Hieronder staat de songtekst van het nummer FYM , artiest - Joyner Lucas, Mystikal met vertaling
Originele tekst met vertaling
Joyner Lucas, Mystikal
Picture me putting my city all over the map
They wasn’t believers, I had to get even at math
Be coming, I’m pulling and jumping all over your grass
So tell all my bitches I got a new girl
Tell the police that I’m robbing the bank and I want all of my fifty’s in cash
Bitch, I’m tired of living, check the cheque
I need twenty models and some extra sex
Smiling in my grave, bitch I’m fresh to death
I’ve been drinking Wu-Tang with Inspectah Deck (getting drunk)
Yeah, I got some shit that I gotta just get off my chest
I can admit I got lots on my list and you next
Take it how you want it
I ain’t famous like I want it
But I think I might just skrrt off
Blow the speakers and turn up
Pop a bottle of Smirnoff
Go to church with my shirt off
Tell the Lord that I’m here now
I’ve been waiting for so long
I’ve been patient for so long
Breaking rules like there’s no laws
And I did it for a long time
If you don’t like me, take a ticket, there’s a long line
Nice to meet me, hoe
I think the pleasure’s all mine
Shit, they’ve been clocking me so long, I think they lost time
Ooh you lost your mind, nigga
Fuck you mean, hol' on
Goddamn it, nigga
Fuck you mean
And I don’t trust a muthafucking soul
What the fuck you mean
Hol' up, whoa whoa whoa whoa
What the fuck you mean
Don’t know what you think, compare me to niggas is nothing
Adrenaline pumping, and blood will be leaking and running
Shit, I do what I do, I don’t care if you like it or love it
Tell all of my bitches I got a new girl
And tell the police that I’m robbing the bank and I want all my money in
hundreds
Bitch, I’m tired of living on the edge
I wanna sell drugs but they gon' call the feds
I just bought a brick and that shit cost an arm and leg
My momma told me take it back and get a job instead
(Where's your common sense, nigga?)
Me and the devil got too much in common, I swear
Born in the ghetto I never had nothing to fear
Take it how you want it
I ain’t famous like I want it
So, I might just throw a hissy fit
Call up Cassie, ask her if she broke up with Diddy yet
I said shawty, if she’s talking I ain’t hitting it
Cause she gon' call her friends up and brag about the shit we did
Whoa
I ain’t into pillow talking, go chop off your lips
If I ain’t in your top ten, go dive off a bridge
My block boys got Glock fours that’ll knock off your lid
I doubt you gon' pop off, so hop off my dick
Whoo!
Nigga, fuck you mean, woo!
Goddamn it, I said fuck you mean?!
Listen, I don’t trust a muthafucking soul
Nigga, no, nigga, fuck you mean?!
Whoa, whoa, whoa, whoa
What the fuck you mean?!
You thought I was finished, you thought it was over
You thought I retired, you thought I went fishing with Kobe
Nigga, I’m still as the illest considered as one of the coldest
Still-a put a part in a rapper head like Moses
I’m throwback like I’m Motorola
But hoe, I’m cooler than a cup of yogurt
Black flag Crip boy truck soldier
I’m cool with drug lords and Ayatollah’s
Rap god cyclops and all the
Bitch I’m King Kong ain’t no body told ya
Fuck you think throats still smooth
Aww fuck it I’m Bobby Brown, I’m bout to go get loaded
Retarded Paul McCartney bitch I’m rich
I’m Muhammad Ali i talk shit
I’m James Brown bout to tear down this bitch
I’m Michael Jackson bitch I’m bad as bad gone get
Fuck You Mean?
Yo wassup, this is Joyner
I’m unable to take your call right now
Leave me a brief message and I’ll get back to you, peace
Yo, this is the third time this week that you failed to pick up your son
And I’m just so confused
Like I find it funny that you stay in the studio laying something down
Slanging mixtapes but you have yet to bring home diapers and lay your kid down
and go to sleep
On Snapchat talking 'bout, «Where's the plug?»
Like I’m showing you got national
Bitch better cut my lights back on
Like «a dollar and a dream"ass career and you can’t even come home and give us
a dollar for milk
I’m not doing this with you
Keep it 100 my nigga
Stel je voor dat ik mijn stad op de kaart zet
Ze waren geen gelovigen, ik moest wraak nemen op wiskunde
Kom eraan, ik trek en spring over je gras
Dus vertel al mijn teven dat ik een nieuw meisje heb
Vertel de politie dat ik de bank beroof en dat ik al mijn vijftigers contant wil hebben
Bitch, ik ben het leven zat, check de check
Ik heb twintig modellen nodig en wat extra seks
Lachend in mijn graf, teef, ik ben vers van de dood
Ik heb Wu-Tang gedronken met Inspectah Deck (dronken worden)
Ja, ik heb wat shit dat ik gewoon van mijn borst moet halen
Ik moet toegeven dat ik veel op mijn lijst heb staan en jij de volgende
Neem het zoals jij het wilt
Ik ben niet beroemd zoals ik het wil
Maar ik denk dat ik er misschien gewoon vanaf skrrt
Blaas de luidsprekers op en draai omhoog
Pop een fles Smirnoff
Naar de kerk gaan met mijn shirt uit
Zeg de Heer dat ik hier nu ben
Ik heb zo lang gewacht
Ik heb al zo lang geduld
Regels overtreden alsof er geen wetten zijn
En dat heb ik lang gedaan
Als je me niet mag, neem dan een kaartje, er staat een lange rij
Leuk om me te ontmoeten, hoe
Ik denk dat het genoegen aan mij is
Shit, ze houden me al zo lang in de gaten dat ik denk dat ze tijd hebben verloren
Ooh je bent gek geworden, nigga
Fuck je bedoelt, hol' op
Godverdomme, nigga
Verdomme bedoel je?
En ik vertrouw een zielige ziel niet
Wat bedoel je verdomme?
Hol' up, whoa whoa whoa whoa
Wat bedoel je verdomme?
Weet niet wat je denkt, vergelijk mij met niggas is niets
Adrenaline pompt, en bloed zal lekken en lopen
Shit, ik doe wat ik doe, het kan me niet schelen of je het leuk vindt of ervan houdt
Vertel al mijn teven dat ik een nieuw meisje heb
En vertel de politie dat ik de bank beroof en dat ik al mijn geld wil hebben
honderden
Teef, ik ben het zat om op het randje te leven
Ik wil drugs verkopen, maar ze gaan de FBI bellen
Ik heb net een baksteen gekocht en die shit heeft me een arm en been gekost
Mijn moeder zei dat ik het terug moest nemen en in plaats daarvan een baan moest zoeken
(Waar is je gezond verstand, nigga?)
Ik en de duivel hebben teveel gemeen, ik zweer het
Geboren in het getto had ik nooit iets te vrezen
Neem het zoals jij het wilt
Ik ben niet beroemd zoals ik het wil
Dus ik zou zomaar een sissende aanval kunnen geven
Bel Cassie, vraag haar of ze het uit heeft gemaakt met Diddy
Ik zei shawty, als ze praat, schiet ik niet op
Omdat ze haar vrienden gaat bellen en opscheppen over de shit die we hebben gedaan
hoi
Ik hou niet van praten over kussen, hak je lippen eraf
Als ik niet in je top tien sta, ga dan van een brug duiken
Mijn blokjongens hebben Glock-fours die je deksel eraf slaan
Ik betwijfel of je eruit springt, dus spring van mijn lul af
Wauw!
Nigga, verdomme, bedoel je, woo!
Verdomme, ik zei verdomme bedoel je?!
Luister, ik vertrouw een zielige ziel niet
Nigga, nee, nigga, verdomme bedoel je?!
Whoa, whoa, whoa, whoa
Wat bedoel je verdomme?!
Je dacht dat ik klaar was, je dacht dat het voorbij was
Je dacht dat ik met pensioen ging, je dacht dat ik met Kobe ging vissen
Nigga, ik ben nog steeds als de illest beschouwd als een van de koudste
Still-a zet een rol in een rapper hoofd als Moses
Ik ben throwback alsof ik Motorola ben
Maar hoezo, ik ben cooler dan een kopje yoghurt
Zwarte vlag Crip boy vrachtwagen soldaat
Ik ben cool met drugsbaronnen en Ayatollah's
Rap god cyclops en al de
Bitch, ik ben King Kong, niemand heeft het je verteld
Fuck je denkt dat kelen nog steeds glad zijn
Aww fuck it, ik ben Bobby Brown, ik sta op het punt om te gaan laden
Achterlijke Paul McCartney teef, ik ben rijk
Ik ben Muhammad Ali, ik praat shit
Ik ben James Brown om deze teef neer te halen
Ik ben Michael Jackson teef, ik ben zo slecht gegaan als ik ben
Verdomme bedoel je?
Yo wassup, dit is Joyner
Ik kan uw oproep momenteel niet beantwoorden
Laat een kort bericht voor me achter en ik neem contact met je op, vrede
Yo, dit is de derde keer deze week dat je je zoon niet hebt opgehaald
En ik ben gewoon zo in de war
Alsof ik het grappig vind dat je in de studio blijft om iets neer te leggen
Slangende mixtapes, maar je moet nog luiers mee naar huis nemen en je kind neerleggen
en ga slapen
Op Snapchat praat je over 'Waar is de stekker?'
Zoals ik laat zien dat je nationaal bent
Teef kan beter mijn lichten weer aandoen
Zoals 'een dollar en een droom'-carrière en je kunt niet eens naar huis komen om ons te geven
een dollar voor melk
Ik doe dit niet met jou
Houd het 100 mijn nigga
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt