Ze zei dat ik moest komen hangen aan de kade van de baai

Ik zei nee, ik zou het liever doen met Graham en Jane

Zie nu dat je verdwaald bent in het complot

Dat zijn we niet, we zijn gewoon echte zwarte diamanten harten

Je zet ons op de hoes om te dekken, rug aan rug

Zon schijnt niet

Het is nog steeds een funk pop marshall ahh

Ik kom niet uit het getto

Maar mijn moeder is en ze is een meisje uit de stad

Ik weet dat het moeilijk is om het los te laten

Maar je moet opblijven als je down bent

Een andere wereld, een andere stad

Nog een teleurstelling

Het is allemaal hetzelfde

Oh, het is krankzinnig

En er is niemand om de schuld te geven

Verbind de stippen, laat de Gobots weg

Hotels, nieuwe steden die hele straten in beslag nemen

Taxi, breng me naar de jam van het jaar

Kom daar allemaal stoppen en staren

Bij de discobal zal ik mijn oproep om te rocken niet missen

Een handvol stippen en een nieuwe boombox

Bangin, slangin, a capellas to sellas

Wees niet jaloers, wat als alles wat we zeggen verfraaid is?

Yo, het is een uptown-wereld

Elektrische glijbaan aan de zijkant van je geest

Hé tegen haar tegen mij, het is allemaal hetzelfde

Niemandsland is hoe ik het spel speel

Ik denk dat ik gek ben geworden door een chauffeur op de achterbank in een taxi aan de kant van het maanlicht

bovenstad

Maak een verhuizing naar de bovenstad

bovenstad

Maak een verhuizing naar de bovenstad

Ik kom niet uit het getto

Maar mijn moeder is en ze is een meisje uit de stad

Ik weet dat het moeilijk is om het los te laten

Maar je moet opblijven als je down bent

Kan niet voorkomen dat deze boot zinkt

Naar nieuwe diepten waarvan ik hoop dat we ze nooit meer zullen zien

Kan niet voorkomen dat deze boot zinkt

Naar nieuwe diepten waarvan ik hoop dat we ze nooit meer zullen zien

Ik kom niet uit het getto

Maar mijn moeder is en ze is een meisje uit de stad

Ik weet dat het moeilijk is om het los te laten

Maar je moet opblijven als je down bent

Een andere wereld, een andere stad

Nog een teleurstelling

Het is allemaal hetzelfde

(Oh, het is krankzinnig)

Het is altijd hetzelfde

En er is niemand om de schuld te geven

Een andere wereld, een andere stad

Nog een teleurstelling

Het is allemaal hetzelfde

(Oh, het is krankzinnig)

Het is altijd hetzelfde

En er is niemand om de schuld te geven

Kan niet voorkomen dat deze boot zinkt

Naar nieuwe diepten waarvan ik hoop dat we ze nooit meer zullen zien

Kan niet voorkomen dat deze boot zinkt

Naar nieuwe diepten waarvan ik hoop dat we ze nooit meer zullen zien