Hieronder staat de songtekst van het nummer No Place Like You , artiest - Joy Williams met vertaling
Originele tekst met vertaling
Joy Williams
They say home is where the heart is
And my heart is crossing Mississippi line
I’ve been traveling, roaming
Walked a thousand miles just to
Break down, turn 'round and come back
Honey it’s true
There ain’t nothing I can do
'Cause there’s no place, no place like you
I may ramble, I may wander
But when you kiss me I’m back where I belong
And through the hard times, good times
Wrap me in your arms 'cause I need you
Need you, need you
Honey it’s true
There ain’t nothing I can do
'Cause there’s no place, no place like you
I found what I’m looking for
There’s no need to run anymore
Honey it’s true
There ain’t nothing I can do
'Cause there’s no place, no place like you
No, honey it’s true
After all that we’ve been through
There’s still no place, no place, no
No place like you
Ze zeggen dat thuis is waar het hart is
En mijn hart overschrijdt de Mississippi-lijn
Ik heb gereisd, gezworven
Duizend mijl gelopen alleen maar om
Breek af, draai je om en kom terug
Schat het is waar
Ik kan niets doen
Want er is geen plaats, geen plaats zoals jij
Ik mag dwalen, ik mag dwalen
Maar als je me kust, ben ik terug waar ik thuishoor
En door de moeilijke tijden, goede tijden
Wikkel me in je armen, want ik heb je nodig
Heb je nodig, heb je nodig
Schat het is waar
Ik kan niets doen
Want er is geen plaats, geen plaats zoals jij
Ik heb gevonden wat ik zoek
U hoeft niet meer te rennen
Schat het is waar
Ik kan niets doen
Want er is geen plaats, geen plaats zoals jij
Nee schat het is waar
Na alles wat we hebben meegemaakt
Er is nog steeds geen plaats, geen plaats, nee
Geen plaats zoals jij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt