Slippin' Away - Junkyard
С переводом

Slippin' Away - Junkyard

Год
1990
Язык
`Engels`
Длительность
323130

Hieronder staat de songtekst van het nummer Slippin' Away , artiest - Junkyard met vertaling

Tekst van het liedje " Slippin' Away "

Originele tekst met vertaling

Slippin' Away

Junkyard

Оригинальный текст

Back in my old hometown

They were long summer days

And there were leaves on the ground

And it was too cold to play

The city’s colder then cold

It’s faceless and grey

And all the dreams that you hold

Keep slippin away

(Chorus)

Slippin away, slippin away

Little by little, and day by day

Slippin away, slippin away

Little by little, and day by day… yeah

I feel them slippin away

Saw an old friend of mine

Asked if he was ok

He said everythings fine

Then his eyes filled with pain

Yeah he had nothin to lose

He had nothin to say

He’s feelin worn out and used and slippin away

(Chorus)

Slippin away, slippin away

Little by little, and day by day

Slippin away, slippin away

Little by little, and day by day.

Day by day.

yeah

I feel them slippin away

(Guitar solo)

Better put up a fight

Startin right here today

Get some use out of life

Before you just slip away

(Chorus)

Yeah Slippin away, slippin away

Little by little, and day by day

Slippin away, slippin away

Little by little, and day by day

Slippin away, slippin away

Little by little, and day by day

Slippin away, slippin away

Little by little, and day by day

Day by day yeah

I feel them slippin away

Oooohhh ohhhhhhhhhh

Перевод песни

Terug in mijn oude woonplaats

Het waren lange zomerdagen

En er lagen bladeren op de grond

En het was te koud om te spelen

De stad is kouder dan koud

Het is gezichtsloos en grijs

En alle dromen die je koestert

Blijf wegglijden

(Refrein)

Wegglijden, wegglijden

Beetje bij beetje, en van dag tot dag

Wegglijden, wegglijden

Beetje bij beetje, en van dag tot dag... yeah

Ik voel ze wegglijden

Zag een oude vriend van mij

Gevraagd of hij in orde was

Hij zei dat alles in orde is

Toen vulden zijn ogen zich met pijn

Ja, hij had niets te verliezen

Hij had niets te zeggen

Hij voelt zich versleten en gebruikt en glijdt weg

(Refrein)

Wegglijden, wegglijden

Beetje bij beetje, en van dag tot dag

Wegglijden, wegglijden

Beetje bij beetje, en van dag tot dag.

Dag voor dag.

ja

Ik voel ze wegglijden

(Gitaar solo)

Beter een gevecht aangaan

Begin hier vandaag

Haal wat uit het leven

Voordat je gewoon wegglipt

(Refrein)

Ja Slippin weg, slippin weg

Beetje bij beetje, en van dag tot dag

Wegglijden, wegglijden

Beetje bij beetje, en van dag tot dag

Wegglijden, wegglijden

Beetje bij beetje, en van dag tot dag

Wegglijden, wegglijden

Beetje bij beetje, en van dag tot dag

Dag na dag ja

Ik voel ze wegglijden

Ooohhh ohhhhhhhhhh

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt