Hieronder staat de songtekst van het nummer Dreamers , artiest - Jung met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jung
I miss the summer nights
I miss the feeling
Riding on stolen bikes
Through vacay city
I miss the endless light
We weren’t sleeping
Listening to Arcade Fire on mp3 players
We said that we were gonna be as big one day
Writing songs on keyboards at your parents place
We called our band The Dreamers and we dressed for fame
But now it doesn’t really feel the same
Can you feel it?
Somehow we lost who we are
We’re the dreamers
Under the stars
Can you feel it?
Somewhere along we forgot
To reach for the stars
We’re the dreamers
We were so young back then
We had a dealer
Roaming the streets at night to find more people
We always jumped the fence
'Cause it was cheaper
We didn’t give a damn
We were the dreamers
We said that we we’re always gonna be this way
But now it doesn’t really feel the same
Can you feel it?
Somehow we lost who we are
We’re the dreamers
Under the stars
Can you feel it?
Somewhere along we forgot
To reach for the stars
We’re the dreamers (Ooh)
We’re, we’re, we’re the dreamers (Ooh)
Can you feel it?
Somewhere along we forgot
To reach for the stars
We’re, we’re, we’re the dreamers (Ooh)
We’re the dream, the dreamers (Ooh)
We’re, we’re, we’re the dreamers (Ooh)
We’re the dream, the dreamers (Ooh)
Thinking 'bout those days
And all the time we wasted
Promises we made
But nothing is too late
Ik mis de zomeravonden
Ik mis het gevoel
Rijden op gestolen fietsen
Door vacay city
Ik mis het eindeloze licht
We sliepen niet
Luisteren naar Arcade Fire op mp3-spelers
We zeiden dat we ooit zo groot zouden worden
Nummers schrijven op toetsenborden bij je ouders
We noemden onze band The Dreamers en we kleedden ons voor roem
Maar nu voelt het niet echt hetzelfde
Voel je het?
Op de een of andere manier zijn we verloren wie we zijn
Wij zijn de dromers
Onder de sterren
Voel je het?
Ergens onderweg zijn we het vergeten
Om naar de sterren te reiken
Wij zijn de dromers
We waren toen nog zo jong
We hadden een dealer
's Nachts door de straten zwerven om meer mensen te vinden
We sprongen altijd over het hek
Omdat het goedkoper was
Het kan ons geen donder schelen
Wij waren de dromers
We zeiden dat we altijd zo zullen zijn
Maar nu voelt het niet echt hetzelfde
Voel je het?
Op de een of andere manier zijn we verloren wie we zijn
Wij zijn de dromers
Onder de sterren
Voel je het?
Ergens onderweg zijn we het vergeten
Om naar de sterren te reiken
Wij zijn de dromers (Ooh)
We zijn, we zijn, we zijn de dromers (Ooh)
Voel je het?
Ergens onderweg zijn we het vergeten
Om naar de sterren te reiken
We zijn, we zijn, we zijn de dromers (Ooh)
Wij zijn de droom, de dromers (Ooh)
We zijn, we zijn, we zijn de dromers (Ooh)
Wij zijn de droom, de dromers (Ooh)
Denkend aan die dagen
En alle tijd die we verspilden
Beloften die we hebben gedaan
Maar niets is te laat
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt