Hieronder staat de songtekst van het nummer What's Goin' Wrong , artiest - Justin Townes Earle met vertaling
Originele tekst met vertaling
Justin Townes Earle
I’ve been feeling bad
And I ain’t been thinking of the past
Though I rolled the dice many times, lost all I had
Oh it’s the here and now that’s got me feeling down
Holed up at home all on my own
Moping round the house
This time I think I got it right
After all this time carrying on
I got a good feeling I know what’s going wrong
Ain’t been drinking
Ain’t been sneaking around the hard side of town
Trying to change the way I’m feeling now
But I’ve been staying up late
Sleeping all damn day
And I just cannot remember the last time I ate
But I must admit that I could take a little time to catch on
I got a good feeling that’s been going wrong
If there’s one thing you should never do
It’s put it past the man to be a fool
I’m not certain
Maybe I’m learning
Maybe I’ll be the last and alone in a long line of hurting
But I know I can’t be right but every time that my baby’s gone
I got a good feeling that’s what’s going wrong
That’s what’s going wrong now
Ik heb me slecht gevoeld
En ik heb niet aan het verleden gedacht
Hoewel ik de dobbelstenen vele malen had gegooid, verloor ik alles wat ik had
Oh, het is het hier en nu waardoor ik me down voel
Helemaal alleen thuis opgesloten
Door het huis mopperen
Deze keer denk ik dat ik het goed heb gedaan
Na al die tijd door te gaan
Ik heb een goed gevoel dat ik weet wat er mis gaat
Ik heb niet gedronken
Sliep niet door de harde kant van de stad
Proberen te veranderen hoe ik me nu voel
Maar ik ben tot laat opgebleven
De hele dag slapen
En ik kan me gewoon niet herinneren wanneer ik voor het laatst heb gegeten
Maar ik moet toegeven dat ik even de tijd kan nemen om het door te krijgen
Ik heb een goed gevoel dat het fout gaat
Als er één ding is dat u nooit zou moeten doen
Het is voorbij de man om een dwaas te zijn
Ik ben niet zeker
Misschien ben ik aan het leren
Misschien ben ik de laatste en alleen in een lange rij van pijn
Maar ik weet dat ik niet gelijk kan hebben, maar elke keer dat mijn baby weg is
Ik heb een goed gevoel dat dat is wat er mis gaat
Dat gaat er nu mis
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt