Hieronder staat de songtekst van het nummer Amor Del Alma , artiest - Juan Gabriel, José Feliciano met vertaling
Originele tekst met vertaling
Juan Gabriel, José Feliciano
Es mas facil esperar que tu me quieras
A que esperes que algún día yo te vea…
Yo daria toda mi vida por mirarte
Y mi muerte por que un día me quisieras…
Tu puedes ser la luz de mi camino
Prometo estar contigo hasta que mueras
Simplemente solo dame una esperanza
Que yo sin verte te dare mi vida entera…
Amor del alma en el silencio de mi obscuridad te veo
Que eres linda, que eres buena, que eres santa
Por que es simplemente lo que yo deseo…
Amor del alma, que me importa si jamas he de mirarte
Si es mas facil esperar que tu me quieras…
Que yo sin verte te dare mi vida entera
Que yo sin verte te dare…
Amor del alma… amor del alma…
Amor del alma… amor del alma…
Amor del alma… amor del alma…
Amor del alma… amor del alma…
Het is makkelijker om te hopen dat je van me houdt
Wat verwacht je dat ik je op een dag zal zien...
Ik zou mijn hele leven geven om naar jou te kijken
En mijn dood omdat je op een dag van me zou houden...
Jij kunt het licht van mijn pad zijn
Ik beloof bij je te zijn tot je sterft
Geef me gewoon hoop
Dat ik je mijn hele leven zal geven zonder je te zien...
Liefde voor de ziel in de stilte van mijn duisternis, ik zie je
Dat je mooi bent, dat je goed bent, dat je heilig bent
Omdat het is wat ik wil...
Liefde voor de ziel, wat kan het mij schelen als ik nooit naar je hoef te kijken
Als het makkelijker is om te wachten tot je van me houdt...
Dat ik je mijn hele leven zal geven zonder je te zien
Dat ik je zonder je te zien zal geven...
Ziel liefde... ziel liefde...
Ziel liefde... ziel liefde...
Ziel liefde... ziel liefde...
Ziel liefde... ziel liefde...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt