
Hieronder staat de songtekst van het nummer New Day , artiest - Joy Williams met vertaling
Originele tekst met vertaling
Joy Williams
Have you ever doubted what you’re made of?
Have you ever fed your fears
Have you ever seemed disconnected?
Has your laughter ever turned to tears?
It’s alright, it’s alright
You’re not the only one
Have you ever made a silly faux pas?
Or kissed another dream goodby?
Have you ever found out when time ran out
You needed one more try?
Yeah, yeah, yeah
Oh yeah, it’s okay, God’ll bring in a brand new day
Another chance, another choice
Another hope, another possibility
All right, Ok, no more time for yestreday
Open your eyes and you’ll find
It’s a new day
So wake up, wake up from your bad dream
Ooo, you gotta clear your head
There is opportunity knowcking
When you’re hangin by a thread
It’s alright, a new sun’s gonna rise
Oh yeah, come on!
No more fear, it’s a new day
No more worry, it’s a new day
No more doubt, it’s a new day
Just believe it, it’s a new day
It doesn’t matter where your life has been
Put your trust in Him
And let a new day begin, come on!
Alright, okay
Don’t you worry about yesterday
It doesn’t matter what you’ve done wrong
It’s gone, gone, gone, gone gone
Everything’s gonna be alright
Another chance, another try
Open your eyes cause the sun is about to shine
Open your eyes and you’ll find…
It’s a new day, come on!
It’s a new day, it’s a new day
It’s a new day, come on, come on
It’s a new day, come on!
Heb je ooit getwijfeld waar je van gemaakt bent?
Heb je ooit je angsten gevoed?
Heb je ooit de verbinding verbroken?
Is je lach ooit in tranen veranderd?
Het is goed, het is goed
Je bent niet de enige
Heb je ooit een domme faux pas gemaakt?
Of een andere droom vaarwel gekust?
Ben je er ooit achter gekomen wanneer de tijd om was?
Je had nog een poging nodig?
Ja, ja, ja
Oh ja, het is goed, God zal een gloednieuwe dag brengen
Nog een kans, een andere keuze
Een andere hoop, een andere mogelijkheid
Oké, oké, geen tijd meer voor gisteren
Open je ogen en je zult vinden
Het is een nieuwe dag
Dus word wakker, word wakker uit je nare droom
Ooo, je moet je hoofd leegmaken
Er is gelegenheidskennis
Wanneer je aan een draadje hangt
Het is goed, een nieuwe zon gaat op
Oh ja, kom op!
Geen angst meer, het is een nieuwe dag
Geen zorgen meer, het is een nieuwe dag
Geen twijfel meer, het is een nieuwe dag
Geloof het maar, het is een nieuwe dag
Het maakt niet uit waar je leven is geweest
Vertrouw op Hem
En laat een nieuwe dag beginnen, kom op!
Oké, oké
Maak je geen zorgen over gisteren
Het maakt niet uit wat je verkeerd hebt gedaan
Het is weg, weg, weg, weg weg
Alles komt goed
Nog een kans, nog een poging
Open je ogen want de zon staat op het punt te schijnen
Open je ogen en je zult zien...
Het is een nieuwe dag, kom op!
Het is een nieuwe dag, het is een nieuwe dag
Het is een nieuwe dag, kom op, kom op!
Het is een nieuwe dag, kom op!
Avi Kaplan, Joy Williams • 2022
Joy Williams • 2017
Joy Williams • 2019
Joy Williams • 2019
Joy Williams • 2019
Joy Williams • 2019
Joy Williams • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt