Hieronder staat de songtekst van het nummer Polar Bears , artiest - Jung met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jung
We need more of an understanding of human nature
Because the only real danger that exists is man himself
We were raised in 2020
Everything we heard
We did not believe a word
They say we were too many
So they took out the machines
And wiped the surface clean
Arctic water everywhere
Where are all the polar bears?
And penguins?
And tigers?
Now it’s only you and me
Swimming where we used to be
A city, our city
Are we ever gonna dance again?
Would you ever dare?
Would you ever take a chance on me?
If we ever make it back
To the world we used to have
Would you ever lay your eyes on me?
Remember when we had the borders?
Didn’t care about the mess
Now we’re hiding in the forest
Running 'round the cemeteries
Singing 'bout the lemon trees
Poison in the atmosphere
Radiation everywhere
The rain is contagious
We’re sitting on a mountain top
Never thought the sea would stop
Horizon is risen
Are we ever gonna dance again?
Would you ever dare?
Would you ever take a chance on me?
If we ever make it back
To the world we used to have
Would you ever lay your eyes on me?
Would you ever lay your hands on me
If it wasn’t for this tragedy?
Would you ever wanna dance with me?
Would you ever lay your eyes on me?
Hear the machines
Humming melodies
Ooh-ooh-ooh-oh-oh-oh
Are we ever gonna dance again?
Would you ever dare?
Would you ever take a chance on me?
If we ever make it back
To the world we used to have
Would you ever lay your eyes on me?
Would you ever lay your hands on me
If it wasn’t for this tragedy?
Would you ever wanna dance with me?
Would you ever lay your eyes on me?
We hebben meer begrip nodig van de menselijke natuur
Omdat het enige echte gevaar de mens zelf is
We zijn opgegroeid in 2020
Alles wat we hebben gehoord
We geloofden geen woord
Ze zeggen dat we met te veel waren
Dus ze haalden de machines eruit
En veegde het oppervlak schoon
Arctisch water overal
Waar zijn alle ijsberen?
En pinguïns?
En tijgers?
Nu is het alleen jij en ik
Zwemmen waar we waren
Een stad, onze stad
Gaan we ooit nog dansen?
Zou je ooit durven?
Zou je ooit een kans op me willen wagen?
Als we ooit terug komen
Aan de wereld die we vroeger hadden
Zou je ooit je ogen op mij richten?
Weet je nog toen we de grenzen hadden?
Niet schelen over de rommel
Nu verstoppen we ons in het bos
Rennen rond de begraafplaatsen
Zingen over de citroenbomen
Vergif in de atmosfeer
Straling overal
De regen is besmettelijk
We zitten op een bergtop
Nooit gedacht dat de zee zou stoppen
Horizon is gestegen
Gaan we ooit nog dansen?
Zou je ooit durven?
Zou je ooit een kans op me willen wagen?
Als we ooit terug komen
Aan de wereld die we vroeger hadden
Zou je ooit je ogen op mij richten?
Zou je ooit je handen op me willen leggen?
Als deze tragedie er niet was?
Zou je ooit met me willen dansen?
Zou je ooit je ogen op mij richten?
Hoor de machines
Zoemende melodieën
Ooh-ooh-ooh-oh-oh-oh
Gaan we ooit nog dansen?
Zou je ooit durven?
Zou je ooit een kans op me willen wagen?
Als we ooit terug komen
Aan de wereld die we vroeger hadden
Zou je ooit je ogen op mij richten?
Zou je ooit je handen op me willen leggen?
Als deze tragedie er niet was?
Zou je ooit met me willen dansen?
Zou je ooit je ogen op mij richten?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt