Washed Away - July For Kings
Hieronder staat de songtekst van het nummer Washed Away , artiest - July For Kings met vertaling
Tekst van het liedje " Washed Away "
Originele tekst met vertaling
Washed Away
July For Kings
Оригинальный текст
There was blue green clay
On the banks that day
As we left the world behind
It was upstream then
Like it’s upstream now
In this livelong outside
There’s a trestle across the water
Like my hands across that year
For a moment the green was mine
And our footsteps worn
From years of rain
And it held my hand
Like it holds my name
And my childhood born
And the difference
The water washed away
The water washed away
I’m bruised and red
From the pain of rock
Stepping stones until I fall
And daggers when I land
A roman candle in my hand
Was a weapon to the outside
And I walked in my father’s wake
I prayed to a god to take
The endlessness of those shores
And our footseps worn
From years of rain
And he held my hand
He still holds my name
And my childhood born
And the difference
We let the water wash away
The water washed away
The water washed away
The water washed away
The water washed away
The water took it all
All away
Those sacred trails
By the waterside left
To other souls (soles) without love or hate
They’re bleeding the everything
They’re soiling the brilliant green
And I’m drowning for the water’s sake
Our footsteps worn
From years of rain
And he held my hand
And I still hold his name
And my childhood born
And the difference
I let the water wash away
The water washed away
Let the water wash away
I let the water wash away
The water washed away
Washed it all
The water washed it all away
I let the water wash away
I let the water wash away
The water washed away
Away
Water washed it all away
Washed it all away
Away
The water washed away
The water washed away
The water washed away
Take it all away
All away
There was blue green clay
On the banks that day
As we left the world behind
Перевод песни
Er was blauwgroene klei
Bij de banken die dag
Terwijl we de wereld achterlieten
Het was toen stroomopwaarts
Alsof het nu stroomopwaarts is
In dit leven lang buiten
Er is een schraag aan de overkant van het water
Zoals mijn handen over dat jaar
Even was het groen van mij
En onze voetstappen zijn versleten
Van jaren van regen
En het hield mijn hand vast
Alsof het mijn naam bevat
En mijn jeugd geboren
En het verschil
Het water spoelde weg
Het water spoelde weg
Ik ben gekneusd en rood
Van de pijn van rock
Stapstenen tot ik val
En dolken als ik land
Een romeinse kaars in mijn hand
Was een wapen voor de buitenwereld
En ik liep in het kielzog van mijn vader
Ik bad tot een god om te nemen
De oneindigheid van die kusten
En onze voetstappen zijn versleten
Van jaren van regen
En hij hield mijn hand vast
Hij heeft nog steeds mijn naam
En mijn jeugd geboren
En het verschil
We laten het water wegspoelen
Het water spoelde weg
Het water spoelde weg
Het water spoelde weg
Het water spoelde weg
Het water heeft alles op zich genomen
Allemaal weg
Die heilige paden
Aan de waterkant links
Aan andere zielen (zolen) zonder liefde of haat
Ze bloeden alles
Ze bevuilen het schitterende groen
En ik verdrink omwille van het water
Onze voetstappen versleten
Van jaren van regen
En hij hield mijn hand vast
En ik heb nog steeds zijn naam
En mijn jeugd geboren
En het verschil
Ik laat het water wegspoelen
Het water spoelde weg
Laat het water wegspoelen
Ik laat het water wegspoelen
Het water spoelde weg
Alles gewassen
Het water spoelde het allemaal weg
Ik laat het water wegspoelen
Ik laat het water wegspoelen
Het water spoelde weg
Weg
Water spoelde het allemaal weg
Alles weggewassen
Weg
Het water spoelde weg
Het water spoelde weg
Het water spoelde weg
Neem het allemaal weg
Allemaal weg
Er was blauwgroene klei
Bij de banken die dag
Terwijl we de wereld achterlieten
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt