Hieronder staat de songtekst van het nummer Somebody Like You , artiest - Jung met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jung
Through the valley of the destruction
I was lost but I was found
At the gates of conversations in my mind
And you tell yourself that you’ll forget
There’s a story in the fire
Would you help me out?
I can’t love this lonely life
I need to be with somebody, somebody
Somebody like you
The way you touch my body, my body
Mmm…
I need to be with somebody, somebody
Somebody like you
I wanna be with your body, your body
Your body too
It’s a force of nature calling
It’s confessions in the night
And it all comes down to how you measure life
Like a broken hearted husband
Desperate searching for a sign
Gonna turn myself in, give myself up
Surrender to your eyes
I need to be with somebody, somebody
Somebody like you
The way you touch my body, my body
My body too
I need to be with somebody, somebody
Somebody like you
I wanna be with your body, your body
Your body too
Don’t why I feel the pressure
Growing stronger from inside
Is your love on the line?
Love on the line?
And when it all looks so depressing
Lights a fire in my chest
I need to be with somebody
Somebody like you
Somebody like you
I need to be with somebody, somebody
Somebody like you
The way you touch my body, my body
My body too
I need to be with somebody, somebody
Somebody like you
I wanna be with your body, your body
Your body too
Don’t give up on us
Don’t give up on us
Don’t give up
Don’t give up on us
Don’t give up on us
Don’t give up
I need to be with somebody
Wow
Oh-oh
Wow
Oh-oh
Wow
Oh-oh
Door de vallei van de vernietiging
Ik was verdwaald, maar ik werd gevonden
Aan de poorten van gesprekken in mijn gedachten
En je zegt tegen jezelf dat je het zult vergeten
Er zit een verhaal in het vuur
Zou je me willen helpen?
Ik kan niet van dit eenzame leven houden
Ik moet bij iemand zijn, iemand
Iemand zoals jij
De manier waarop je mijn lichaam aanraakt, mijn lichaam
mmm…
Ik moet bij iemand zijn, iemand
Iemand zoals jij
Ik wil bij je lichaam zijn, je lichaam
Jouw lichaam ook
Het is een natuurkracht die roept
Het zijn bekentenissen in de nacht
En het komt allemaal neer op hoe je het leven meet
Als een echtgenoot met een gebroken hart
Wanhopig op zoek naar een teken
Ik ga mezelf aangeven, mezelf overgeven
Geef je over aan je ogen
Ik moet bij iemand zijn, iemand
Iemand zoals jij
De manier waarop je mijn lichaam aanraakt, mijn lichaam
Mijn lichaam ook
Ik moet bij iemand zijn, iemand
Iemand zoals jij
Ik wil bij je lichaam zijn, je lichaam
Jouw lichaam ook
Niet waarom ik de druk voel
Van binnenuit sterker worden
Staat je liefde aan de lijn?
Liefde aan de lijn?
En als het er allemaal zo deprimerend uitziet
Steekt een vuur aan in mijn borst
Ik moet bij iemand zijn
Iemand zoals jij
Iemand zoals jij
Ik moet bij iemand zijn, iemand
Iemand zoals jij
De manier waarop je mijn lichaam aanraakt, mijn lichaam
Mijn lichaam ook
Ik moet bij iemand zijn, iemand
Iemand zoals jij
Ik wil bij je lichaam zijn, je lichaam
Jouw lichaam ook
Geef ons niet op
Geef ons niet op
Geef niet op
Geef ons niet op
Geef ons niet op
Geef niet op
Ik moet bij iemand zijn
Wauw
Oh Oh
Wauw
Oh Oh
Wauw
Oh Oh
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt