Life Sentence - Junkyard
С переводом

Life Sentence - Junkyard

Год
1988
Язык
`Engels`
Длительность
189200

Hieronder staat de songtekst van het nummer Life Sentence , artiest - Junkyard met vertaling

Tekst van het liedje " Life Sentence "

Originele tekst met vertaling

Life Sentence

Junkyard

Оригинальный текст

But you know that’s my own choosin'

Grab the needle, c’mon dig in deep

And I know you know just what you’re doing

That’s my life, baby that’s my way

?

Livin' is for ever, yeah

That’s my life, baby no mistake

Jury is in with a verdict of sin

That’s my life sentence

Life sentence

Oh yeah that’s my life

Living on a shoestring baby, hand to mouth

And I’m up to my neck in the garbage

I got no money, that’s why they’ve got me singin' the blues

And you know I don’t get paid for playin'

That’s my life, baby that’s my way

?

Livin' is for ever, yeah

That’s my life, make no mistake

Jury is in with a verdict of sin

That’s my life sentence

Oh yeah that’s my life

Got 50 dollars drawin' a picture in my brain

Know what I want and I don’t care 'bout the pain

That’s all I got to show from my ten years down the line

Well that’s rock and roll, and I don’t mind doin' the time no no no

That’s my life, baby that’s my way

?

Livin' is for ever, yeah

That’s my life, make no mistake

Jury is in with a verdict of sin

That’s my life sentence

Life sentence

Oh yeah that’s my life

That’s my life, that’s my way

That’s my life, that’s my life sentence

Перевод песни

Maar je weet dat dat mijn eigen keuze is

Pak de naald, kom op, graaf diep in

En ik weet dat je precies weet wat je doet

Dat is mijn leven, schat, dat is mijn manier

?

Leven is voor altijd, yeah

Dat is mijn leven, schat, geen fout

Jury doet uitspraak over zonde

Dat is mijn levenslange gevangenisstraf

Veroordeling tot levenslang

Oh ja, dat is mijn leven

Leven op een kleine baby, hand in mond

En ik sta tot mijn nek in de vuilnisbak

Ik heb geen geld, daarom laten ze me de blues zingen

En je weet dat ik niet betaald word om te spelen

Dat is mijn leven, schat, dat is mijn manier

?

Leven is voor altijd, yeah

Dat is mijn leven, vergis je niet

Jury doet uitspraak over zonde

Dat is mijn levenslange gevangenisstraf

Oh ja, dat is mijn leven

Ik heb voor 50 dollar een foto in mijn hoofd getekend

Weet wat ik wil en de pijn kan me niet schelen

Dat is alles wat ik kan laten zien van mijn tien jaar later

Nou dat is rock and roll, en ik vind het niet erg om de tijd te doen nee nee nee

Dat is mijn leven, schat, dat is mijn manier

?

Leven is voor altijd, yeah

Dat is mijn leven, vergis je niet

Jury doet uitspraak over zonde

Dat is mijn levenslange gevangenisstraf

Veroordeling tot levenslang

Oh ja, dat is mijn leven

Dat is mijn leven, dat is mijn manier

Dat is mijn leven, dat is mijn levenslange gevangenisstraf

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt