Hieronder staat de songtekst van het nummer In My Dreams , artiest - Jutes, Noey met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jutes, Noey
Is anybody listening?
Anybody?
I’m living writing songs with my homies
Shouts 12 and young Noey, yeah
I’m trying to make a million dollars
But I don’t wanna be a phony
I just don’t know if I should
Be myself or hide
I’ll make that million faster
If I’m someone they like
And if I keep it real
Will they realize?
I hope I entertain you
Allow me in your life
Through the media
On the TV screens
I’m afraid of ya
But you’re in my dreams
I fall asleep
I lie awake
I hold on to
All my mistakes
On your TV screens
I’m afraid of ya
But you’re in my dreams
Look at me on this stage
Watch me sing
I need your approval
‘Cause it might bring
Me happiness, uh
That’s what I hope for
That when I leave here
I don’t leave it at the door
‘Cause we live for an audience
Give them what they want
Watch me smile and dance
I live for your love
Through the media
On the TV screens
I’m afraid of ya
But you’re in my dreams
I fall asleep
I lie awake
I hold on to
All my mistakes
On your TV screens
I’m afraid of ya
But you’re in my dreams
Feeling like a zombie, I’m asleep when I’m awake
Letting go of things I used to feel the need to take
My energy my enemy and best friend
My memories ahead of me my best friend, aye
Surrounded by associates and less friends
My phone is up on silent I neglect them
I used to want your love the way it validated me
But now the shit contaminated me, yeah
Hallelujah hallelujah
I was worried I would lose ya
Every piece you put together in my future
But I knew you had to do it
‘Cause you laying every brick I’m using for this movement
Thank you
Through the media
On the TV screens
I’m afraid of ya
But you’re in my dreams
I fall asleep
I lie awake
I hold on to
All my mistakes
On your TV screens
I’m afraid of ya
But you’re in my dreams
Luistert er iemand?
Iemand?
Ik leef met het schrijven van liedjes met mijn homies
Schreeuwt 12 en jonge Noey, yeah
Ik probeer een miljoen dollar te verdienen
Maar ik wil geen nep zijn
Ik weet alleen niet of ik dat moet doen
Wees mezelf of verberg je
Ik zal dat miljoen sneller maken
Als ik iemand ben die ze leuk vinden
En als ik het echt houd
Zullen ze het beseffen?
Ik hoop dat ik je kan vermaken
Sta me toe in je leven
via de media
Op de tv-schermen
Ik ben bang voor je
Maar je bent in mijn dromen
Ik val in slaap
Ik lig wakker
ik houd vast aan
Al mijn fouten
Op je tv-schermen
Ik ben bang voor je
Maar je bent in mijn dromen
Kijk naar mij op dit podium
Kijk hoe ik zing
Ik heb uw goedkeuring nodig
Omdat het zou kunnen brengen
Ik geluk, uh
Dat is waar ik op hoop
Dat als ik hier wegga
Ik laat het niet aan de deur staan
Omdat we leven voor een publiek
Geef ze wat ze willen
Kijk hoe ik lach en dans
Ik leef voor jouw liefde
via de media
Op de tv-schermen
Ik ben bang voor je
Maar je bent in mijn dromen
Ik val in slaap
Ik lig wakker
ik houd vast aan
Al mijn fouten
Op je tv-schermen
Ik ben bang voor je
Maar je bent in mijn dromen
Ik voel me een zombie, ik slaap als ik wakker ben
Loslaten van dingen die ik vroeger nodig had om te nemen
Mijn energie mijn vijand en beste vriend
Mijn herinneringen liggen voor me, mijn beste vriend, aye
Omringd door relaties en minder vrienden
Mijn telefoon staat op stil. Ik negeer ze
Ik wilde je liefde zoals het me bevestigde
Maar nu heeft de shit me besmet, ja
Halleluja halleluja
Ik was bang dat ik je zou verliezen
Elk stuk dat je samenvoegt in mijn toekomst
Maar ik wist dat je het moest doen
Omdat je elke steen legt die ik gebruik voor deze beweging
Dank u
via de media
Op de tv-schermen
Ik ben bang voor je
Maar je bent in mijn dromen
Ik val in slaap
Ik lig wakker
ik houd vast aan
Al mijn fouten
Op je tv-schermen
Ik ben bang voor je
Maar je bent in mijn dromen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt