Hieronder staat de songtekst van het nummer Yo Vivo Enamorao , artiest - Juan Luis Guerra 4.40, Juan Luis Guerra met vertaling
Originele tekst met vertaling
Juan Luis Guerra 4.40, Juan Luis Guerra
Vivo enamorao' y para mí tu' besos
Son como la fuente de mi pensamiento
Vivo enamorao' y para mí tu' besos
Son como la fuente de mi pensamiento
Yo
Por tan sólo tus besos
Me perdí entre tu vida
Me bebí tu veneno
Yo
Te he besao' en mis sueños
Porque adentro en mi alma
Yo te sigo queriendo
Te quiero, mi bien, te quiero
Sin tu cariño yo soy prisionera
Te quiero, mi bien, te quiero
Sin tu cariño yo soy prisionero
¿Cómo me hago contigo?
Porque ya yo no puedo
Vivir sin tu cariño
Vivo enamorao' y para mí tu' besos
Son como la fuente de mi pensamiento
Vivo enamorao' y para mí tu' besos
Son como la fuente de mi pensamiento
Yo
Le pedí a tu recuerdo
Me dejara tranquila
Y se llevara este miedo
Ay, yo
Conversé con el cielo
Le pedí una sonrisa
Y me ha devuelto silencio
Te quiero, mi bien, te quiero
Sin tu cariño yo soy prisionera
Te quiero, mi bien, te quiero
Sin tu cariño yo soy prisionero
¡Maldito sea el destino!
Porque ya no me deja
Vivir sin tu cariño
Este chavalillo de mi alma me ha besao'
Vivo enamorao' y para mí tu' besos
Son como la fuente de mi pensamiento
Vivo enamorao' y para mí tu' besos
Son como la fuente de mi pensamiento
Vivo enamorao'
Para mí tú eres todo lo que tengo
Vivo enamorao'
La ternura de mi pensamiento
Vivo enamorao'
Oh oh oh
Yo vivo enamora'
Vivo enamorao'
De tu boca, de todo tu cuerpo
Vivo enamorao' y para mí tu' besos
Son como la fuente de mi pensamiento
Vivo enamorao' y para mí tu' besos
Son como la fuente de mi pensamiento
Vivo enamorao' y para mí tu' besos
Son como la fuente de mi pensamiento
Vivo enamorao' y para mí tu' besos
Son como la fuente de mi pensamiento
Ik leef in de liefde' en voor mij uw' kussen
Ze zijn als de bron van mijn gedachte
Ik leef in de liefde' en voor mij uw' kussen
Ze zijn als de bron van mijn gedachte
l
Voor alleen je kussen
Ik ben verdwaald in je leven
Ik dronk je gif
l
Ik heb je gekust in mijn dromen
Want in mijn ziel
ik hou nog steeds van jou
Ik hou van je, mijn beste, ik hou van je
Zonder jouw liefde ben ik een gevangene
Ik hou van je, mijn beste, ik hou van je
Zonder jouw liefde ben ik een gevangene
Hoe gaat het met jou?
Omdat ik niet meer kan
leef zonder je liefde
Ik leef in de liefde' en voor mij uw' kussen
Ze zijn als de bron van mijn gedachte
Ik leef in de liefde' en voor mij uw' kussen
Ze zijn als de bron van mijn gedachte
l
Ik vroeg je geheugen
zal me met rust laten
En neem deze angst weg
oh ik
Ik sprak met de lucht
Ik vroeg om een glimlach
En het heeft me stilte gegeven
Ik hou van je, mijn beste, ik hou van je
Zonder jouw liefde ben ik een gevangene
Ik hou van je, mijn beste, ik hou van je
Zonder jouw liefde ben ik een gevangene
Verdomd lot!
Omdat het me niet meer verlaat
leef zonder je liefde
Deze kleine jongen van mijn ziel heeft me gekust
Ik leef in de liefde' en voor mij uw' kussen
Ze zijn als de bron van mijn gedachte
Ik leef in de liefde' en voor mij uw' kussen
Ze zijn als de bron van mijn gedachte
ik leef in liefde
Voor mij ben jij alles wat ik heb
ik leef in liefde
De tederheid van mijn gedachte
ik leef in liefde
Oh Oh oh
ik leef in liefde
ik leef in liefde
Uit je mond, uit je hele lichaam
Ik leef in de liefde' en voor mij uw' kussen
Ze zijn als de bron van mijn gedachte
Ik leef in de liefde' en voor mij uw' kussen
Ze zijn als de bron van mijn gedachte
Ik leef in de liefde' en voor mij uw' kussen
Ze zijn als de bron van mijn gedachte
Ik leef in de liefde' en voor mij uw' kussen
Ze zijn als de bron van mijn gedachte
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt