Hieronder staat de songtekst van het nummer In Your Blue Eyes , artiest - Justin Hayward met vertaling
Originele tekst met vertaling
Justin Hayward
Across the sky so clear so frozen
And the sea so green so grey
I turn to face a new tomorrow
But darkest fears still haunt today
(Chorus)
The stars exploding in the sky
And then I see my face appearing
In your blue eyes
(Verse)
I only live when you’re beside me
Only cry when you’re away
And if you leave I will be broken
Like a fool my heart gives way
(Chorus)
Stars exploding in the sky
And then I see my face appearing
In your blue eyes, in your blue eyes
(Verse)
And now I ride into the sunrise
Now I kneel before your door
I only pray that you’ll receive me
And open wide your glorious halls
(Chorus)
Stars exploding in the sky
And then I see my face appearing
In your blue eyes
(Verse)
I touch your skin so soft and tender
Touch your mouth as you let go
And then I watch as you surrender
Take you down to heaven below
(Chorus)
Stars exploding in the sky
And then I see my face appearing
In your blue eyes, in your blue eyes
In your blue eyes, in your blue eyes
Aan de andere kant van de lucht zo helder zo bevroren
En de zee zo groen zo grijs
Ik draai me om naar een nieuwe morgen
Maar de donkerste angsten spoken nog steeds rond vandaag
(Refrein)
De sterren die aan de hemel exploderen
En dan zie ik mijn gezicht verschijnen
In je blauwe ogen
(Vers)
Ik leef alleen als je naast me bent
Huil alleen als je weg bent
En als je weggaat, zal ik kapot zijn
Als een dwaas geeft mijn hart toe
(Refrein)
Sterren exploderen in de lucht
En dan zie ik mijn gezicht verschijnen
In je blauwe ogen, in je blauwe ogen
(Vers)
En nu rijd ik de zonsopgang in
Nu kniel ik voor je deur
Ik bid alleen dat je me zult ontvangen
En open wijd uw glorieuze zalen
(Refrein)
Sterren exploderen in de lucht
En dan zie ik mijn gezicht verschijnen
In je blauwe ogen
(Vers)
Ik raak je huid zo zacht en teder aan
Raak je mond aan terwijl je loslaat
En dan kijk ik hoe je je overgeeft
Neem je mee naar de hemel hieronder
(Refrein)
Sterren exploderen in de lucht
En dan zie ik mijn gezicht verschijnen
In je blauwe ogen, in je blauwe ogen
In je blauwe ogen, in je blauwe ogen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt