De mots - Julien Doré, Arno

On chante pour les moches, les généreux,

Les frustrés et les blessés

On danse pour les coiffeurs, les vierges,

Les dieux et les travestis du monde entier

Mais on a seulement besoin de mots

Pour te dire salut ça va

On t’as appris pour qui tu dois avoir pitié

Et pour qui tu dois pleurer

On pense on pense à tante Christine, son mari

Sa voisine et Marcel qui porte la lingerie

Oh je chante pour ceux qu’on aime

Mais qui ne savent pas comment le dire

We zingen voor de lelijke, de gulle,

De gefrustreerde en de gekwetste

We dansen voor kappers, maagden,

Goden en travestieten over de hele wereld

Maar we hebben alleen woorden nodig

Om hallo te zeggen, hoe gaat het met je?

Je hebt geleerd met wie je medelijden moet hebben

En voor wie moet je huilen

We denken dat we denken aan tante Christine, haar man

Haar buurvrouw en Marcel dragen de lingerie

Oh ik zing voor degenen van wie we houden

Maar wie weet niet hoe hij het moet zeggen