Eden - Julien Doré

Ma voix saura se taire

Caresser ton visage

Le bercer pour l’hiver

De désir et de rage

Faire de ton pire passé

Un océan de glace

Espérant te laisser

Là où les mers se croisent

Là où les mers se croisent

J’aurais voulu te plaire

Te tenir contre moi

Réussir à me perdre

Là où ton cœur s’en va

Mais pour pouvoir te plaire

Te tenir contre moi

M’abîmer sans te perdre

Il faut que tu me vois

Tes yeux sauront se perdre

Se cerner du rivage

Des rivières de colères

Où ta violence nage

Un soupir sur tes peines

Oubliées contre moi

Épanché sur tes lèvres

Pour leur parler de toi

Pour leur parler de toi

J’aurai voulu te plaire

Te tenir contre moi

Réussir à me perdre

Là où ton cœur s’en va

Mais pour pouvoir te plaire

Te tenir contre moi

M’abîmer sans te perdre

Il faut que tu me vois

Et si par hasard cette nuit

Venait brûler ton ventre

Le remplir de désir

De cannelle et de menthe

C’est mon cœur qui aboie

Pour couvrir tes orages

C’est mon cœur qui aboie

J’attendrai que tu tiennes

Ton sourire à l’endroit

Pour oublier l’Eden

Et m’exiler de toi

Et m’exiler de toi

Mijn stem zal tot zwijgen worden gebracht

streel je gezicht

Rock het voor de winter

Van verlangen en woede

Maak je verleden erger

Een oceaan van ijs

In de hoop je te verlaten

Waar de zeeën elkaar ontmoeten

Waar de zeeën elkaar ontmoeten

Ik wilde je een plezier doen

Houd je dicht bij me

slaag erin mezelf te verliezen

waar gaat je hart heen

Maar om je te plezieren

Houd je dicht bij me

Beschadig me zonder jou te verliezen

Je moet me zien

Je ogen zullen weten hoe ze moeten verdwalen

Omring jezelf vanaf de kust

rivieren van woede

waar je geweld zwemt

Een zucht van je verdriet

Vergeten tegen mij

Verspreid op je lippen

Om ze over jou te vertellen

Om ze over jou te vertellen

Ik wilde je een plezier doen

Houd je dicht bij me

slaag erin mezelf te verliezen

waar gaat je hart heen

Maar om je te plezieren

Houd je dicht bij me

Beschadig me zonder jou te verliezen

Je moet me zien

Wat als vanavond toevallig?

Kwam om je buik te verbranden

Vul het met verlangen

Kaneel en munt

Het is mijn hart dat blaft

Om je stormen te dekken

Het is mijn hart dat blaft

Ik zal wachten tot je volhoudt

Uw glimlach naar de plaats

Eden vergeten

En verban mij van jou

En verban mij van jou