Hieronder staat de songtekst van het nummer Nobody Knows , artiest - Jung met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jung
A bad end from the start
We grew up against the odds and I know that
We must play the part so here we are
We linger on old mistakes and all of the plans that failed
And I hope that we can catch a break and run away
But nobody knows about the final destination
Nobody knows that we’ve been trying to find a way
Behind every closed door is just thousand more
No matter where you go, don’t worry 'bout the gold
'Cause nobody knows, ba-ba-ba-da
I don’t, you don’t
Nobody knows, ba-ba-ba-da
I don’t, you don’t
Waiting by a path
I’m thinking 'bout the past and the future
Should we keep it up and carry on
Or let go of the dreams 'cause we’ve been floating with the streams?
Should we go underneath the flow?
But nobody knows about the final destination
Nobody knows that we’ve been trying to find a way
Behind every closed door is just thousand more
No matter where you go, don’t worry 'bout the gold
'Cause nobody knows, ba-ba-ba-da
I don’t, you don’t
Nobody knows, ba-ba-ba-da
I don’t, you don’t
When you feel like the weight of the world is crashing down on you
You can have a look around
When you feel all the weight of the world upon you
No matter where you go
Don’t worry 'bout the gold
Nobody knows, ba-ba-ba-da
I don’t, you don’t
Nobody knows, ba-ba-ba-da
I don’t, you don’t
Nobody knows, ba-ba-ba-da
(No matter where you go)
'Cause nobody knows, ba-ba-ba-da
(Ooh-ooh-ooh)
'Cause nobody knows
Een slecht einde vanaf het begin
We zijn tegen alle verwachtingen in opgegroeid en dat weet ik
We moeten de rol spelen, dus hier zijn we
We blijven hangen bij oude fouten en alle plannen die zijn mislukt
En ik hoop dat we een pauze kunnen nemen en wegrennen
Maar niemand weet van de eindbestemming
Niemand weet dat we hebben geprobeerd een manier te vinden
Achter elke gesloten deur zijn er nog duizend meer
Waar je ook heen gaat, maak je geen zorgen over het goud
Want niemand weet het, ba-ba-ba-da
Ik niet, jij niet
Niemand weet het, ba-ba-ba-da
Ik niet, jij niet
Wachten bij een pad
Ik denk aan het verleden en de toekomst
Moeten we het volhouden en doorgaan?
Of laat je dromen los omdat we met de stromen hebben meegesleept?
Moeten we onder de stroom door gaan?
Maar niemand weet van de eindbestemming
Niemand weet dat we hebben geprobeerd een manier te vinden
Achter elke gesloten deur zijn er nog duizend meer
Waar je ook heen gaat, maak je geen zorgen over het goud
Want niemand weet het, ba-ba-ba-da
Ik niet, jij niet
Niemand weet het, ba-ba-ba-da
Ik niet, jij niet
Als je het gevoel hebt dat het gewicht van de wereld op je neerstort
U kunt rondkijken
Wanneer je het hele gewicht van de wereld op je voelt
Waar je ook heen gaat
Maak je geen zorgen over het goud
Niemand weet het, ba-ba-ba-da
Ik niet, jij niet
Niemand weet het, ba-ba-ba-da
Ik niet, jij niet
Niemand weet het, ba-ba-ba-da
(Waar je ook heen gaat)
Want niemand weet het, ba-ba-ba-da
(Ooh-ooh-ooh)
Omdat niemand het weet
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt