Hieronder staat de songtekst van het nummer Hummingbird , artiest - Jutes met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jutes
I’ve got some growin' up to do
But I wanna grow with you
Rollin' flowers, smoke with you
And I’m feelin' unstoppable when I’m watchin' you
I’m lost for words
You float 'round me like a hummingbird
And you show me what love is worth (Love is worth)
And I’m feelin' unstoppable when I’m watchin' you
Watchin' you baby, you belong on the TV (TV)
I’d never change it, I would keep that shit on repeat (Repeat)
Don’t care if there’s a million girls tryna see me (See me, see me)
I’m blind to it, if it ain’t you, yeah, I’m Stevie
Dancin' in the kitchen (Ooh)
We gettin' loud, neighbors knockin', let 'em listen
Turn it to ten, and drown 'em out while we kissin' (Ooh)
Yeah, you’re the final puzzle piece I been missin'
You know you’re my little sun ray
In the pourin' rain
You make it easy like Sunday
You make me feel no pain
I’ve got some growin' up to do
But I wanna grow with you
Rollin' flowers, smoke with you
And I’m feelin' unstoppable when I’m watchin' you
I’m lost for words
You float 'round me like a hummingbird
And you show me what love is worth (Love is worth)
And I’m feelin' unstoppable when I’m watchin' you
Layin' with you (You), feels good like it’s payday (Payday)
Cashin' them checks, you know how to make it rain-rain (Rain-rain)
I swear to God, your body art like a painting
(Picasso, hey-hey)
You’re like a foreign whip, vroom-vroom, you’re a fast car
150 in the slow lane like it’s NASCAR
I wanna eat the whole thing, even that part
You know I wanna have my cake and eat it too
You know you’re my little sun ray
In the pourin' rain
You make it easy like Sunday
You make me feel no pain
I’ve got some growin' up to do
But I wanna grow with you
Rollin' flowers, smoke with you
And I’m feelin' unstoppable when I’m watchin' you
I’m lost for words
You float 'round me like a hummingbird (Hummingbird)
And you show me what love is worth (Love is worth)
And I’m feelin' unstoppable when I’m watchin' you
Watchin' you (Ooh)
My little hummingbird
I love watchin' you
My little hummingbird
Now I’m lost for words
My little hummingbird
And I love watchin' you
Ik moet nog wat groeien
Maar ik wil met je meegroeien
Rollin' bloemen, rook met je mee
En ik voel me niet te stoppen als ik naar je kijk
Ik ben verloren voor woorden
Je zweeft om me heen als een kolibrie
En je laat me zien wat liefde waard is (Liefde is de moeite waard)
En ik voel me niet te stoppen als ik naar je kijk
Kijk naar je schatje, je hoort thuis op de tv (TV)
Ik zou het nooit veranderen, ik zou die shit op herhalen (Herhalen)
Het maakt niet uit of er een miljoen meisjes zijn die me proberen te zien (Zie me, zie me)
Ik ben er blind voor, als jij het niet bent, ja, ik ben Stevie
Dansen in de keuken (Ooh)
We worden luid, buren kloppen aan, laat ze luisteren
Draai het naar tien, en verdrink ze terwijl we kussen (Ooh)
Ja, jij bent het laatste puzzelstukje dat ik heb gemist
Je weet dat je mijn kleine zonnestraal bent
In de stromende regen
Je maakt het net zo makkelijk als zondag
Je laat me geen pijn voelen
Ik moet nog wat groeien
Maar ik wil met je meegroeien
Rollin' bloemen, rook met je mee
En ik voel me niet te stoppen als ik naar je kijk
Ik ben verloren voor woorden
Je zweeft om me heen als een kolibrie
En je laat me zien wat liefde waard is (Liefde is de moeite waard)
En ik voel me niet te stoppen als ik naar je kijk
Liggen met jou (Jij), voelt goed alsof het betaaldag is (Betaaldag)
Cashin' ze cheques, je weet hoe je het regen-regen (Regen-regen)
Ik zweer bij God, je lichaamskunst als een schilderij
(Picasso, hey-hey)
Je bent als een buitenlandse zweep, vroom-vroom, je bent een snelle auto
150 in de langzame baan alsof het NASCAR is
Ik wil het hele ding opeten, zelfs dat deel
Je weet dat ik mijn cake wil hebben en hem ook wil opeten
Je weet dat je mijn kleine zonnestraal bent
In de stromende regen
Je maakt het net zo makkelijk als zondag
Je laat me geen pijn voelen
Ik moet nog wat groeien
Maar ik wil met je meegroeien
Rollin' bloemen, rook met je mee
En ik voel me niet te stoppen als ik naar je kijk
Ik ben verloren voor woorden
Je zweeft om me heen als een kolibrie (Kolibrie)
En je laat me zien wat liefde waard is (Liefde is de moeite waard)
En ik voel me niet te stoppen als ik naar je kijk
Kijk naar je (Ooh)
Mijn kleine kolibrie
Ik hou ervan om naar je te kijken
Mijn kleine kolibrie
Nu ben ik verloren voor woorden
Mijn kleine kolibrie
En ik hou ervan om naar je te kijken
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt