Hieronder staat de songtekst van het nummer Stage Door , artiest - Justin Hayward met vertaling
Originele tekst met vertaling
Justin Hayward
A long way we have travelled
Just to see your name in lights
We’re writing you this letter
'Cause we’re with you tonight
Your Mama misses you so
And your Papa wants you to know
That, Babe
We want you to have your say
We don’t want to stand in your way
The last time that we saw you
And we heard those curtain calls
We held hands and we loved you
And we shouted for more
Your Mama, she misses you so
And your Papa wants you to know
That, Babe
We want you to have your say
We don’t want to stand in your way
But call us and say
When you’re passing this way
And let us still know that you care
Clean sheets on the bed in your room
And a place at the table
And in our hearts
Every night is a first night for someone
Someone’s making their debut
On starry eyes, the curtain will rise
Your Mama, she misses you so
And your Papa wants you to know
That, Babe
We want you to have your say
We don’t want to stand in your way
But call us and say
When you’re passing this way
And let us still know that you care
Clean sheets on the bed in your room
And a place at the table
And in our hearts
Such a long way we have travelled
Just to see your name in lights
We’re writing you this letter
'Cause we’re with you tonight
Your Mama, she misses you so
And your Papa wants you to know
That, Babe
We want you to have your say
We don’t want to stand in your way
Every night is a first night for someone
Someone’s making their debut
On starry eyes the curtain will rise
Every night is a first night for someone
Someone’s bringing the house down
We want you to know
They’re stealing the show
'Cause Babe
We don’t want to stand in your way…
Een lange weg die we hebben gereisd
Gewoon om je naam in lichtjes te zien
We schrijven je deze brief
Omdat we vanavond bij je zijn
Je mama mist je zo
En je vader wil dat je het weet
Dat, schat
We willen dat je aan het woord komt
We willen je niet in de weg staan
De laatste keer dat we je zagen
En we hoorden die gordijnoproepen
We hielden elkaars hand vast en we hielden van je
En we schreeuwden om meer
Je mama, ze mist je zo
En je vader wil dat je het weet
Dat, schat
We willen dat je aan het woord komt
We willen je niet in de weg staan
Maar bel ons en zeg:
Als je deze kant op komt
En laat ons nog steeds weten dat het je iets kan schelen
Schone lakens op het bed in je kamer
En een plekje aan tafel
En in ons hart
Elke nacht is een eerste nacht voor iemand
Iemand maakt zijn debuut
Voor sterrenogen gaat het gordijn omhoog
Je mama, ze mist je zo
En je vader wil dat je het weet
Dat, schat
We willen dat je aan het woord komt
We willen je niet in de weg staan
Maar bel ons en zeg:
Als je deze kant op komt
En laat ons nog steeds weten dat het je iets kan schelen
Schone lakens op het bed in je kamer
En een plekje aan tafel
En in ons hart
Zo'n lange weg hebben we afgelegd
Gewoon om je naam in lichtjes te zien
We schrijven je deze brief
Omdat we vanavond bij je zijn
Je mama, ze mist je zo
En je vader wil dat je het weet
Dat, schat
We willen dat je aan het woord komt
We willen je niet in de weg staan
Elke nacht is een eerste nacht voor iemand
Iemand maakt zijn debuut
Voor sterrenogen gaat het gordijn omhoog
Elke nacht is een eerste nacht voor iemand
Iemand haalt het huis naar beneden
We willen dat je weet
Ze stelen de show
Want schat
We willen je niet in de weg staan...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt