When Brakes Get Wet - Julie Doiron

When brakes get wet

We’ll hope for the best

Close our eyes

Feel the light coming down for the night

We’ll fly from the stops

The red lights blinking

Wave to our friends who wonder what we are thinking

And we could not get any wetter

The light’s playing tricks on us And we know our hearts beat faster

When brakes get wet

We’ll hope for the best

We close our hands on the metal bars

Open our mouths and sing out loud to each other

Sweet kind words that we wanna share

Taking us home to warm ourselves up together

And we could not get any wetter

The light’s playing tricks on us And we feel our hearts beat faster

When brakes get wet

We’ll hope for the best

Als de remmen nat worden

We hopen op het beste

Sluit onze ogen

Voel het licht naar beneden komen voor de nacht

We vliegen vanaf de haltes

De rode lampjes knipperen

Zwaai naar onze vrienden die zich afvragen wat we denken

En we konden niet natter worden

Het licht speelt parten met ons En we weten dat ons hart sneller klopt

Als de remmen nat worden

We hopen op het beste

We sluiten onze handen voor de metalen staven

Open onze mond en zing hardop voor elkaar

Lieve vriendelijke woorden die we willen delen

Met ons naar huis om ons samen op te warmen

En we konden niet natter worden

Het licht speelt parten met ons En we voelen ons hart sneller kloppen

Als de remmen nat worden

We hopen op het beste