
Hieronder staat de songtekst van het nummer Ok Corral , artiest - June met vertaling
Originele tekst met vertaling
June
Change your mind so I don’t have to
Is your target in position
Am I in position cause I
& I won’t surrender until I’m surrounded
Am I surrounded?
One foot in the door
One foot in your grave
You’re the one that started this
You’re the one they thought they couldn’t save
So tell me one thing can you
Live up to what you had in mind
I choose to follow the tracks
To study the facts the acts that
You’ve left behind
When you turn your back to me
This is what you deserve
And on my count one two wait for:
Hesitate to pull your trigger
(hesitate you’ll hesitate to
When you’re down and out
You’ll forget who I really am)
My head to fill your crosshairs
Your head to fill my crosshairs
And I’ll take it all the way
This is what I’ll say
You’re down that’s what you want head towards
A friend to see if I’m lying
This isn’t what your (I'm) thinking
Get up to see me walking
And head for your weapon
When you’re down and out
(when you’re down and out)
Get up to see you walking
And head for my weapon
Hesitate to pull your trigger
(hesitate you’ll hesitate to
When you’re down and out
You’ll forget who I really am)
My head to fill your crosshairs
Your head to fill my crosshairs
Change your mind so I don’t have to
Is your target in position
Am I in position cause I
& I won’t surrender until I’m surrounded
Am I surrounded?
Hesitate to pull your trigger
My head to fill your crosshairs
Your head to fill my crosshairs
And I’ll take it all the way
Take it all away
Verander van gedachten, zodat ik dat niet hoef te doen
Is je doelwit in positie
Ben ik in positie omdat ik
& ik geef me pas over als ik omsingeld ben
Ben ik omringd?
Een voet tussen de deur
Een voet in je graf
Jij bent degene die hiermee is begonnen
Jij bent degene waarvan ze dachten dat ze ze niet konden redden
Dus vertel me één ding
Maak waar wat je in gedachten had
Ik kies ervoor om de sporen te volgen
Om de feiten te bestuderen, de handelingen die
Je hebt achtergelaten
Wanneer je je rug naar me toe keert
Dit is wat je verdient
En op mijn tellen wacht een twee op:
Aarzel niet om de trekker over te halen
(aarzel je zult aarzelen
Als je down en out bent
Je vergeet wie ik echt ben)
Mijn hoofd om je vizier te vullen
Jouw hoofd om mijn vizier te vullen
En ik ga er helemaal voor
Dit is wat ik zal zeggen
Je bent down, dat is waar je naartoe wilt
Een vriend om te zien of ik lieg
Dit is niet wat je (ik) denk
Sta op om me te zien lopen
En ga naar je wapen
Als je down en out bent
(als je down en out bent)
Sta op om je te zien lopen
En ga naar mijn wapen
Aarzel niet om de trekker over te halen
(aarzel je zult aarzelen
Als je down en out bent
Je vergeet wie ik echt ben)
Mijn hoofd om je vizier te vullen
Jouw hoofd om mijn vizier te vullen
Verander van gedachten, zodat ik dat niet hoef te doen
Is je doelwit in positie
Ben ik in positie omdat ik
& ik geef me pas over als ik omsingeld ben
Ben ik omringd?
Aarzel niet om de trekker over te halen
Mijn hoofd om je vizier te vullen
Jouw hoofd om mijn vizier te vullen
En ik ga er helemaal voor
Neem het allemaal weg
June • 2005
June • 2005
June • 2005
June • 2005
June • 2005
June • 2005
June • 2007
June • 2007
June • 2007
June • 2007
June • 2007
June • 2007
June • 2007
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt